Tradução de "onde termina" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Onde - tradução : Termina - tradução : Onde - tradução : Onde - tradução : Onde termina - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É aí onde termina.
There it ends.
Ali, onde termina a cerca.
Right there, where that fence ends.
Minha família começa onde a sua termina.
My family begins where yours ends.
Que é exatamente onde termina a curva.
That's exactly where that curve finishes.
Onde a noite termina, começa um novo dia.
Where the night ends a new day starts.
Onde é que meu corpo termina e um invasor inicia?
Where does my body end and an invader start?
Onde é que a capacidade do médico termina e inicia?
Where does medical ability end and start?
A questão está em saber onde termina um acidente e onde começa uma catástrofe natural.
The question is, where does an accident end and a natural disaster begin?
Essa extraordinária substância de novo eu menciono, onde meu corpo termina?
This amazing substance again I mentioned, where does my body end?
Mas é importante saber onde termina a devolução e inicia a disfunção.
But it is important to know where devolution ends and dysfunction begins.
Assim, é difícil dizer onde a artéria termina e a veia começa.
So it's hard to say where the artery ends and the vein begins.
Tenho aprendido que os limites estão onde tudo termina mas também onde a imaginação e as histórias começam.
I've learned that borders are where the actual ends but also where the imagination and the story begins.
Estas linhas mostram onde a França termina, ou onde a Suíça ou a Alemanha ou a Itália começam.
These show where France ends and, say, Switzerland or Germany or Italy begins.
Termina, e isto não termina.
It ends. And this is not ending.
A sessão termina com uma aula prática, onde todos têm uma noção do trabalho.
The session ends with hands on lesson where they get a sense of the work.
Estando as unidade estar representada de forma diferente ( nó oito ), fica claro onde um número termina.
Because the ones digit is shown in a distinctive way, it is clear where a number ends.
O rio termina perto de Legrad, no condado de Varazdin, Croácia, onde desagua no rio Drava.
After receiving its last significant tributary Trnava, the river ends near Legrad in Koprivnica Križevci county, Croatia, where it flows into the Drava River.
A história do mar começa onde o Sr. a termina. Maravilhas que sou incapaz de descrever.
The real story of the ocean depths begins where you left off, wonders that defy my powers of description.
Termina
Ends
A história termina com uma luta entre Ryu e Akuma, onde Gouken intervem para salvar seu discípulo.
The plot then shifts to the battle between Akuma and Ryu as the concluding fight of the comic series.
E termina
And it ends with
termina com
ends with
Como termina...?
How does it end?
Termina isto.
Finish me up.
Como termina?
How's it come out?
No futebol, o jogo termina quando termina. Não importa o placar.
In football, a game ends when it ends, no matter the score.
Baldwin possuía uma propriedade no topo do morro Davenport, onde atualmente está o Davenport Road (e onde a Spadina Avenue termina), que Baldwin apelidou de ishpadinaa .
Spadina Road, Richmond HillA separate, unrelated Spadina Road exists in Richmond Hill, Ontario, in a suburban development that takes many of its names from roads in Forest Hill.
Esta termina aqui.
That's the end of that.
Porque tudo termina.
Because it has to end.
Termina o Povray .
Terminates Povray .
Termina o kmousetool
Quit kmousetool
Termina o programa.
Shuts the program down.
Termina o kleopatra .
Terminates kleopatra .
não termina com
does not end with
A recepção termina
Downloading finishes
A publicação termina
Seeding finishes
Termina as opções.
End of options
Então, como termina?
So how does it end?
E termina assim
And it ends like this
Tudo isso termina.
All that comes to an end.
Tudo se termina.
All is finished.
termina tudo.
That's the end.
Brody, termina isto.
Brody, finish it off.
A Acusação termina.
The people rest.
A história termina...
The story ends

 

Pesquisas relacionadas : Termina Com - Termina Em - Você Termina - Termina Amanhã - Quando Termina - Quando Termina - Como Termina - Escola Termina - Termina Contrato - Ele Termina - Contrato Termina - Como Termina - Termina Em