Tradução de "outros países" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Outros - tradução : Outros países - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E sobre outros países?
What about other countries?
Ou são outros países?
Or is it other countries?
Outros países da EU
Other EU countries
Outros países da UE
Other EU countries
Outros países têm coisas diferentes.
Other countries come with different things.
Outros países que podem participar
Other countries which may participate
Outros países da EU 3 .
Other EU countries 3 .
Outros países da UE 3 .
Other EU countries 3 .
Outros países do EEE 3 .
Other EEA countries 3 .
A África tem ajudado outros países.
Africa has been giving the other countries aid.
e alguns outros países que invadimos.
and a couple of other countries which we've invaded.
Visitamos outros países, como a Dinamarca.
We went to other countries. As I said we went to Denmark.
Máquinas automáticas singulares em outros países
Unique vending machines in other countries
Será assim tão diferente em outros países?
Is it going to be so many different countries?
E é possível ver outros países também.
And you can see other countries as well.
Em outros países, usamos a equação inversa.
In other countries we have applied the reverse equation.
Eu viajo com frequência para outros países.
I often travel to other countries.
E eu posso deixar os outros países aparecendo.
And I can let the other countries be shown.
E em muitos outros países isto está acontecendo.
And in many other countries this is happening.
e todos os outros países , como um grupo .
and all other countries as a group .
Outros países, espera se, seguirão o mesmo caminho.
Other countries, one hopes, will follow suit.
E outros países abastados poderiam juntar se lhes.
And other better off countries could join them.
Outros países, no entanto, não têm tanta sorte.
Other countries, however, haven't been as lucky.
Outros países fazem a alteração em datas posteriores.
Other countries follow at various later dates.
Outros países, entretanto, usam diferentes sistemas de classificação.
Other countries use different systems of classification.
A.G. Outros países como a Bélgica, Suíça, Canadá, Alemanha ou países escandinavos organizaram processos.
A.G. Other countries such as Belgium, Switzerland, Canada, Germany and the Scandinavian countries have organised trials.
O que está acontecenfo em alguns dos outros países?
What's going on in some of the other countries?
em outros países há proteção para nossos designs artísticos.
In other countries there is protection for our artful designs.
Não deveríamos temer o fato de outros países enriquecerem.
We should not fear other countries becoming wealthy.
É importante que outros países tirem as lições certas.
It is important that other countries draw the right lessons.
com países membros do FMI e outros detentores autorizados .
applied until then for determining the composition of the SDR valuation and interest rate baskets ( see Box 10 ) .
As mesmas atitudes manifestam se também em outros países.
The same attitudes are manifest in other countries as well.
Alguns países serão muito mais prejudicados do que outros.
Some countries will be much more adversely affected than others.
Fazer amizade com gente de outros países é interessante.
Making friends with people from other countries is interesting.
Outros países transmitiram pacotes de flashes durante os Jogos.
Other countries broadcast highlight packages during the Games.
Outros países, como Estados Unidos, não seguem essa exigência.
Other countries, like the United States, do not follow this requirement.
O single foi igualmente bem sucedido em outros países.
The single was also successful in other countries.
Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente.
The notion of how long this should be has varied according to time and place.
A pergunta é por quê? Por que alguns países doam muito e outros países doam pouco?
The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?
O Canadá é um dos poucos países desenvolvidos do mundo que exporta energia para outros países.
In part because of this, Canada is also one of the world's highest per capita consumers of energy.
E ela criou o primeiro programa no mundo para a troca de agulhas e outros países seguiram o exemplo, Autrália, Países Baixos e alguns outros,
And she put in the world's first national needle exchange program, and other countries followed suit Australia, The Netherlands and few others.
Em outros países (como o México e o Reino Unido), os secretários de Estado são os membros do gabinete equivalentes aos ministros de outros países.
In the United Kingdom a Secretary of State is a member of the Cabinet appointed by the Queen on the advice of the Prime Minister (that is, equivalent to a Minister).
Os BCN deverão repatriar as notas de outros países participantes .
It is recommended that the NCBs should repatriate the banknotes of other participating countries .
À cooperação com outros países terceiros , mediante uma comparticipação financeira .
on the basis of joint financial involvement , cooperation with other third countries can also be envisaged .
Três ativistas chegaram a pedir asilo político em outros países.
Charges of forming an armed gang were filed against 23 of them, prompting three to unsuccessfully ask for political asylum from Uruguay.

 

Pesquisas relacionadas : Vários Outros Países - Outros Países Beneficiários - Em Outros Países - Outros Países Europeus - Envolver Outros Países - E Outros Países - Alguns Outros Países - De Outros Países - Muitos Outros Países - Outros Países Europeus - Maioria Dos Outros Países - Todos Os Outros Países - Outros Países Ao Contrário