Tradução de "ouvir mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quanto mais quieto você fica, mais pode ouvir. | The quieter you become, the more you are able to hear. |
| Podemos ouvir mais sobre isso hoje. | We may be hearing more about that today. |
| Eu quero ouvir mais sobre Boston. | I want to hear more about Boston. |
| Vocês vão ouvir falar mais e mais sobre isso. | You'll hear more and more about it. |
| Eu não quero mais ouvir suas reclamações. | I don't want to hear any more of your complaining. |
| Não quero ouvir seu nome nunca mais. | I never want to hear his name again. |
| Não quero ouvir mais nenhum pio seu. | I don't want to hear another peep out of you. |
| Não quero ouvir mais nenhum pio seu. | I don't want to hear another peep out of you! |
| Eu não quero mais ouvir seu lamento. | I don't want to listen to your whining anymore. |
| Fale mais alto. Não consigo te ouvir. | Speak up. I can't hear you. |
| Não quero mais ouvir esse nome nesta casa! Nunca mais! | I don't ever want to hear that name in this house! Never again! |
| Sabem, porque não consegue mais ouvir o ronco. | You know, because they can't hear the snoring anymore. |
| Vocês irão ouvir mais tarde do Alan Kay. | You'll be hearing later today from Alan Kay. |
| Eu não quero ouvir mais nenhum pio seu! | I don't want to hear another peep out of you! |
| Precisamos ouvir a nós mesmos, antes de mais nada. | We have to listen to ourselves, first of all. |
| Mas ainda pode se ouvir aquele chamado mais fraco. | But you can still hear that faint call. |
| Se você escutar mais de perto, vai poder ouvir. | If you listen closely enough you'll be able to hear it. |
| Não quero ouvir mais nenhuma queixa a teu respeito. | I don't want to hear another complaint about you. |
| Não quero ouvir mais nenhuma reclamação sobre o senhor. | I don't want to hear another complaint about you. |
| Não quero ouvir mais nenhuma queixa sobre os senhores. | I don't want to hear another complaint about you. |
| Eu estou mais preparado para ouvir do que você para recitar. | I m more prepared to listen than you are to recite. |
| Estou mais preparado para ouvir do que tu estás para responder. | I m more prepared to listen than you are to recite. |
| Estou mais disposto a ouvir do que vós estais para declamar. | I m more prepared to listen than you are to recite. |
| É por isso que não se pode ouvir mais de duas pessoas. | That's why you can't hear more than two people. |
| Quer ouvir? | Do you want to hear it? |
| Consegue ouvir? | Can you hear? |
| Vamos ouvir. | Let's listen. |
| Este conceito que eu introduzi para ouvir reclamações, ouvir queixas, | This is a concept which I introduced to listen to complaints, listen to grievances. |
| Seus ouvidos não conseguem ouvir este acorde. Eles podem ouvir coisas incríveis. Seus ouvidos podem ouvir 10 oitavas. | Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves. |
| Queremos passar mais tempo com os idosos e ouvir e registrar suas histórias. | We want to go and spend time with the old people and hear their stories and record their oral histories. |
| Queremos ver, ouvir, registar e lançar as sementes de um jornalismo mais cívico. | We want to see, hear, record and sow the seeds for a more civic kind of journalism. |
| Mais vale ouvir a repreensão do sábio do que o canto dos insensatos. | It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools. |
| O som mais alto que alguém consegue ouvir é um trilhão de vezes mais poderoso do que isso. | The loudest sound you can hear is a trillion times more powerful than that. |
| Eu estou mais pronto para ouvir do que vocês estão para repetir a lição. | I m more prepared to listen than you are to recite. |
| Eu gostaria de ouvir mais de vocês sobre o que acharam e o que gostariam de ouvir desse jeito, posso começar a perseguir nossos editores e autores para compartilhar mais conosco em cada episódio. | I d like to hear more from you about what you think and what you would like to hear that way I can start chasing down our editors and writers to share more with us to listen to in each episode. |
| Ouvir Rádio FM | Listen to FM radio |
| Obrigado por ouvir. | Thank you for listening. |
| Podem ouvir online. | You can look at it online. |
| Vamos ouvir música. | Let's listen to some music. |
| Lamento ouvir isso. | I'm sorry to hear that. |
| Lamento ouvir isso. | I am sorry to hear that. |
| Gostaria de ouvir? | Would you like to listen? |
| Nós queríamos ouvir. | We wanted to listen. |
| Estranhei ouvir isso. | That sounded weird. |
| Vamos ouvir jazz. | Let's listen to some jazz. |
Pesquisas relacionadas : Ouvir Mais Sobre - Ouvir - Ouvir Musica - Ouvir Perda - Radio Ouvir - Ouvir áudio - Ouvir Que - Interessante Ouvir - Queria Ouvir - Ao Ouvir - Maravilhoso Ouvir
