Tradução de "público jovem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Jovem - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução : Público - tradução : Público - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu segundo exemplo é para um público um pouco mais jovem.
Now, my second example is for a slightly younger crowd.
O estúdio relutantemente concordou e exibiu o filme para um público jovem em São José, Califórnia.
The studio reluctantly agreed and showed the film to a young audience in San Jose, California.
O nosso objectivo é alargar a audiência a um público mais jovem, da segunda e terceira geração de luso descendentes.
Our goal is to broaden the audience towards the younger demographic of second and third generation Portuguese.
Mad Kids Entre 2006 e 2009, a revista publicou 14 números de Mad Kids , uma publicação spin off visando um público mais jovem.
Spinoff Mad Kids Between 2006 and 2009, the magazine published 14 issues of Mad Kids, a spinoff publication aimed at a younger demographic.
Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem!
Young man, enjoy yourself while you are young!
Entretanto, Kurosawa não queria abafar a imensa vitalidade do jovem ator, e o personagem rebelde de Mifune conquistou o público do mesmo jeito que a postura desafiadora de Marlon Brando iria arrebatar o público alguns anos depois.
However, Kurosawa did not want to smother the young actor's immense vitality, and Mifune's rebellious character electrified audiences in much the way that Marlon Brando's defiant stance would startle American film audiences a few years later.
Talvez também sensibilizado pela situação das crianças durante a Grande Depressão, por volta de 1935, Copland começou a compor peças musicais para o público jovem.
Perhaps motivated by the plight of children during the Depression, around 1935 Copland began to compose musical pieces for young audiences, in accordance with the first goal of American Gebrauchsmusik.
Sou jovem.
I'm young.
Sou jovem.
I am young.
No final do ano, Michael ganhou o prestigioso prêmio de Personalidade Esportiva do Ano da BBC, eleito pelo público, Owen foi o mais jovem a recebê lo.
At the end of the year, he won a public vote to be elected winner of the prestigious BBC Sports Personality of the Year title.
Queria ser jovem.
I wish I were young.
Eu sou jovem.
I'm young.
Tom morreu jovem.
Tom died young.
Eu sou jovem.
I am young.
Você é jovem.
You're young.
Ela é jovem.
She is young.
Sou ainda jovem.
I'm still young.
Não sou jovem.
I'm not young.
Ela morreu jovem.
She died young.
Jovem e bela.
Jones, Litt.D., and H.A.
68, hoje, é jovem.
Sixty eight is young today.
Peter parece muito jovem.
Peter looks very young.
Jane se casou jovem.
Jane married young.
Você ainda é jovem.
You're still young.
Minha tia parece jovem.
My aunt looks young.
Meu pai é jovem.
My father is young.
Eu gosto daquele jovem.
I like that young man.
Sua irmã parece jovem.
His sister looks young.
Ele ainda é jovem.
He is still young.
Ele não é jovem.
He is not young.
Ele ainda é jovem.
He's still young.
Este artista morreu jovem.
This artist died young.
Ele é muito jovem.
He is very young.
Ela ainda é jovem.
She's still young.
Laurie é uma jovem.
Laurie is a young girl.
Ele é tão jovem.
He's so young.
O Tom está jovem.
Tom's young.
O Tom é jovem.
Tom's young.
O Tom está jovem.
Tom is young.
O Tom é jovem.
Tom is young.
Eu era jovem então.
I was young at the time.
Você é jovem demais.
You're too young.
A mulher é jovem.
The woman is young.
Eu era jovem antes.
I was young once.
Eu não sou jovem.
I'm not young.

 

Pesquisas relacionadas : Público Mais Jovem - Jovem - Jovem - Grupo Jovem - Homem Jovem - Jovem Trabalhador - Rapaz Jovem - Espírito Jovem - Geração Jovem