Tradução de "os preços vão aplicar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os preços vão cair. | The prices will come down. |
| Os preços vão subir. | Prices will go up. |
| Estão dizendo que os preços vão aumentar novamente. | It is said that prices are going to rise again. |
| Eu não sei quando os preços vão mudar. | I don't know when the prices will change. |
| Preços de commodities vão assim. | Commodity prices are like this. |
| mas é bom que vocês sejam os primeiros a sair da cidade pois os preços dos imóveis vão subir à estratosfera. | But you better be the first one out of town as the real estate values go to hell. |
| A lei da oferta e da procura prevê que se os agricultores estão produzindo menos alimentos os preços dos alimentos vão subir. | The law of supply and demand predicts that if fewer farmers are producing food the price of food will rise. |
| Podemos aplicar essas técnicas a coisas que vão desde o solo até a pele e tudo que está entre eles. | We can apply these techniques to things from soil to skin and everything in between. |
| Os homens vão trabalhar. | The men go to work. |
| Vão escovar os dentes. | Go brush your teeth. |
| Vão querer os novos lançamentos. | They'll want the new release. |
| Como vão os seus estudos? | How are your studies going? |
| Os negócios vão bem devagar. | Business is quite slow. |
| Os meses vêm e vão. | The months come and go. |
| Os BCN devem aplicar este critério de forma coerente . | NCBs do this in a consistent manner . |
| Elas vão direto para os médicos. | They go right to doctors. |
| Onde vão os corações dos refugiados? | Where do refugee hearts go? |
| Os alpinistas vão pela cordilheira sudeste. | The climbers got on the southeast ridge. |
| Mas os holandeses aqui vão entender. | But the Dutch people here will understand what I mean. |
| Muitas vezes, os homens se vão. | So often the men are gone. |
| Entretanto, os casos ( ) vão se sucedendo | In the meantime, cases keep happening... |
| Os esforços dele foram em vão. | His efforts were in vain. |
| Todos os esforços foram em vão. | Every effort was in vain. |
| Os preços dispararam. | Prices have jumped. |
| Os preços aumentaram. | Prices went up. |
| Os preços subiram. | Prices went up. |
| Os preços caíram. | Prices have gone down. |
| Aplicar Patch | Patch |
| Aplicar Stash | Apply Stash |
| Aplicar Textura | Apply Texture |
| Independentemente das respectivas datas de migração , todos os bancos centrais irão aplicar os preços do TARGET2 apenas quando os países do terceiro grupo de migração estiverem ligados à plataforma partilhada , ou seja , a partir de Maio de 2008 . | All central banks , irrespective of their individual migration dates , will apply TARGET2 prices only when the countries in the third migration group have joined the shared platform , i.e. as from May 2008 . |
| Lá para 2010 os computadores vão desaparecer. | By 2010 computers will disappear. |
| Os rápidos no gatilho vão para lá. | Trigger pullers go this way. |
| Os homens vão pescar nesses pequenos barcos. | The men are going fishing in these small boats. |
| Os outros vão se formar em junho. | The rest are scheduled to graduate this June. |
| Todos os nossos esforços foram em vão. | All our efforts were in vain. |
| Todos os nossos esforços foram em vão. | All our efforts were without result. |
| Todos os meus esforços foram em vão. | All my efforts proved of no avail. |
| Todos os esforços delas foram em vão. | All their efforts were in vain. |
| Todos os esforços deles foram em vão. | All their efforts were in vain. |
| Todos os seus esforços foram em vão. | All their efforts were in vain. |
| Vão todos à puta que os pariu! | Fuck you all to hell! |
| Eles vão emigrar para os Estados Unidos. | They are going to emigrate to the United States. |
| Todos os meus esforços foram em vão. | All my efforts were in vain. |
| Quando vão começar os cursos de Latim? | When will the Latin courses start? |
Pesquisas relacionadas : Os Preços Vão Subir - Os Preços Vão Descer - Os Preços Vão Aumentar - Os Preços Vão Aumentar - Aplicar Preços - Aplicar Os Pontos - Aplicar Os Freios - Aplicar Os Rendimentos - Aplicar Os Resultados - Os Exemplos Vão Desde - Ajustar Os Preços - Os Preços Para - Os Preços Dispararam
