Tradução de "paixão para a construção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Paixão - tradução : Paixão - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós já sabemos para aonde a paixão vai.
We already know where that passion is going.
Antes de acabar a sua construção em 1630, tinha sido construída uma Via Crucis com sete capelas representando sete cenas da Paixão.
Before its seven year construction was completed in 1630, the whole Way of the Cross had already been built with seven chapels representing the seven Passion stops.
A paixão cria sofrimento.
Passion creates suffering.
Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.
Estou aqui para contar algumas histórias de paixão.
I'm here to tell you a few tales of passion.
A primeira coisa é paixão.
And the first thing is passion.
Tudo diz respeito a paixão.
It is all about passion.
A paixão o deixa cego.
Passion makes him blind.
A música é a sua paixão.
Music is his passion.
A música é a sua paixão.
Music is her passion.
A leitura é a minha paixão.
Reading is my passion.
A música para mim era mais que uma paixão. Era uma obsessão.
Music for me was more than a passion. It was obsession.
e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor.
Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church.
Uma era a paixão por roedores.
One was a passion for rodents.
Essa é a tua verdadeira paixão.
That's your real passion.
E tínhamos paixão suficiente para trazer os processos e a tecnologia à existência.
And we had enough passion to will the processes and technology into existence.
É sobre paixão.
It's about passion.
Gente com paixão.
People with passion.
Grêmio Eterna Paixão.
Coleção Grêmio Gianfranco.
Mais tarde, o título foi alterado novamente para A Paixão de Cristo para todos os mercados.
Later, the title was changed again to The Passion of the Christ for all markets.
JSD Eu mesclei minha paixão por linguística e línguas com minhas paixão por pessoas, e hoje sou professor de francês para estrangeiros.
JSD I've merged my passion for linguistics and languages with my passion for people and I am a teacher of French as a foreign language for foreigners.
A agonia como um ato de paixão.
The agony as an act of passion.
Por que essa paixão por traduções do português para o francês?
Why this passion for translations from Portuguese to French?
Inovação, compaixão e paixão.
Innovation, compassion and passion.
Esquiar é minha paixão.
Skiing is my passion.
Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga.
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.
1 ) E construção e engenharia civis para o sector da construção .
Better coverage and comparability of euro area aggregate 1 ) And building construction and civil engineering for construction .
E para a comunidade, o que design e construção oferece é a construção de autêntico e evidente progresso.
And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress.
Som é a minha paixão, é a minha vida.
Now sound is my passion, it's my life.
A paixão mora aqui. Não é sempre verdade?
Passion lives here. Isn't it always true?
Com ele começa a era da paixão moderna.
Regilme, Salvador Santino F. Jr.. 2012.
Fonte do material Novo Testamento De acordo com Gibson, o material de fonte primária para A Paixão de Cristo são as quatro narrativas canônicas do Evangelho da Paixão de Cristo.
Source material New Testament According to Mel Gibson, the primary source material for The Passion of the Christ is the four canonical Gospel narratives of Christ's passion.
Em seguida, Moog publicou vários artigos sobre a construção dos teremins, e vendeu kits para a construção do instrumento.
Moog subsequently published a number of articles about building theremins, and sold theremin kits that were intended to be assembled by the customer.
Eu viajo para muitos lugares e em lugar algum encontrei a paixão que os Mexicanos tem.
I've traveled a lot and nowhere else have I found the passion Mexicans have.
Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
DSR Close enough! Passion.
Você tem de transmitir paixão.
You've got to convey passion.
Esta é minha paixão. Precisamente.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
They have drive, passion, commitment.
Ele não seguiu sua paixão.
He didn't follow his passion.
Siga sua paixão. Qual é?!
Follow his passion? The guy's come on.
Era sobre achar minha paixão.
It was about finding my passion.
É fácil. Compartilhem sua paixão.
It's simple. Share your passion.
Através da paixão, ganho força.
Through passion, I gain strength.
Moradores construíram barricadas para impedir a construção do gasoduto.
Local residents built barricades to block the pipeline works.
Ou seja, a paixão pelo que eles estão fazendo.
You know, that passion for what they're doing.

 

Pesquisas relacionadas : Paixão Para - Paixão Para - Paixão Para A Engenharia - Paixão Para A Segurança - Para A Construção - Paixão Para Executar - Paixão Para Arte - Paixão Para Vencer - Paixão Para Servir - Paixão Para Explorar - Paixão Para Resolver - Alta Para Paixão - Paixão Para Criar - Para Construção