Eu trabalho com padrões.	I work with pattern.
Foi um trabalho, na realidade, de Lionel Penrose, pai de Roger Penrose, o rapaz dos padrões.	It was work actually by Lionel Penrose, father of Roger Penrose, the tiles guy.
Esses padrões são chamados de padrões filotaxia ou padrões de arranjo de folha.	These patterns are called phyilotaxis patterns or leaf arrangement patterns.
Têm padrões de superfície subjacentes aos padrões de cor por baixo e essas superfícies diferentes têm funções diferentes, de modo que temos padrões sobre padrões, sobre padrões.	They've got patterns of surface overlying these patterns of color underneath and these different surfaces have different roles, such that you've got patterns on patterns on patterns.
Padrões sobre padrões	Patterns on patterns
Em terceiro lugar, porque acredito que as oportunidades que o trabalho temporário oferece aos trabalhadores com desejos ou problemas específicos, nomeadamente às pessoas que precisam de um estímulo para ingressar no mercado de trabalho e àquelas que procuram padrões de trabalho talhados à sua medida, e que não lhes são oferecidos pelos empregadores normais nos padrões de trabalho normais.	Thirdly, because I believe in the opportunities that temporary work offers workers with specific wishes or problems. People who need a leg up into the labour market or people who are seeking tailor made work patterns that are not provided by the ordinary employers in the ordinary work patterns.
Ela conduz grupos de trabalho para estabelecimento de padrões, aberto para qualquer pessoa, sobre os vários aspectos da Internet.	The IETF conducts standard setting work groups, open to any individual, about the various aspects of Internet architecture.
Os padrões consistem em cadeias de caracteres literais e em classes de caracteres. Os padrões podem conter sub padrões, que são padrões entre parêntesis.	Patterns consists of literal strings and character classes. Patterns may contain sub patterns, which are patterns enclosed in parentheses.
O Grupo de Trabalho continuou a discutir propostas para os padrões , encontrando se prevista nova consulta pública para 2003 .	The Working Group continued to discuss proposals for the standards and a further public consultation is envisaged in 2003 .
Padrões de crédito	Credit standards
Padrões de crédito	Eligibility criteria Credit standards
Padrões de transmissão	Transmission standards
Padrões de Procura	Search Patterns
Padrões de Ficheiros	Filename Patterns
Padrões de Braille	Braille Patterns
Filtro de padrões	Pattern filter
Padrões de Preenchimento	Fill Patterns
Número de padrões	Number of tiles
Padrões de Escala	Scale Patterns
Assistente de Padrões	Pattern Wizard
Padrões de vestuário	Medium density fibreboard (MDF)
Padrões de vestuário	Of a density not exceeding 0,5 g cm3
Ele estabeleceu padrões para a vida monástica com foco na comunidade, na oração e no trabalho manual.	Basil established guidelines for monastic life which focus on community life, liturgical prayer, and manual labour.
JEDEC emitiu padrões dos dispositivos eletrônicos, tais como padrões da memória de computador (RAM), incluindo os padrões de DDR SDRAM.	JEDEC has issued widely used standards for device interfaces, such as the JEDEC memory standards for computer memory (RAM), including the DDR SDRAM standards.
Os padrões de IrDA foram desenvolvido rapidamente (comparados a outros padrões).	IrLMP The mandatory IrLMP (Infrared Link Management Protocol) is the third layer of the IrDA specifications.
E então ambos os lados aumentam os padrões de vida uns dos outros através da divisão do trabalho por sexo.	And so both sides raise each other's standards of living through the sexual division of labor.
Um Parlamento que devia estar a falar de uma redução do tempo de trabalho sem perda de rendimentos, está de facto a falar de harmonização de padrões de trabalho a tempo parcial.	A Parliament which should be talking about a shorter working life without loss of earnings is actually talking about the harmonization of part time working standards.
Metáfora não é apenas a detecção de padrões é a criação de padrões.	Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns.
Sob a égide do FSF , foi criado um Grupo de Trabalho sobre a Adopção de Padrões , com vista a examinar meios para estimular a adopção de códigos e padrões internacionais relevantes para o reforço dos sistemas financeiros .	Under the aegis of the FSF a Task Force on the Implementation of Standards was set up in order to examine ways of fostering the implementation of international standards and codes relevant to the strengthening of financial systems .
Além disso, caixas de luz e os padrões são usados para conseguir linhas retas, sem marcações de lápis que prejudiquem o trabalho.	Normally, light boxes and templates are used to achieve straight lines without pencil markings detracting from the work.
Padrões	Patterns
Padrões	Patterns
Padrões	Tiles
Especificar Padrões de Ficheiros	Specify File Patterns
Padrões mínimos de revisão	Minimum standards for revisions
3 . Padrões de transmissão	If this is not possible , NCBs shall provide a written explanation for the delay between the occurrence of the event and its reporting to the ECB .
A metáfora não é apenas a deteção de padrões é a criação de padrões.	Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns.
Como se armazena e recupera estas sequências de padrões. São padrões espaço temporais	How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.
Esforçámo nos sempre justamente também nesta câmara pela organização sustentável da actividade de pesca e por assegurar padrões mínimos nas condições de trabalho.	This House has always battled for sustainable fisheries and tried to ensure that working conditions meet minimum standards.
Ferramenta de Edição de Padrões	Pattern Editing Tool
Assistente de Padrões de Comandos	Command Pattern Wizard
) Padrões de poder de compra,	Purchasing power standards.
Isso possibilita a especialização de trabalhadores, e a sistematização do trabalho (procedimentos padrões estão estabelecidos em um manual, com instruções de como cada parte do trabalho deve ser feita) e de ferramentas (ex.	With a high degree of labor intensity there are Mass Services (e.g., commercial banking bill payments and state schools) and Professional Services (e.g., personal physicians and lawyers), while with a low degree of labor intensity there are Service Factories (e.g., airlines and hotels) and Service Shops (e.g., hospitals and auto mechanics).
Não queremos na Europa nem a exportação de postos de trabalho nem a importação de salários baixos, o que significa que temos de atacar estes problemas a fim de proteger postos de trabalho e padrões.	We should be asking the Commission also to request that structural funds paid to these kind of companies for job creation from the European Social Fund if possible are actually repaid when jobs are lost and to put those conditions into the grants given.
Alguns destes padrões são padrões mínimos , estando ainda a ser alvo de novos desenvolvimentos .	Some of these are minimum standards and are being developed further .

Pesquisas relacionadas : Elevados Padrões De Trabalho - Padrões De Trabalho Flexíveis - Mudanças Nos Padrões De Trabalho - Formação De Padrões - Padrões De Governança - Padrões De Compra - Padrões De Saúde - Padrões De Comunicação - Padrões De Assentamento - Padrões De Codificação - Padrões De Pensamento

Display this page in English