Ovos de Páscoa Ovos de Páscoa são ovos especialmente decorados trocados como presentes para celebrar o feriado da Páscoa.	Easter eggs Easter eggs are specially decorated eggs given out to celebrate the Easter holiday.
A semana começando com o Domingo de Páscoa é chamada de Semana de Páscoa (ou Oitava da Páscoa) e cada dia é sucedido pelo sufixo pascal (ou da Páscoa ).	The week beginning with Easter Sunday is called Easter Week or the Octave of Easter, and each day is prefaced with Easter , e.g.
Em alguns países, a Páscoa dura dois dias, com a adição da chamada Segunda Feira de Páscoa .	In some countries, Easter lasts two days, with the second called Easter Monday .
Feliz Páscoa!	Happy Easter!
Feliz Páscoa.	Happy Easter!
Cadbury Chocolate 10 barras de chocolate, em caixas sortidas e em confeitarias de férias, incluindo ovos de páscoa que caracterizam as meninas individualmente ou em grupo foram produzidos.	Cadbury Chocolate 10 chocolate bars, assorted boxes and holiday confectioneries including easter eggs featuring the girls individually or as a group were produced.
Uma navegação aventureira para férias inesquecíveis	An adventurous boat trip for an unforgettable holiday
Estamos fazendo planos para as férias.	We're making plans for the holidays.
O nome Makemake, o criador da humanidade e deus da fertilidade dos rapanui, um povo nativo da Ilha de Páscoa, foi escolhido em parte para preservar a conexão do objeto com a Páscoa.	The name of Makemake, the creator of humanity and god of fertility in the mythos of the Rapa Nui, the native people of Easter Island, was chosen in part to preserve the object's connection with Easter.
Para lavar a amargura da separação, Layla gozou umas férias no Egito.	To wash away the bitterness of the breakup, Layla enjoyed a vacation in Egypt.
A preparação para a Páscoa começa com a Grande Quaresma.	Preparation for Easter begins with the season of Great Lent.
Em 2001, tirei férias para visitá los.	And in 2001, I took a research leave to visit them.
28 de Março Páscoa.	58 BC) References
Para fazer desaparecer a amargura da separação, Layla gozou umas férias no Egipto.	To wash away the bitterness of the breakup, Layla enjoyed a vacation in Egypt.
Chocolates Haigh em colaboração com a Fundação Austrália Sem Coelhos, interrompeu toda a produção de coelhos de chocolate para a Páscoa e substituiu os coelhos por bilbis roedor australiano da Páscoa.	Haigh's Chocolate, in collaboration with the Foundation for Rabbit Free Australia, stopped all production of the Easter Bunny in chocolate and has replaced it with the Easter Bilby.
Eu estava fora da cidade, em férias.	I was out of town on vacation.
Estou muito ansioso para as férias de verão.	I'm really looking forward to summer vacation.
Esta e de fato a Ilha da Páscoa. Vejam esse monstro.	This is actually Easter Island. Look at this monster.
1722 O explorador holandês Jakob Roggeveen descobre a ilha da Páscoa.	1722 The Dutch explorer Jacob Roggeveen discovers Easter Island.
Odeio férias.	I hate vacations.
Algumas famílias passam as férias perto da praia.	Some families spend their vacation near the beach.
A Páscoa está ligada à Páscoa judaica e ao Êxodo, relatado no Antigo Testamento, através da Última Ceia e a crucificação que precederam a ressurreição.	Easter is linked to the Passover and Exodus from Egypt recorded in the Old Testament through the Last Supper and crucifixion that preceded the resurrection.
Lourenço também escreveu para os bispos das terras mantidas pelos escotos e pelos britânicos, urgindo os a celebrar a Páscoa no dia em que a igreja de Roma a celebrava, em vez da data tradicional, parte da controvérsia da Páscoa.	Laurence also wrote to the bishops in the lands held by the Scots and by the Britons, urging them to hold Easter on the day that the Roman church celebrated it, instead of their traditional date, part of the Easter controversy.
Só falta uma semana para as férias de verão.	The summer vacation is only a week away.
A família nunca teve dinheiro suficiente para tirar férias.	The family never had enough money for vacations.
Eu estou muito ansioso para as férias de verão.	I'm really looking forward to summer vacation.
Como os habitantes da Ilha de Páscoa puderam desmatar seu próprio ambiente?	How could the Easter Islanders have deforested their environment?
O girassol é um símbolo da páscoa, apesar de poucas pessoas saberem.	The flowers in the center of the head are called disk flowers.
A Páscoa cristã está ligada à Páscoa judaica pela data e também por muitos dos seus simbolismos centrais.	Easter is linked to the Jewish Passover by much of its symbolism, as well as by its position in the calendar.
Aproveite suas férias.	Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.	Enjoy your vacation.
Preciso de férias!	I need a vacation!
Preciso tirar férias!	I need a vacation!
Preciso de férias!	I need a holiday.
Basta de férias!	Enough of vacation!
Eman faz uma pausa nas férias para deixar o relato	Eman takes a break from her holiday to report
Seu lugar ideal para as férias é os Estados Unidos.	His ideal place for a holiday is Canada.
Esta série foi coroada pelo clássico Épico de Páscoa, que terminou às 01h56 no Domingo de Páscoa de 1987.	This series was capped off by the classic Easter Epic game, which ended at 1 56 am on Easter Sunday 1987.
A festa cristã de Páscoa é a celebração da ressurreição de Jesus Cristo.	The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.
Domingo de Páscoa É o dia mais importante para a fé cristã, pois Jesus vence a morte para mostrar o valor da vida.	It is the first day of the new season of the Great Fifty Days, or Eastertide, which runs from Easter Sunday to Pentecost Sunday.
Falamos ao telefone todo Natal e Páscoa.	We talk on the phone every Christmas and Easter.
Eu não gosto de ovos de Páscoa.	I don't like Easter eggs.
Quarta feira que vem começa a Páscoa.	Easter begins next Wednesday.
Alguém comeu o meu ovo de Páscoa.	Somebody ate my Easter egg.
Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus.	I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.

Pesquisas relacionadas : Férias Da Páscoa - Férias Da Páscoa - Páscoa - Para A Páscoa - Coelhinho Da Páscoa - Ilha Da Páscoa - Depois Da Páscoa - Cumprimentos Da Páscoa - Antes Da Páscoa - Refeição Da Páscoa - Véspera Da Páscoa - Festa Da Páscoa - Coelhinhos Da Páscoa

Display this page in English