Tradução de "os dados são" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Dados - tradução :
Data

Dados - tradução :
Dice

Os dados são - tradução :
Data are

Palavras-chave : Data Dice Access Information Aren Those Friends

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

os dados do IPC são dados nacionais não harmonizados .
the CPI data are non harmonised national data .
E esses são os dados.
And these are the data.
Então quais são os dados?
So what's the data?
Isso são os dados vinculados.
That is linked data.
Os dados são geralmente imprecisos.
The data is often inaccurate.
Estes são os dados sensoriais, e esses dados são transferidos para os aparelhos através do computador.
This is the sensory data, and that data is transferred to the devices through the computer.
Estes são os dados da Escócia.
So these are data from Scotland.
OK, esses são os dados vinculados.
OK, so it's called linked data.
Os dados são coligidos semanalmente e
Data are collected weekly
os dados de 2000 são provisórios .
data for 2000 are provisional .
Os dados são fornecidos por publicação .
That provision of data shall be effected through publication .'
Diz, Essa foto tem a ver com essa pessoa. Bing! São os dados. Dados, dados, dados.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Muitas vezes os dados são melhores do que se imagina. Muitas pessoas dizem que os dados são ruins.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.
Os meta dados são definidos como sendo dados acerca dos dados. Os meta dados são dados de definição que fornecem informações ou documentação acerca de outros dados geridos dentro de uma aplicação ou ambiente.
Metadata is defined as data about data. Metadata is definitional data that provides information about or documentation of other data managed within an application or environment.
Há os dados, e dados em neurociência são a aferência sensorial.
You have data, and data in neuroscience is sensory input.
os dados utilizados sobre o IPC são dados nacionais não harmonizados .
the CPI data used are non harmonised national data .
os dados utiliz . sobre o IPC são dados nac. não harmonizados .
the CPI data used are non harmonised national data .
Os dados de evasão escolar são impressionantes.
So the data on dropping out is amazing.
Isso são os dados de um sujeito.
This is one subject's data.
É isso que são os dados vinculados.
And that is what linked data is all about.
Discursos são dados, formalmente abrindo os Jogos.
Speeches are given, formally opening the Games.
Mas estes não são os dados. Eu os inventei!
But these aren't the data. I made these up!
Esses são os dados que eu mencionei, OK?
So, this is the data I just showed, OK?
Na verdade, os dados são sobre nossas vidas.
In fact, data is about our lives.
Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .
Note All data are seasonally adjusted .
São não voláteis , permitindo guardar os dados permanentemente.
Then it reads or writes the data in the memory cells using the data bus.
Os dados são do censo americano de 2010.
) Total land area is from the 2010 Census.
Os vírus são a maior ameaça para os dados digitais Errado. O roubo e os erros humanos são a causa principal da perda de dados.
Viruses are the biggest thread to digital data Wrong. Theft, and human errors are the primary cause of data loss.
As mensagens são objetos que contém os dados que são transferidos entre os clientes JMS.
JMS producer publisher A JMS client that creates and sends messages.
Isso são os dados de Mike Pope, na verdade.
This is, in fact, Mike Pope's data.
Os dados são fornecidos numa base sistema a sistema .
Figures are provided on a system by system basis .
Todos os dados são reportados em milhões de EUR .
All data is reported in EUR million . Template I
( 1 ) Os dados são desagregados por cada banco ECI .
( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) The data are broken down by each ECI bank .
Todos os dados são reportados em milhões de EUR .
All data is reported in EUR million .
Modelagem Física demonstra como os dados são fisicamente armazenados.
According to Steve Hoberman, data modeling is the process of learning about the data, and the data model is the end result of the data modeling process.
Na maior parte dos BCN , os dados são disponibilizados mensalmente , havendo alguns casos em que os dados são disponibilizados com menor frequência ( trimestral ou semestralmente ) .
In most of the NCBs data are available on a monthly basis , while in a few cases they are available on a less frequent basis ( quarterly or biannually ) .
Quando os dados relativos à área do euro são simplesmente uma soma dos dados nacionais , para se abordar o alargamento só são necessários dados nacionais perfeitamente comparáveis para os novos países participantes .
Where data for the euro area are simply the sum of national data , all that is needed to deal with enlargement is fully comparable national data for the newly participating countries .
para os Estados Unidos e Japão são utilizados dados nacionais .
for the United States and Japan , national data are used .
para os Estados Unidos e Japão são utilizados dados nacionais .
national data are used for the United States and Japan .
para os Estados Unidos e Japão são utilizados dados nacionais .
for the United States and Japan national data are used .
Isto significa que são necessários dados sobre os chamados ajustamentos .
This implies the need for so called adjustments data .
Os dados sobre taxas de juro são apresentados como percentagens .
Interest rates data are submitted as percentages . DECIMALS ( Decimals )
Os dados são tratados pelo cálculo relacional ou álgebra relacional.
Data are operated upon by means of a relational calculus or relational algebra, these being equivalent in expressive power.
As eletronegatividades são então determinados para melhor atender os dados.
The electronegativities are then determined to best fit the data.
Em todos os casos, os dados armazenados em um buffer de dados são armazenados em um meio de armazenamento físico.
In all cases, the data stored in a data buffer are stored on a physical storage medium.

 

Pesquisas relacionadas : Os Dados São Mantidos - Os Valores São Dados - Os Dados São Protegidos - Os Dados São Trocados - Os Dados São Listados - Os Dados São Transmitidos - Os Dados São Monitorados - Os Dados São Entregues - Os Dados São Amostrados - Os Dados São Enviados - Os Dados São Apagados - Os Dados São Apresentados - Os Dados Não São - Os Dados São Extraídos
Display this page in English Display this page in English