Tradução de "pânico do mercado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O subsequente pânico do mercado levou o preço a aumentar até o valor recorde de 1100 por troy ounce em janeiro de 2001. | The ensuing market panic drove the price to an all time high of 1100 per troy ounce in January 2001. |
| Muitas vezes é sequela de transtorno do pânico. | Early treatment of panic disorder can often prevent agoraphobia. |
| Entram em pânico. | People panic. |
| Pânico no Kernel | Kernel Panic |
| Entrei em pânico. | I panicked. |
| Tratamento de transtorno do pânico, agorafobia e outras fobias. | 506 508 Warwick, K., Gray, J. and Roberts, D. eds. |
| Ou pânico, pode ser? | Or terror, as the case may be? Right? |
| Não entre em pânico! | Don't panic! |
| Pânico reina no Titanic. | Panic rules on the Titanic. |
| Não entre em pânico. | Don't freak out. |
| Eu entrei em pânico. | I panicked. |
| Todos entraram em pânico. | Everybody panicked. |
| Quem entrou em pânico? | Who panicked? |
| Tom entrou em pânico. | Tom panicked. |
| Tom está em pânico. | Tom is in a panic. |
| Não entre em pânico. | Do not freak out. |
| Posso entrar em pânico? | Can I panic? |
| Não entrem em pânico. Não entrem em pânico agora. Vou ajudar vocês com isso. | Don't panic don't panic now, I'll help you through this. |
| O clima era de pânico. | Over one thousand workers might loose their jobs. |
| O que é o pânico? | What's the panic? |
| Não vamos entrar em pânico | Let's not panic. |
| O Tom está em pânico. | Tom's panicking. |
| Todo mundo entrou em pânico. | Everybody panicked. |
| Não há necessidade para pânico. | There's no need to panic. |
| Tente não entrar em pânico. | Try not to panic. |
| Layla estava entrando em pânico. | Layla was panicking. |
| Em 1998, o governo de Iéltsin não pagou suas dívidas, causando pânico no mercado financeiro e o colapso do rublo, o que levou à Crise russa de 1998. | In 1998, a political and economic crisis emerged when Yeltsin's government defaulted on its debts, causing financial markets to panic and the ruble to collapse in the 1998 Russian financial crisis. |
| Assim, desta vez não haverá pânico. | So, there will be no panic this time. |
| Pânico realçado com fatos e mentiras | Panic escalates with the spread of facts and rumors |
| Tom teve um ataque de pânico. | Tom had a panic attack. |
| Eu comecei a entrar em pânico. | I began to panic. |
| Toda a cidade fica em pânico. | This sends the whole town into a frenzied panic. |
| Um ataque de pânico é uma resposta do sistema nervoso simpático (SNS). | A panic attack is a response of the sympathetic nervous system (SNS). |
| Tom estava tentando não entrar em pânico. | Tom was trying not to panic. |
| Agora não é o momento para pânico. | Now is not the time to panic. |
| Notícias destas derrotas causaram pânico à Batista. | News of these defeats caused Batista to panic. |
| Isto é tempestade em um copo d'água , uma linha do tempo do pânico da mídia global. | This is Mountains Out of Molehills, a timeline of global media panic. |
| Mulheres são duas vezes mais propensas a desenvolverem o transtorno do pânico do que os homens. | People who have panic disorder are more sensitive to the anxiety provoking effects of caffeine. |
| Ao saber das notícias da perda das legiões do Reno, Galba entrou em pânico. | Hearing the news of the loss of the Rhine legions, Galba panicked. |
| Países exportadores de arroz também estão em pânico. | Rice exporting nations are also gripped with panic. |
| Políticos libaneses 1 x Libaneses em pânico 0. | Lebanese Politicians 1 Panicking Lebanese 0 |
| Eu pensei que o Tom entraria em pânico. | I thought Tom would panic. |
| Eu não quero que você entre em pânico. | I don't want you to panic. |
| ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) | ( below market ) ( below market ) |
| Toda vez que me aproximava da esquina ou do meio fio, eu entrava em pânico. | And every time I approached the corner or the curb I would panic. |
Pesquisas relacionadas : Sala Do Pânico - Fora Do Pânico - Síndrome Do Pânico - Obter Pânico - Hardware Pânico - Pânico Sobre - Criar Pânico - Causa Pânico - Em Pânico - Pânico I - Puro Pânico - Pânico Bancário - Pânico Financeiro
