Tradução de "problemas para dormir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dormir - tradução : Dormir - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você está tendo problemas para dormir?
Are you having trouble sleeping?
Vocês estão tendo problemas para dormir?
Are you having trouble sleeping?
Alguns anos depois, em Bangalore, eu estava tendo problemas para dormir uma noite, e eu peguei esse livro, pensando que iria me fazer dormir em 10 minutos.
A few years after that, in Bangalore, I was finding it hard to fall asleep one night, and I picked up this book, thinking it would put me to sleep in 10 minutes.
As crianças são mais propensas a terem problemas de sono, como dificuldade para dormir, frequente insônia no meio da noite, e acordar cedo.
Children with AS are more likely to have sleep problems, including difficulty in falling asleep, frequent nocturnal awakenings, and early morning awakenings.
Coloque seu bebê para dormir.
Lull your baby to sleep.
Acalme seu bebê para dormir.
Lull your baby to sleep.
Vou cantar para você dormir.
I will sing you to sleep.
Estou indo para casa dormir.
I'm going home to bed.
Coloque as crianças para dormir.
Put the children to bed.
Eu não tenho tempo para dormir.
I don't have time to sleep.
Eu quero ir para casa dormir.
I want to go home and sleep.
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.
I never have trouble sleeping.
Embale seu bebê para ele dormir.
Lull your baby to sleep.
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.
I never have trouble falling asleep.
Naturalmente, quantos aqui tem dificuldades para dormir?
Of course how many here have any problems with sleeping?
Não tenho lugar para dormir esta noite.
I have no place to sleep tonight.
Queria ter tempo o suficiente para dormir.
I wish I had enough time to sleep.
Esta cama é muito dura para dormir.
This bed is too hard to sleep on.
Ele está colocando as crianças para dormir.
She's putting the children to bed.
Ela está pondo as crianças para dormir.
She's putting the children to bed.
Você tem dificuldade para dormir à noite?
Do you have trouble sleeping at night?
É hora de se preparar para dormir.
It's time to get ready for bed.
Dormir é a melhor coisa para ele.
Sleep's the best thing for him.
Parece com um saco de dormir para bebês.
It looks like a small sleeping bag for a baby.
O dormir é absolutamente fundamental para a recuperação.
Sleep is absolutely crucial for recovery.
Nós vamos literalmente dormir para chegar ao topo.
We are literally going to sleep our way to the top, literally.
Dormir demais não é desculpa para estar atrasado.
Over sleeping is no excuse for being late.
Eu queria ter tido tempo suficiente para dormir.
I wish I had enough time to sleep.
Eu deveria ir para casa dormir um pouco.
I should go home and get some sleep.
Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
It takes so long for my baby to fall asleep.
Estou cansado e quero me deitar para dormir.
I'm tired and want to lie down to sleep.
Dormir é a melhor coisa para o Tom.
Sleep's the best thing for Tom.
Eu disse a Tom para dormir um pouco.
I told Tom to get some sleep.
Onde vocês vão dormir? Nós vamos dormir no hotel.
Where will you sleep? We will sleep at the hotel.
Preciso dormir.
I have to go to sleep.
Quero dormir.
I want to sleep.
Vai dormir.
Go to sleep.
Preciso dormir.
I have to sleep.
Preciso dormir.
I need to sleep.
Vou dormir.
I'm going to sleep.
Vamos dormir.
Let's get some sleep.
Tente dormir.
Try to sleep.
dormir!
Go to bed!
Você não pode pagar alguém para dormir por você.
You can't pay someone to sleep for you.
Você poderia colocar o bebê para dormir, por favor?
Would you please put the baby to bed?

 

Pesquisas relacionadas : Têm Problemas Para Dormir - Para Dormir - Para Dormir - Comprimido Para Dormir - Comprimido Para Dormir - Pílulas Para Dormir - Embalando Para Dormir - Pronto Para Dormir - Medicamentos Para Dormir - Lugar Para Dormir - Acomodações Para Dormir - Chorar Para Dormir - Calmaria Para Dormir - Embalado Para Dormir