O 'kioslave' thumbnail é usado pelo KDE para a geração persistente e transparente na rede de 'thumbnails' (amostras de imagens).	Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
O 'kioslave' thumbnail é usado pelo KDE para a geração persistente e transparente na rede de 'thumbnails' (amostras de imagens).	The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
Geração de imagens muitos de vocês sabem mais sobre esse tipo de coisa do que eu mas geração de imagens espaciais com quatro vezes mais definição do que temos em HD será rotineira em cinco anos.	Imaging Many of you know a good deal more about this type of thing than I, but stereo imaging at four times the definition that we have in HD will be routine within five years.
É uma história transmitida de geração para geração.	It's a story passed on generation after generation.
Estes velhos costumes foram transmitidos de geração para geração.	These old customs have been handed down from generation to generation.
Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.	Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração.	We always used then the latest generation of technology to create the next generation.
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas	Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Jogo de Imagens para Crianças	Picture Game for Children
Quatro tipos de processos de geração de pares podem ser identificados geração de fóton geração na zona de depleção geração na superfície geração no volume neutro.	Four pair generation processes can be identified photo generation (up to 95 of quantum efficiency), generation in the depletion region, generation at the surface, and generation in the neutral bulk.
Esse título era passado de geração para geração e usado no lugar do nome da família.	This title was inherited, and used instead of the family name.
Nós as passamos de geração em geração.	We pass it down from generation to generation.
ferramenta de análise para imagens médicas	analysis tool for medical images
Gravar Imagens de Disco para Dispositivos	Write Disk Images to Devices
Um visualizador de imagens para tablets	An image viewer for touch tablets
Manteve se nessa família de geração em geração.	This title remained in the family for several generations.
O 'plugin' Kipi de Conversão de Imagens é uma ferramenta para converter imagens de um formato de ficheiro para outro.	The Kipi Convert Images plugin is a tool to convert an image file format to another.
Imagens para Cada Pessoa	Images for each Individual Person
Aplicação para concepção e edição de imagens	Application for Drawing and Handling of Images
Manual para Comprimir de Novo as Imagens	Recompress Images manual
Imagens de alta resolução para fins profissionais	High resolution banknote images for professional users
necessitem de imagens de notas para fins profissionais	require the banknote images for professional purposes
O 'plugin' de Envio de Imagens do Kipi é uma ferramenta para enviar imagens por e mail.	The Kipi Send Images plugin is a tool for sending images directly by e mail.
E guardamos algumas para uma próxima geração.	And we save some of those for the next generation.
O 'plugin' de aquisição de imagens do Kipi oferece algumas ferramentas para capturar imagens novas e para as gravar na colecção.	The Kipi acquire images plugin provides tools to capture new images and save them to the collections.
Manual para Colorir as Imagens	Color Images manual
Manual para Converter as Imagens	Convert Images manual
Manual para Filtrar as Imagens	Filter Images manual
Manual para Redimensionar as Imagens	Resize Images manual
Utilizado para imagens, por exemplo.	Used for images and such.
Manual para a Conversão de Imagens em Bruto	RAW Converter manual
O 'plugin' de Efeitos de Imagens do Kipi é uma ferramenta para adicionar um efeito especial às imagens.	The Kipi Effect Images plugin is a tool for to add a special effect to the images.
O 'plugin' do Kipi Conversor de Imagens em Bruto é uma ferramenta de conversão para imagens sem compressão.	The Kipi Raw Image Converter plugin is a conversion tool for raw format images.
Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil.	Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Tradições da escola russa clássica são passadas de geração pra geração.	Traditions of the Russian classical school have been passed down from generation to generation among outstanding educators.
O 'plugin' Kipi de voltar a comprimir de imagens é uma ferramenta para voltar a comprimir ficheiros de imagens.	The Kipi recompress images plugin is a tool for recompressing the image files.
é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.	that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
O 'plugin' para Filtrar Imagens do Kipi é uma ferramenta para aplicar um filtro digital nas imagens.	The Kipi Filter Images plugin is a tool for to apply a digital filter to the images.
O 'plugin' para Procurar Imagens Duplicadas do Kipi é uma ferramenta para descobrir as fotografias duplicadas nas suas colecções de imagens.	The Kipi Find Duplicate Images plugin is a tool for find duplicate photograph on your image collections.
O 'plugin' Kipi de mudança de tamanho de imagens é uma ferramenta para redimensionar ou adaptar as dimensões das imagens.	The Kipi Resize Images plugin is a tool for resize or adapt the images dimensions.
Manual para os Efeitos das Imagens	Effect Images manual
O melhor de tudo imagens. Somente imagens simples.	Best of all, images. Just a simple image.
Veja o manual de Aquisição de Imagens para mais informações.	See the dedicated Acquire Images manual for more information.
Então, precisamos de um processo de geração de empregos, para rapazes comuns, rapidamente.	And so we need a process of generating jobs, for ordinary young men, fast.
Descarte de esgoto nos lençóis freáticos irá, inevitavelmente, contaminar os recursos hídricos, prejudicar nossa geração e passar o dano para a próxima geração.	Disposing of wastewater underground will inevitably contaminate water resources, harm our generation, and pass along the damage to the next.

Pesquisas relacionadas : Geração Para Geração - Para Uma Geração - Imagens De - Imagens De - Método Para A Geração - Empurrar Para Cima Geração - Imagens Fotográficas - Imagens Médicas - Imagens Vívidas - Imagens Mentais - Imagens Cardíacas

Display this page in English