Tradução de "para este favor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, tenha cuidado para não quebrar este vaso. | Please be careful that you don't break this vase. |
| Por favor, preencha este formulário. | Please fill out this form. |
| Preencha este formulário, por favor. | Fill out this form, please. |
| Por favor, delete este arquivo. | Please delete this file. |
| Por favor, leia este livro. | Please read this book. |
| Endosse este cheque, por favor. | Please endorse this check. |
| Por favor, preencha este formulário primeiro. | Please fill out this form first. |
| Por favor, compra me este livro. | Please buy me this book. |
| Por favor, dê me este livro. | Please give me this book. |
| Por favor, não siga este conselho. | Please don't follow this advice. |
| Obrigado por me fazer este favor. | Thank you for doing me this favor. |
| Obrigada por me fazer este favor. | Thank you for doing me this favor. |
| Queiram por favor fazer este teste. | Here's a test I want you to take. |
| Por favor, assista a este filme. | Please watch this movie. |
| Quando estiver pronto para fazer o pedido, por favor, chame utilizando este botão. | When you're ready to order, please call using this button. |
| Você poderia preencher este formulário, por favor? | Would you please fill out this form? |
| Você poderia autografar este livro, por favor? | Could you please autograph this book? |
| Você poderia, por favor, assinar este documento? | Can you please sign this document? |
| Por favor, use este par de chinelos. | Please use this pair of slippers. |
| Por favor, limpe o chão com este esfregão. | Please clean the floor with this mop. |
| Envie esta caixa a este endereço, por favor. | Send this box to this address, please. |
| Por favor, ensine me a jogar este jogo. | Please teach me how to play this game. |
| Por favor, empreste me este livro por alguns dias. | Please lend me this book for a few days. |
| Por favor, responda assim que visualizar este e mail. | Please reply as soon as you've read this email. |
| Este aqui diz Por favor, me deixe morrer em paz. | This one says, Please let me die in peace. |
| Por favor, preencha este questionário e envie o a nós. | Please fill out this questionnaire and send it to us. |
| Para trás, por favor. | Please move back. |
| Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou. | Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you. |
| Sorria para mim, por favor. | Smile at me, please. |
| Por favor, olhe para mim. | Please look at me. |
| Por favor, ligue para ele. | Please call him up. |
| Por favor, ligue para ele. | Please call him. |
| Dá para relaxar, por favor? | Would you relax, please? |
| Por favor, para de falar. | Please stop talking. |
| Vamos para casa, por favor. | Let's go home, please. |
| Por favor, venha para casa. | Please come home. |
| Olha para mim, por favor. | Look at me, please. |
| Por favor, volte para dentro. | Please go back inside. |
| Por favor, voltem para dentro. | Please go back inside. |
| Por favor, volte para casa. | Please come back home. |
| Por favor, voltem para casa. | Please come back home. |
| Venha para o lado, por favor. | Just move to one side for us, if you would. |
| Para mais informações , é favor contactar | For further information , please contact |
| Ah! Mostre para mim, por favor. | Oh! Show it to me please. |
| Dê isso para mim, por favor. | Give it to me, please. |
Pesquisas relacionadas : Favor Para - Favor Para - Por Favor, Apague Este - Por Favor Distribuir Este - Por Favor, Tome Este - Por Favor, Mantenha Este - Por Favor, Leve-me Para Este Endereço - Um Favor Para - Um Favor Para - Por Favor Preencha Este Formulário - Reduzida Para Este - Para Este Pedido - Para Prosseguir Este - Pedindo Para Este