Para o público és tão jovem quanto quiseres.	To thousands of people you're as young as you want.
Meu segundo exemplo é para um público um pouco mais jovem.	Now, my second example is for a slightly younger crowd.
O estúdio relutantemente concordou e exibiu o filme para um público jovem em São José, Califórnia.	The studio reluctantly agreed and showed the film to a young audience in San Jose, California.
O nosso objectivo é alargar a audiência a um público mais jovem, da segunda e terceira geração de luso descendentes.	Our goal is to broaden the audience towards the younger demographic of second and third generation Portuguese.
Foi criada especialmente com o objetivo de fazer filmes com assuntos mais maduros para o público jovem adulto, já que a Walt Disney Pictures serviria apenas para o público infanto juvenil.	Due to increased public assumption that Disney films were aimed at children, films produced by the Walt Disney Studios began to falter at the box office as a result.
Hillsong United é uma banda originária da Hillsong Church (localizada na Austrália), que produz música voltada para o público cristão jovem.	The Hillsong United band (Stylized as Hillsong UNITED or, more recently, UNITED ) is a worship band that originated as a part of Hillsong Church.
Agindo como um Arquivo X para o público jovem, a série tinha um tom mais escuro que outros Disney Channel Originals.	The series was compared to the Fox TV series The X Files since it took a darker tone than other Disney Channel Originals.
Mad Kids Entre 2006 e 2009, a revista publicou 14 números de Mad Kids , uma publicação spin off visando um público mais jovem.	Spinoff Mad Kids Between 2006 and 2009, the magazine published 14 issues of Mad Kids, a spinoff publication aimed at a younger demographic.
Jovem?	A young lad?
Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem!	Young man, enjoy yourself while you are young!
Como muitos de vocês estarão cientes. Pokemon é um jogo razoavelmente complexo, Mas que está destinado a ser acessível para um público muito jovem	As many of you are aware, Pokemon is actually a fairly complex game, but it's intended to be accessible to a very young audience.
Sou jovem.	I'm young.
Sou jovem.	I am young.
Um jovem.	A young man
Jovem Embrião	Early Embryo
Jovem Nobre	The Noble Boy
Deixame jovem!	leave me my youthl!
Jovem Manuela	Green Manuela
Sou jovem!	I'm young!
Atenção, jovem.	Look here, young man.
Meu jovem...	My dear boy...
Silêncio, jovem.	Quiet, lady.
Então, jovem?	Well, young man?
Lamento, jovem.	Sorry, young man.
Como, jovem?	What's that, young man?
Este jovem?	This young man?
Venha, jovem.	Come along, young fellow.
Um jovem.	A young man, sir.
Que jovem?	What young lady?
Obrigado, jovem.	Thank you, old boy.
Que jovem?	What young man?
Eh, jovem.	Hey, boy.
Um jovem?	Young man?
Que jovem?	What young man?
Oh! Jovem!	Young!
Jovem atrevido.	The young squirt!
Jovem doido.	You young fool!
E jovem.	Young too.
É jovem.	You're young.
Jovem ingrata!	Ungrateful young wench!
Um jovem?	A young man?
(vinho jovem)	The Stabilisation and Association Committee will ensure that the list is always maintained at this level.
Solha jovem	Young plaice
Talvez também sensibilizado pela situação das crianças durante a Grande Depressão, por volta de 1935, Copland começou a compor peças musicais para o público jovem.	Perhaps motivated by the plight of children during the Depression, around 1935 Copland began to compose musical pieces for young audiences, in accordance with the first goal of American Gebrauchsmusik.
O jovem homem que bebe e a jovem rapariga rica.	That nice young man who drinks and the highclass young lady.

Pesquisas relacionadas : Público Mais Jovem - Grupo Jovem - Homem Jovem - Jovem Trabalhador - Rapaz Jovem - Espírito Jovem - Geração Jovem

Display this page in English