Tradução de "organista da corte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi também um organista notável. | Henseler, T. A. |
| 1587 Samuel Scheidt, organista e compositor alemão (m. 1654). | 1712) 1847 Felix Mendelssohn, German pianist, composer, and conductor (b. |
| 1890 César Franck, compositor e organista francês (n. 1822). | 1851) 1890 César Franck, Belgian organist and composer (b. |
| 1708 John Blow, organista e compositor inglês (n. 1649). | 1619) 1708 John Blow, English organist and composer (b. |
| 1992 Olivier Messiaen, compositor, organista e ornitologista francês (n. 1908). | 1894) 1992 Olivier Messiaen, French organist and composer (b. |
| 1672 Heinrich Schütz, compositor, regente e organista alemão (n. 1585). | 1603) 1672 Heinrich Schütz, German organist and composer (b. |
| 1921 Camille Saint Saëns, compositor, pianista e organista francês (n. 1835). | 1878) 1921 Camille Saint Saëns, French pianist, composer, and conductor (b. |
| Olivier Messiaen (Avinhão, Clichy, ) foi um compositor, organista e ornitologista francês. | Olivier Messiaen ( December 10, 1908 April 27, 1992) was a French composer, organist and ornithologist, one of the major composers of the 20th century. |
| A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província. | The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province. |
| Ele viria a trabalhar como organista em bares, salões e casas noturnas. | He would later work as an organist in bars, lounges and nightclubs. |
| Foi designado organista na Igreja da Trinité de Paris em 1931, posto que ocupou até à sua morte. | He was appointed organist at the Église de la Sainte Trinité in Paris in 1931, a post held until his death. |
| Tirem o Arganaz da corte! | Turn that Dormouse out of court! |
| Falecimentos 9 de Maio Dietrich Buxtehude, compositor e organista teuto dinamarquês (n. 1637). | 1677) May 9 Dieterich Buxtehude, German composer (b. c. 1637) May 27 Françoise Athénaïs de Rochechouart de Mortemart, mistress of King Louis XIV of France (b. |
| Scarlatti se tornou compositor e organista na capela real de Nápoles em 1701. | He was appointed a composer and organist at the royal chapel in Naples in 1701. |
| Uma orquestra, sob Pasdeloup interpretaram Patrie e o organista improvisou alguns temas de Carmen. | An orchestra under Pasdeloup played Patrie , and the organist improvised a fantasy on themes from Carmen . |
| Foi colega de Pierre Boulez e ambos estudaram com o compositor e organista Olivier Messiaen. | His most celebrated article is ... wie die Zeit vergeht ... ( . |
| Após negações da Corte de Apelações do 11º circuito em Atlanta, Geórgia, e da Suprema Corte americana, os pais desistiram. | U.S. President George W. Bush flew to Washington, D.C. from his vacation in Texas in order to sign the bill into law at 1 11 a.m. |
| Corte! | Cut! |
| Dietrich Buxtehude (provavelmente Bad Oldesloe, Lübeck, ) foi um compositor e organista teuto dinamarquês do período barroco. | Others, however, claim that he was born at Oldesloe in the Duchy of Holstein, which at that time was a part of the Danish Monarchy (but is now in Germany). |
| A repressão continuou com o corte da eletricidade. | The repression continued with the disconnection of electricity. |
| Titorelli, o pintor Pintor da corte de Napoleão. | Titorelli, the Painter Titorelli inherited the position of Court Painter from his father. |
| Atividades Estabelecida em 1945 pela Carta da ONU, A Corte começou a funcionar em 1946 como sucessor da Corte Permanente de Justiça Internacional. | Activities Established in 1945 by the UN Charter, the Court began work in 1946 as the successor to the Permanent Court of International Justice. |
| Em Comus , Milton pode fazer uso irônico da corte mascarada Carolino elevando noções de pureza e virtude sobre as convenções da folia da corte e da superstição. | In Comus , Milton may make ironic use of the Caroline court masque by elevating notions of purity and virtue over the conventions of court revelry and superstition. |
| A corte o declarou inocente da acusação de homicídio. | The court declared him innocent on the charge of murder. |
| John Jay também foi o presidente da Corte Suprema. | 54 to John Jay, when in fact Jay wrote No. |
| O Estatuto da Corte Internacional de Justiça, semelhante a de seu predecessor, é o principal documento constitucional que da constituição e regula a Corte. | The Statute of the International Court of Justice, similar to that of its predecessor, is the main constitutional document constituting and regulating the Court. |
| Corte as batatas. | Cut the potatoes. |
| Corte a luz! | Cut the power! |
| Corte a força! | Cut the power! |
| Corte a energia! | Cut the power! |
| 1682 Luís XIV da França transfere a corte para Versailles. | 1682 Louis XIV moves his court to the Palace of Versailles. |
| Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação. | Reconciled with her father, Mary resumed her place at court. |
| Religião A religião era uma parte importante da Corte Imperial. | Religion Religion was an important part of life for the imperial court. |
| A corte da Czarina Sob o reinado de Isabel, a francófila corte russa foi uma das mais belas de toda a Europa . | The Court of the Empress Under the reign of Elizabeth, the Russian court was one of the most splendid in all Europe. |
| Em 1682, e com a morte Edward Lowe, foi nomeado organista da Chapel Royal, função que ocupou em simultâneo com a posição idêntica em Westminster Abbey. | Soon after Purcell's marriage, in 1682, on the death of Edward Lowe, he was appointed organist of the Chapel Royal, an office which he was able to hold simultaneously with his position at Westminster Abbey. |
| William Rehnquist, juiz da Suprema Corte dos Estados Unidos da América (m. 2005). | 1994 Palau gains independence from the United Nations (trusteeship administered by the United States of America). |
| Uma parte significativa da colecção é constituída por bronzes cerimoniais da Corte Imperial. | A significant part of the collection is ceremonial bronzeware from the imperial court. |
| Há também uma corte constitucional ( Corte Costituzionale ), uma inovação pós segunda guerra mundial. | The Constitutional Court passes on the constitutionality of laws, and is a post World War II innovation. |
| A mais alta corte do Estado, a Suprema Corte, está localizada em Perth. | The state's highest court, the Supreme Court, is located in Perth, along with the District and Family Courts. |
| E os juízes da Suprema Corte se engalfinharam com essa questão. | And the Supreme Court justices wrestled with that question. |
| Lá no fim da linha, nós temos a Corte Penal Internacional. | Way downstream we have the International Criminal Court. |
| Infelizmente, os planos de Stolypin eram cortados por conservadores da corte. | Unfortunately, Stolypin's plans were undercut by conservatives at court. |
| O Peru não aceita a jurisdição da Corte Internacional de Justiça. | There are a total of 180 provinces and 1747 districts in Peru. |
| Nesse jogo, ele é o mago da corte do rei Mickey. | In the latter show, he is the co owner of Mickey's night club. |
| Durante o reinado Zog, Ypi era inspetor chefe da Corte Real. | During Zog's Kingdom, Ypi was Chief Inspector of the Royal Court. |
Pesquisas relacionadas : Organista - Organista Da Igreja - Assistente Organista - Bobo Da Corte - Corte Da Metade - Vida Da Corte - Corte Da Dívida - Pintor Da Corte - Arquitecto Da Corte - Teatro Da Corte - Músico Da Corte - Corte Da Fibra - Corte Da Tubulação
