Tradução de "paixão para ter sucesso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Paixão - tradução : Paixão - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Sucesso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou ansioso para ter sucesso.
I'm anxious to succeed.
Você precisa batalhar para ter sucesso.
You must work hard to succeed.
Você merece ter sucesso.
You deserve to succeed.
Estou a ter sucesso
I'm on a roll
Para ter sucesso, você precisa parecer que já é bem sucedido.
To be successful, you need to look like you're already successful.
Eu realmente acredito que você tem que ter uma paixão por isto.
I really believe that you have to have a passion for it.
Por quê? Porque precisamos deles para ter sucesso na reprodução para perpetuar as espécies.
Why? Because we need them to be successful at reproducing to perpetuate the species.
Para ter sucesso, é preciso parecer que já se é bem sucedido.
To be successful, you need to look like you're already successful.
A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso.
My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful.
Tudo o que vocês precisam para ter sucesso, vocês já têm bem aqui.
Everything you need to succeed, you already have, right here.
E elas fazem uma pergunta, que é Como essas pessoas podem ter tanta paixão?
And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate?
O que leva alguém a ter sucesso?
She said, What leads to success?
A eloquência e a paixão precoce das primeiras obras de Victor Hugo trouxeram lhe sucesso e fama quando ainda jovem.
The precocious passion and eloquence of Hugo's early work brought success and fame at an early age.
Estou sempre pensando, Como posso ter mais sucesso?
I'm always thinking, How could I be more successful?
Nós já sabemos para aonde a paixão vai.
We already know where that passion is going.
Estou aqui para contar algumas histórias de paixão.
I'm here to tell you a few tales of passion.
Podem ser ensinados a ter paixão por quererem aprender, e adorar a ideia de fazer perguntas.
They can be taught to be passionate about wanting to learn and to love the idea of asking questions.
Meu sonho é ter sucesso como ator de Hollywood.
My dream is to make it as an actor in Hollywood.
Para se tornar um campeão mundial de luta de boxe não basta ter competência técnica é necessário ser movido internamente por uma grande paixão.
To become a world champion boxer, technical proficiency is not enough you need to be driven by a real fire in the belly.
Ele percebe que para ter sucesso, ele não tem que ser um profissional, ele não tem que suprimir suas emoções, ele tem que incluir todas essas pessoas em seu mundo para ter sucesso, para fazê los feliz para fazer o chefe feliz, para fazer todos felizes.
He realizes that to succeed, he does not have to be a professional, he does not have to cut out his emotions, he has to include all these people in his world to succeed, to make them happy, to make the boss happy, to make everyone happy.
Como foi dito antes, instantes atrás, a receita para o sucesso é dinheiro, pessoas certas e condições certas de mercado. Certo. Você deve ter sucesso então.
As we said before, a second ago, the recipe for success is money and the right people and the right market conditions, right? You should have success then.
Porém, a insistência da rainha escocesa pelo casamento parece ter vindo de paixão ao invés de cálculos políticos.
However, Mary's insistence on the marriage seems to have stemmed from passion rather than calculation.
É sobre paixão.
It's about passion.
Gente com paixão.
People with passion.
Grêmio Eterna Paixão.
Coleção Grêmio Gianfranco.
Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.
JSD Eu mesclei minha paixão por linguística e línguas com minhas paixão por pessoas, e hoje sou professor de francês para estrangeiros.
JSD I've merged my passion for linguistics and languages with my passion for people and I am a teacher of French as a foreign language for foreigners.
É um tipo de paixão que vem de se fazer o melhor e ter 'flow' enquanto se está trabalhando.
It's kind of a passion that comes from doing the best and having flow while you're working.
Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias.
Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.
Por que essa paixão por traduções do português para o francês?
Why this passion for translations from Portuguese to French?
Inovação, compaixão e paixão.
Innovation, compassion and passion.
A paixão cria sofrimento.
Passion creates suffering.
Esquiar é minha paixão.
Skiing is my passion.
Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga.
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.
Se você quer ter sucesso você tem que aceitar perder o controle.
If you want to succeed you've got to be okay to just lose control.
A música para mim era mais que uma paixão. Era uma obsessão.
Music for me was more than a passion. It was obsession.
A primeira coisa é paixão.
And the first thing is passion.
Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
DSR Close enough! Passion.
Você tem de transmitir paixão.
You've got to convey passion.
Esta é minha paixão. Precisamente.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
They have drive, passion, commitment.
Ele não seguiu sua paixão.
He didn't follow his passion.
Siga sua paixão. Qual é?!
Follow his passion? The guy's come on.
Era sobre achar minha paixão.
It was about finding my passion.
É fácil. Compartilhem sua paixão.
It's simple. Share your passion.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Paixão - Para Ter Sucesso - Ter Sucesso - Ter Sucesso - Paixão Pelo Sucesso - Ansioso Para Ter Sucesso - Ferramentas Para Ter Sucesso - Tempo Para Ter Sucesso - Precisa Para Ter Sucesso - Motivado Para Ter Sucesso - Determinação Para Ter Sucesso - Pressão Para Ter Sucesso - Habilidades Para Ter Sucesso - Ambição Para Ter Sucesso