Tradução de "painel para assoalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Será copiado para o painel. | It will be copied to the panel. |
| A disposição para o painel inferior | The layout for the bottom panel |
| Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep | Personal dashboard for GNUstep |
| Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação | Panel Applet to renew authentication credentials |
| E não se trata apenas de glamourizar a limpeza do seu assoalho. | And it's not just a matter of glamorizing cleaning your floor. |
| Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2 | A universal control panel for V4L2 devices |
| Um Painel de controle para a HP LaserJet | An HP LaserJet Control Panel |
| Painel superior | Top panel |
| Painel inferior | Bottom panel |
| E ele o usou para projetar este painel solar. | And he used it to design this solar array. |
| É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior. | This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel. |
| A disposição para a vista de plugin do painel inferior. | The layout for the bottom panel pluginview. |
| A disposição para a vista de plugin do painel superior. | The layout for the top panel pluginview. |
| Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. | Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. |
| Painel de mensagens existente | Existing message pane |
| Novo painel de mensagens | New message pane |
| Video4Linux Painel de Controlo | Video4Linux Control Panel |
| O Painel de Controle. | The Control Panel. |
| Noutra secção do painel, encontra um botão para cada janela aberta. | In another section of the panel, find a button for each open window. |
| A disposição do painel superior | The layout for the top panel |
| Painel de controlo IceTea Web | IcedTea Web Control Panel |
| Há três secções neste painel. | There are three sections to this panel. |
| Uma 'applet' do painel para mudar o tamanho e rodar os X ecrãs. | A panel applet for resizing and reorientating X screens. |
| Mostrar variáveis locais no painel actual | Display local variables of the current frame |
| Painel da area de trabalho Barry | Barry Desktop Panel |
| E o último é um painel. | And the very last one is a billboard. |
| É um bonito painel de vidro. | It's a pretty panel of glass. |
| Como adiciono aplicações ao painel (Kicker)? | How do I add applications to the panel( Kicker)? |
| Um novo ícone aparece no painel. | A new icon will appear on the panel. |
| Um painel de misturador de som | A sound mixer panel |
| O parceiro que é penetrado senta de pernas abertas sobre o penetrante, também mantendo seus pés no assoalho. | The receiving partner straddles penetrating partner and sits, facing the penetrating partner, feet on floor. |
| Flexuras no tubo neural No teto ou assoalho do tubo neural aparecem flexuras devido a ritmos de crescimento diferentes. | A secondary signaling center is then established in the roof plate, the dorsal most structure of the neural tube. |
| Painel do configurador do Pastebin do Nautilus | Nautilus Pastebin configuration panel |
| Painel B está uma mulher, muito suave. | Panel B is the woman, very smooth. |
| Usar o menu de configuração do painel | Using the panel configuration menu |
| O painel de bancos também é diferente . | The panel of banks is also different . |
| Como é montado o painel de jurados? | How is the judging committee set up? |
| Depois de uma semana, tiramos os estênceis, enviamos o painel para Lisboa, em um local bem ensolarado. Então, no primeiro dia, o painel dizia Reclamar é tolo. Aja ou esqueça | After a week, we took the stencils and the leaves off, shipped the newsprints to Lisbon to a very sunny spot, so on day one the billboard said, Complaining is silly. Either act or forget. |
| O painel do KDE está concebido para crescer, e há duas maneiras de o fazer | The KDE panel is designed to be extended, and there are two main ways of doing that |
| Após a guerra, todo o maquinário foi desmontado e limpo e as tábuas do assoalho sob a máquina foram cortados e queimados para recuperar pequenas quantidades de prata. | After the war, all the machinery was dismantled and cleaned and the floorboards beneath the machinery were ripped up and burned to recover minute amounts of silver. |
| Mostrar informação sobre o painel actual de execução | Display information about the current frame of execution |
| Mostrar os parâmetros de função do painel actual | Display function arguments of the current frame |
| Listar todas as equivalências no painel de procura | List matches in find pane |
| Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha | Grid entry handwriting recognition input panel |
| Eu tenho um painel solar no meu telhado. | I've got solar PV on my roof. |
Pesquisas relacionadas : Cera Para Assoalho - Assoalho Pélvico - Painel Painel - Para O Painel - Exposição De Assoalho - Coxim Do Assoalho - Assoalho Da Cavidade - Elevação Do Assoalho - Camada Do Assoalho - Força Do Assoalho - Aplicação Do Assoalho - Trabalhador Do Assoalho - Planta De Assoalho - Assoalho Da Garganta