Tradução de "para influente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Para - tradução : Para - tradução : Influente - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para influente - tradução : Influente - tradução : Pára - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ele é influente. | He is influential. |
Você era rico, influente... | Nothing. I see. |
Pareces ser muito influente. | You seem to have great influence here. |
Seu pensamento foi muito influente tanto para grupos acadêmicos, quanto para ativistas. | His thought has been highly influential for both academic and activist groups. |
Este Miles é muito influente aqui. | This Miles must be pretty big around here. |
Tom Jackson é um homem muito influente. | Tom Jackson is a very influential man. |
Tive o azar de matar alguém influente. | Unfortunately, I killed a man of influence. |
E eu é que sou influente, hem! | Why? I'm a man with influence. |
Não é um homem de sorte? Influente. | Aren't you the big shot? |
Tom é a pessoa mais influente de Boston. | Tom is the most influential man in Boston. |
Wurtz foi também um influente escritor e educador. | Wurtz was also an influential writer and educator. |
Isso é extremamente útil e influente no mundo. | This is enormously helpful and influential in this world. |
A música tradicional britânica foi também influente no exterior. | British traditional music has also been very influential abroad. |
Helloween é uma influente banda de power metal alemã. | Helloween is a German power metal band founded in 1984 in Hamburg, Northern Germany. |
Como líder das actividades ilegais, sou influente e respeitado. | As leader of all illegal activities in Casablanca, I am influential and respected. |
Não o subestime, tem um amigo influente no Addison. | Don't underestimate him. You have a powerful friend in Addison. |
O líder negro mais influente, Booker T. Washington, argumentou que sua raça estava pronto para lutar. | The most influential Black leader, Booker T. Washington, argued that his race was ready to fight. |
O desenvolvimento de Pascal da teoria da probabilidade foi a sua contribuição mais influente para a matemática. | Pascal's development of probability theory was his most influential contribution to mathematics. |
A tabula rasa era uma idéia influente no século XX. | The blank slate was an influential idea in the 20th century. |
Shamlou era provavelmente o mais influente poeta no Irã moderno. | Shamlou was probabaly the most influential poet in modern Iran. |
Aristóteles foi o mais influente académico durante a Antiguidade Clássica. | The philosopher Aristotle was the most influential scholar of the living world from classical antiquity. |
Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado. | His introductory textbook Economics was influential and widely adopted. |
O Epitome tornou se o mais influente livro de Kepler. | The Epitome became Kepler's most influential work. |
Lucas também fez uma crítica influente aos modelos empíricos Keynesianos. | Lucas also made an influential critique of Keynesian empirical models. |
Ela também foi muito influente na nomeação de juízes estaduais. | She was also very influential in the appointment of state judges. |
Thergothon foi uma influente banda de doom metal da Finlândia. | Thergothon was an influential Finnish doom metal band. |
A tábua rasa foi uma ideia influente no século XX. | The blank slate was an influential idea in the 20th century. |
Bem no banco dos jogadores. Você deve ser influente, Sam. | You must have influence, Sam. |
Xenofonte era originário de uma família rica e influente em Atenas. | Xenophon was born around 430 BC near the city of Athens to a wealthy equestrian family. |
O monetarismo foi particularmente influente no começo da década de 1980. | Monetarism was particularly influential in the early 1980s. |
Santiago de Cuba é bem conhecida por sua influente vida cultural. | Santiago de Cuba is well known for its cultural life. |
Vida social Paul Ehrlich era filho de uma influente família judia. | Ismar Ehrlich was the leader of the local Jewish community. |
Diferentemente do irmão, João Neto era um homem rico e influente. | Unlike his brother, João Neto was a rich and influential man. |
Na Grã Bretanha a filosofia da teologia natural se manteve influente. | In Great Britain, the philosophy of natural theology remained influential. |
Euclides é o autor duma obra especialmente influente conhecida por Elementos . | Euclid's Elements is 13 volumes full of just geometry. |
Contudo, pensa se que seja ainda uma figura influente na sombra. | However he is believed still to be an influentialfigurein the background, |
Pode ser, a não ser que vocês tenham um patrono influente. | Unless you have an influential patron. |
Valerie de Merode, a 'Madame', mais influente a sul de Chicago. | Valerie De Merode. She's the greatest fixer south of Chicago. |
O sistema Semi Thue de Axel Thue que pode ser usado para reescrever cadeias foi influente em gramáticas formais . | Axel Thue's early Semi Thue system which can be used for rewriting strings was influential on formal grammars. |
Liszt foi também um compositor bem conhecido e influente, professor e maestro. | Liszt was also a well known and influential composer, piano teacher and conductor. |
A primeira reunião, o local da primeira reunião muito muito muito influente. | I never quite understood it and clear it enough air. . The first meeting, the location of the first meeting very very very influential. |
A objecção mais influente à flexibilização quantitativa é que irá aliviar a pressão sobre os governos europeus para realizarem reformas. | The most influential objection to quantitative easing is that it will relieve the pressure on European governments to reform. |
Em 1928, uma influente revista de publicidade advertia um artigo que não se desgasta é uma tragédia para os negócios ! | Already in 1928 an influential advertisement magazine warned .. an article which refuses to wear out is a tragedy of business. |
Descendia, pela linhagem de sua mãe, dos Alcmeônidas, uma influente e poderosa família. | He was descended, through his mother, from the powerful and historically influential Alcmaeonid family. |
Em julho de 1967, ele se apresentou no influente Festival Pop de Monterey. | Monterey Pop In 1967, Redding performed at the influential Monterey Pop Festival as the closing act on Saturday night, the second day of the festival. |
Pesquisas relacionadas : Fator Influente Para - Papel Influente - Muito Influente - Menos Influente - Excepcionalmente Influente - Jogador Influente - Foi Influente - Impacto Influente - Amplamente Influente - Influente Trabalho - Quão Influente - Aquisição Influente