Tradução de "opiniões de partilha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Partilha - tradução : Opiniões - tradução : Opiniões - tradução : Opiniões de partilha - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gostaria de salientar que o relatório do senhor deputado Turmes partilha plenamente destas opiniões. | I must point out that Mr Turmes' s report fully concurs with these views. |
| Além disso, a Comissão partilha as opiniões do Parlamento Europeu no que diz respeito à pena de morte. | Furthermore, the Commission shares the views of the European Parliament concerning the death penalty. |
| Por último, o Conselho não partilha das opiniões pessimistas expressas por alguns comentadores a respeito da Conferência de Cancum. | Finally, the Council does not share the pessimistic views formulated by certain commentators as regards the Cancún conference. |
| Votem com o Grupo das direitas euro peias que, afinal, partilha da maioria das vossas opiniões. niões. | Vote with the Group of the European Right which, after all, shares most of your views. |
| Sei que a senhora Presidente em exercício do Conselho partilha inteiramente dos pontos de vista da Comissão e sei também que as opiniões do Parlamento são idênticas. | I know that Mrs Buffet fully shares the Commission' s views and I am also aware of Parliament' s views in this regard. |
| Ele partilha o incondicionalmente e partilha o independentemente de tudo. | He shares it unconditionally and he shares it regardless. |
| Partilha de Ecrã | Desktop Sharing |
| Partilha de Ficheiros | File Sharing |
| Partilha de ficheiros | File sharing |
| Proporção de Partilha | Share Ratio |
| Proporção de partilha | Share ratio |
| Partilha de FicheirosComment | File Sharing |
| Partilha de informações | records of investigations and prosecutions |
| Partilha de informações | If, following the submission of a claim under this Section, the investor fails to take any steps in the proceeding during 180 consecutive days or such period as the disputing parties may agree, the investor is deemed to have withdrawn its claim and to have discontinued the proceeding. |
| Partilha | Share |
| partilha | share |
| Partilha | Sharing |
| Partilha | Share |
| A nossa Comunidade é uma Comunidade de partilha de direito, não de partilha de governo. | Yes to enlargement, no to destruction. |
| Partilha de Ficheiros Pessoais | Personal File Sharing |
| Partilha Remota de Ecrã | Remote Desktop Sharing |
| Proporção máxima de partilha | Maximum share ratio |
| Partilha de Impressão Verificada | Print Share Verified |
| Comando de adicionar partilha | Add share command |
| Comando de modificar partilha | Change share command |
| Comando de apagar partilha | Delete share command |
| Proporção Máxima de Partilha | Maximum Share Ratio |
| na partilha de rede | on network share |
| Trata se de partilha. | It's about sharing. |
| Partilha de dados existentes | Sharing of existing data |
| acordos de partilha de custos. | agreements to share costs. |
| Partilha Implícita | Implicit Sharing |
| Partilha Remota | Remote Share |
| Partilha simples | Simple sharing |
| Partilha avançada | Advanced sharing |
| Preferências da partilha de ficheiros | Preferences for sharing of files |
| Configurar a Partilha de Ficheiros... | Configure File Sharing... |
| Partilha de ficheiros está desligada. | File sharing is disabled. |
| Partilha de informações Assistência reciproca | Intelligence Sharing Mutual assistance |
| Partilha de informações em geral | Parties shall, for the purpose of achieving the objectives of this Protocol, report, as part of the WHO Framework Convention on Tobacco Control reporting instrument relevant information, subject to domestic law, and where appropriate, inter alia, on matters such as |
| Partilha de informações em geral | Parties recognize the importance of, and need for, international cooperation and assistance in this area and shall cooperate, with each other and with international organizations, in developing capacity to achieve the goals of this Article. |
| Partilha de informação e transparência | Information sharing and transparency |
| Primeira partilha Em 19 de fevereiro de 1772, o acordo da partilha foi assinado em Viena. | First Partition In February, 1772, the agreement of partition was signed in Vienna. |
| Todas essas coisas são plataformas de partilha, mas a partilha começa e termina com aquilo a que eu chamo a mãe de todas as plataformas de partilha . | All these things are share platforms, but sharing ultimately starts and ends with what I refer to as the mother of all share platforms. |
| Opiniões de blogueiros africanos | Point of view of African bloggers |
Pesquisas relacionadas : Opiniões Sobre - Opiniões Diferem - Opiniões Divergentes - Opiniões Divergentes - Opiniões Expressas - Opiniões Conflitantes - Receber Opiniões - Diferentes Opiniões - Obter Opiniões - Opiniões Sobre - Dando Opiniões
