Tradução de "pílulas para dormir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dormir - tradução : Dormir - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Às 21 50, lhes foram oferecidas pílulas para dormir, para que tivessem uma boa noite de sono, mas os dois declinaram.
At 9 50 pm, both men were offered sleeping pills, to ensure a good night's sleep, but they both declined.
Para que servem essas pílulas?
What are those pills for?
Monroe estava frequentemente doente e incapaz de atuar, e longe da influência do Dr. Greenson, ela havia retomado seu consumo de pílulas para dormir e álcool.
Monroe was frequently ill and unable to perform, and away from the influence of Dr. Greenson, she had resumed her consumption of sleeping pills and alcohol.
É autoritária e ocasionalmente distribui pílulas para a família.
She is a strong authoritarian and occasionally dispenses pills to the family.
Então transformei pílulas normais nisso.
So I turned traditional pills into this.
O dentista me deu algumas pílulas para minha dor de dente.
The dentist gave me some pills for my toothache.
Coma as pílulas mas fuja dos fantasmas
Eat pills escaping ghosts
A dor desapareceu porque tomei as pílulas.
The pain went away because I took the pills.
Coloque seu bebê para dormir.
Lull your baby to sleep.
Acalme seu bebê para dormir.
Lull your baby to sleep.
Vou cantar para você dormir.
I will sing you to sleep.
Estou indo para casa dormir.
I'm going home to bed.
Coloque as crianças para dormir.
Put the children to bed.
Marla tem uma overdose de pílulas e telefona ao narrador para ele a ajudar.
Marla overdoses on pills and telephones the narrator for help he ignores her, but Tyler answers the call and saves her.
Hoje nós tratamos pressão alta principalmente com pílulas.
Now today we treat high blood pressure mostly with pills.
Eu não tenho tempo para dormir.
I don't have time to sleep.
Você está tendo problemas para dormir?
Are you having trouble sleeping?
Vocês estão tendo problemas para dormir?
Are you having trouble sleeping?
Eu quero ir para casa dormir.
I want to go home and sleep.
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.
I never have trouble sleeping.
Embale seu bebê para ele dormir.
Lull your baby to sleep.
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.
I never have trouble falling asleep.
Você vai se sentir melhor se tomar estas pílulas.
You'll feel better if you take these pills.
Naturalmente, quantos aqui tem dificuldades para dormir?
Of course how many here have any problems with sleeping?
Não tenho lugar para dormir esta noite.
I have no place to sleep tonight.
Queria ter tempo o suficiente para dormir.
I wish I had enough time to sleep.
Esta cama é muito dura para dormir.
This bed is too hard to sleep on.
Ele está colocando as crianças para dormir.
She's putting the children to bed.
Ela está pondo as crianças para dormir.
She's putting the children to bed.
Você tem dificuldade para dormir à noite?
Do you have trouble sleeping at night?
É hora de se preparar para dormir.
It's time to get ready for bed.
Dormir é a melhor coisa para ele.
Sleep's the best thing for him.
E estas pílulas contém apenas pequenas doses do componente ativo.
And these pills contain only low doses of the active ingredient.
Parece com um saco de dormir para bebês.
It looks like a small sleeping bag for a baby.
O dormir é absolutamente fundamental para a recuperação.
Sleep is absolutely crucial for recovery.
Nós vamos literalmente dormir para chegar ao topo.
We are literally going to sleep our way to the top, literally.
Dormir demais não é desculpa para estar atrasado.
Over sleeping is no excuse for being late.
Eu queria ter tido tempo suficiente para dormir.
I wish I had enough time to sleep.
Eu deveria ir para casa dormir um pouco.
I should go home and get some sleep.
Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
It takes so long for my baby to fall asleep.
Estou cansado e quero me deitar para dormir.
I'm tired and want to lie down to sleep.
Dormir é a melhor coisa para o Tom.
Sleep's the best thing for Tom.
Eu disse a Tom para dormir um pouco.
I told Tom to get some sleep.
Onde vocês vão dormir? Nós vamos dormir no hotel.
Where will you sleep? We will sleep at the hotel.
Preciso dormir.
I have to go to sleep.

 

Pesquisas relacionadas : Para Dormir - Para Dormir - Popping Pílulas - Pílulas Felizes - Tomar Pílulas - Pílulas Dietéticas - Pílulas Anticoncepcionais - Pílulas Estimulantes - Pílulas Pop - Comprimido Para Dormir - Comprimido Para Dormir - Problemas Para Dormir - Embalando Para Dormir - Pronto Para Dormir