Fome volta para casa.	Hungry he returns home.
Para morrer à fome!	And what do we get?
Fome, fome .	Hungry, hungry.
Voltou para casa com fome.	He arrived back home hungry.
Para fome não há pão duro.	Beggars can't be choosers.
Sim. Para não morrer de fome...	Yes, to not die of hunger.
Tenho fome. Vou encontrar algo para comer.	I'm gonna find something to eat.
Para mim, não. Não estou com fome.	Not for me. I'm not hungry.
Mom Estamos com fome Temos fome Estamos com fome Nações Unidas deve ser	Mom We are hungry We are hungry We are hungry the United Nations should be
Porque estou com fome. Estás como fome...	'Cause you're hungry.
Fome.	Famine.
Fome	Starve
fome,	hunger,
fome	hunger
fome,	hunger,
Fome?	Eat?
Fome?	Are you hungry?
E se sentes fome num sonho, vais ter que encontrar comida sonhada para satisfazer a tua fome sonhada.	The sun is warm. You feel thirst in a dream. If you feel hunger in a dream, you'll have to find dream food, to satisfy your dream hunger.
Esse foi chamado de Plano da Fome , porque ele colocaria 20 milhões de pessoas para morrer de fome.	This was called the hunger plan because the plan called for 20 million people to starve to death.
Refiro me, Senhores Deputados, à pobreza da fome, da fome fisica, de falta de alimentos indispensáveis para sobreviver.	I am referring, honourable Mem bers, to hunger actual physical hunger resulting from a lack of the nutrients which are essential for sur vival.
Estas pessoas vão para a cama com fome.	These people go to bed hungry.
E eu estou com fome para este relatório.	And I'm hungry for this report.
Eu diria que para não morrer de fome!	To not die of hunger!
Há três causas para a fome em África.	This famine is due neither to fate nor chance.
Fazemolas passar fome para lhes aumentar o desejo.	You starve them a little to make them keen.
Crianças devem passar fome para pagarmos a dívida?	Must we starve our children to pay our debts?
Mas tenho fome bastante para comer um urso.	But I'm hungry enough to eat a bear.
Mas tenho fome suficiente para comer um urso.	But I'm hungry enough to eat a bear.
Há um limite para a fome, mas não para ganância.	There is a limit to hunger, but not to greed.
Estou com fome, portanto vou pegar algo para comer.	I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
Tom voltará para casa quando ele ficar com fome.	Tom will come back home when he gets hungry.
O Hi Hat está com muita fome para correr.	Hi Hat's too hungry to run.
E disse para o informar, caso estivesse com fome.	She said I should tell you if I was hungry too.
Ora, havia fome naquela terra Abrão, pois, desceu ao Egito, para peregrinar ali, porquanto era grande a fome na terra.	There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land.
Ora, havia fome naquela terra Abrão, pois, desceu ao Egito, para peregrinar ali, porquanto era grande a fome na terra.	And there was a famine in the land and Abram went down into Egypt to sojourn there for the famine was grievous in the land.
Assim, em 1965, fui para a que foi chamada a pior crise de fome de Bihar, na Índia, e vi, pela primeira vez, fome, morte, pessoas a morrer de fome.	So in 1965, I went to what was called the worst Bihar famine in India, and I saw starvation, death, people dying of hunger, for the first time.
Tenho fome.	I'm hungry!
Tenho fome.	I am hungry.
Tens fome?	Are you hungry?
Tens fome?	I didn't know who else to call. Get in, sweetheart. Get in.
Quem Fome	Who Hunger
Fome, poluição.	Starvation, pollution.
Tens fome?	You hungry?
Fome, pirexia	Hunger, Pyrexia
Tenho fome.	I feel hungry.

Pesquisas relacionadas : Fome I Para - Fome Mundial - Grande Fome - Fome Oculta - Com Fome - Arrebatadora Fome - Leiden Fome - Fome Insaciável - Fome Severa - Fome Voraz - Fome Endêmica

Display this page in English