Tradução de "onde eles pertencem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Onde - tradução : Eles - tradução : Onde - tradução : Onde eles pertencem - tradução : Onde - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foram para onde pertencem foram para onde pertencem...?
Off where they belong off where they belong...?
Não vão parar a Silicon Valley, que é onde eles pertencem.
They're not ending up in Silicon Valley, where they belong.
Tomaas onde elas pertencem!
Have them where they belong!
Eles pertencem a mim agora
They belonged to me now
Vão para a árvore onde pertencem!
Go on. Fly up a tree where you belong.
Descobre onde pertencem, está bem, Sam?
Find out where they belong, will you, Sam?
Eles pertencem a uma outra pessoa.
They belong to the fierce new person
Digamos que eles pertencem todos a Rn.
Let's say that they're all in Rn.
E eles pertencem as calçadas, e eles vão utilizar com seriedade.
And they belong on the sidewalks, and they'll use it seriously.
E eles todos pertencem a Deus, E eles devem ser prosperou,
And they shall all belong to God, And they shall be prospered,
Você nunca põe as coisas de volta onde elas pertencem.
You never put things back where they belong.
... mas me falem onde elas estão e a qual País pertencem.
But tell me where they are and the country that owns them.
Elas não estão acabando no Vale do Silício, onde elas pertencem.
They're not ending up in Silicon Valley, where they belong.
Onde eles encontram água? Onde eles encontram refúgio?
Where do they get their water? Where do they get their shelter?
Onde...onde estão eles?
Where where are they?
Vários movimentos pertencem a esta tradição, entre eles o Movimento Hare Krishna.
In the Hare Krishna movement, Prasad was a vegetarian dish that would be first offered to Krishna.
E eles pertencem todos, vocês sabem, pode ser a R2 ou Rn.
And they're all in, you know, it can be in R2 or Rn.
Eles pertencem a uma família nobre e devem ser tratados como tal.
They are from a noble family and must be treated accordingly.
E a coisa mais importante aqui é eles também pertencem a tribo certa.
And the biggest thing here is they also belong to the right tribe.
Mas digam me onde é que são e qual é o país a que pertencem.
But tell me where they are and the country that owns them.
Pertencem a Estados onde existe um grande défice entre o consumo e a produção leiteira.
They form part of States where there is an enormous deficit between milk consumption and production.
Onde eles moram?
Where do they live?
Onde vivem eles?
Where do they live?
Onde eles foram?
Where did they go?
Onde eles estavam?
Where were they?
Onde eles vieram?
Where did they come from?
Onde eles acampar?
Where do they camp out?
Onde eles estão?
Where are they?
Onde estão eles?
It pays to wage war that is the signal to the world.
Onde estão eles?
Where are they?
Onde vão eles?
Where are they going?
Onde iriam eles ?
Where'd they go?
Onde estão eles?
Where?
Onde vão eles?
Where's he sending them?
Onde eles vão?
CAMPBELL Where'd they go?
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
Now ask them if their Lord has daughters, and they sons?
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
Therefore ask them (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), whether the daughters are for your Lord and the sons for them!
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
So ask them for a pronouncement Has thy Lord daughters, and they sons?
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
Now ask thou them there for thy Lord daughters and for them sons?
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
Now ask them (O Muhammad SAW) Are there (only) daughters for your Lord and sons for them?
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
Ask them, Are the daughters for your Lord, while for them the sons?
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
So ask their opinion (Are you convinced) that your Lord should have daughters and you should have sons?
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
Now ask them (O Muhammad) Hath thy Lord daughters whereas they have sons?
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
Ask them, are daughters to be for your Lord while sons are to be for them?
Pergunta lhes Porventura, pertencem ao teu Senhor as filhas, assim como a eles o varões?
Now, ask them, has your Lord daughters, and they sons?

 

Pesquisas relacionadas : Onde Pertencem - Eles Pertencem A - Onde Eles Aprendem - Onde Eles Estão - Onde Eles Estavam - Onde Eles Moram - Onde Eles Têm - Onde Eles Localizado - Pertencem Entre - Fazer Pertencem - Custo Pertencem - Onde Eles Se Aplicam - Custos Pertencem A - Pertencem A Outro