Tradução de "onde eles se aplicam" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução :
Them

Eles - tradução :
They

Eles - tradução :
Do they

Onde - tradução :
Where

Palavras-chave : Apply Applies Laws Normal Longer These Where Come Their Where Place Where Find

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então, vocês devem estar pensando estes são belos experimentos laboratoriais, eles realmente se aplicam à vida real?
So you may be wondering these are beautiful laboratory experiments, do they really apply to real life?
Estas regras não se aplicam mais.
These rules don't apply anymore.
As regras se aplicam a todos.
Rules apply to everyone.
As regras se aplicam a todos.
The rules apply to everyone.
Cria se um território da União , constituído pelos países contratantes, onde se aplicam os princípios gerais de proteção aos Direitos de Propriedade Industrial.
The Paris Convention for the Protection of Industrial Property, signed in Paris, France, on 20 March 1883, was one of the first intellectual property treaties.
aplicam se às câmaras que o compõem.
INTERPARLIAMENTARY COOPERATION
Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555.
Specifications These specifications apply to the NE555.
Os mesmos princípios se aplicam cálculos, mais difíceis.
Same principles applied calculations, harder.
Onde eles encontram água? Onde eles encontram refúgio?
Where do they get their water? Where do they get their shelter?
Quando eles vêem o aumento das conversões ao Islã, eles se perguntam onde eles vivem.
When they see increased conversions to Islam, they wonder where they live.
aplicam se ao Tribunal Geral e aos seus membros.
Articles 10, 11 and 14 shall apply to the Registrar of the General Court
os ajustamentos por write downs aplicam se na generalidade .
write down adjustments apply throughout .'
aplicam se as percentagens que figuram no quadro 2 .
the percentages of table 2 apply .
os ajustamentos por write downs aplicam se na generalidade .
write down adjustments apply throughout .
Eles estão se deslocando para as cidades, onde eles terão uma assistência melhor.
They are moving to cities, where they also get better assistance for that.
do Estatuto aplicam se, de qualquer modo, aos tribunais especializados.
Article III 360
As regras de privacidade que seguíamos não se aplicam mais.
The privacy rules we used to follow just don't apply anymore.
É difícil porque as regras normais não se aplicam lá.
When I was on the inside, you were one of the few .
Essas definições também se aplicam a curvas algébricas (veja abaixo).
These definitions also apply to algebraic curves (see below).
Onde eles moram?
Where do they live?
Onde vivem eles?
Where do they live?
Onde eles foram?
Where did they go?
Onde eles estavam?
Where were they?
Leis elétricas Uma série de leis se aplicam aos circuitos elétricos.
Electrical laws A number of electrical laws apply to all electrical networks.
Usar produtos químicos. Coloca os em água, onde eles se reproduzem.
You use chemicals. You put them into water where they breed.
Supostamente, eles se encontraram primeiro no Oriente Médio onde havia Neandertais.
Presumably, they did so first in the Middle East, where there were Neanderthals living.
Eles construíram uma cidade numa área onde dois rios se encontram.
They built a town in an area where two rivers met.
Eles se infiltram na estação de controle, onde Bond é capturado.
They infiltrate the control station, where Bond is captured.
Alguns 'scanners' de digitalização aplicam um filtro de afiamento enquanto aplicam a digitalização. Convém desactivá la se quiser ter controlo sobre a sua imagem.
Some scanners apply a sharpen filter while scanning. It's worth to disable it so that you keep control over your image.
Organismos marinhos não se importam com fronteiras internacionais eles se movem para onde querem.
Marine organisms do not care about international boundaries they move where they will.
Estas disposições transitórias aplicam se durante um período transitório de 12 meses .
These transitional provisions apply for a transitional period of 12 months .
As desagregações trimestrais aplicam se apenas às rubricas chave do balanço agregado .
Quarterly breakdowns are provided only for key items of the aggregated balance sheet .
) Ferramentas e técnicas (que se aplicam às entradas) Saídas (documentos, produtos etc.
) Tools and Techniques (mechanisms applied to inputs) Outputs (documents, plans, designs, etc.
Alguns vocabulários aplicam se apenas a um subconjunto de todas as escritas.
Some vocabulary applies only to a subset of all scripts.
Eles decidiram se mudar para Liverpool, onde eles gravaram algumas das canções que estariam presente em Parachutes .
They decided to relocate in Liverpool, where they recorded some of the songs on Parachutes .
Onde eles encontram comida?
Where do they get their food?
Onde eles conseguem dinheiro?
Where do they get their money?
De onde eles vieram?
Where did they come from?
Onde eles fazem isso?
Where do they do that?
De onde eles são?
Where are they from?
Onde eles poderiam estar?
Where could they be?
Onde você escreveu eles?
Where did you write them?
Onde você esfregou eles?
Where did you scrub them?
Eles sabem onde estamos.
They know where we are.
Onde eles estavam antes?
Where were they before?

 

Pesquisas relacionadas : Eles Se Aplicam - Como Eles Se Aplicam - Se Aplicam - Onde Eles Aprendem - Onde Eles Estão - Onde Eles Pertencem - Onde Eles Estavam - Onde Eles Moram - Onde Eles Têm - Onde Eles Localizado - Também Se Aplicam - Exceções Se Aplicam - Requisitos Se Aplicam - Preços Se Aplicam
Display this page in English Display this page in English