Tradução de "para o benefício humano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Peter O maior benefício para todos. | Peter The greatest benefit to all. |
| MS O maior benefício para todos. | MS The greatest benefit to all. |
| Nunca é para o benefício das pessoas. | It never is to the benefit of people. |
| O parque foi construído para benefício das pessoas. | The park was built for the benefit of the public. |
| E este é o primeiro benefício para os negócios. | And this is the first compelling business benefit. |
| Nós estamos agora no estágio de alerta pandêmico, apenas com um pouco de transmissão de humano para humano, mas não há transmissão sustentada de humano para humano para humano. | We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission. |
| Existe outro benefício de falar para colegiais. | There is another benefit of talking to high school kids. |
| Aberto o leilão, o demais jogadores poderão dar lances para adquirir o benefício. | During the auction, each player can bid in turn, clockwise, starting with the player to the left of the Beneficiary. |
| Tal será o magnífico benefício! | This will surely be happiness supreme. |
| Então qual é o benefício? | So what's the benefit? So what? |
| Legislar para atuar sobre o tráfico humano | Laws to Fight Human Trafficking |
| Assim o genoma humano contém a informação básica necessária para o desenvolvimento físico de um ser humano. | The published chimpanzee genome differs from that of the human genome by 1.23 in direct sequence comparisons. |
| Qual o benefício de mais informações? | What good is more going to do? |
| Onde está o benefício neste caso? | Where is the benefit in this case? |
| O benefício de dedução fixa mantém se , no entanto , para o conjunto do grupo . | The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole . |
| O benefício da dedução fixa manter se , não obstante , para o conjunto do grupo . | The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole . |
| Porém , o benefício da dedução fixa mantém se para o grupo no seu conjunto . | The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole . |
| O benefício de dedução fixa mantém se , no entanto , para o conjunto do grupo . | The benefit of the lumpsum allowance remains , however , for the group as a whole . |
| Ou metade do valor para trazer um enorme benefício? | Or half the amount on doing an amazing amount of good? |
| Não pensem, Ah, criamos a internet para nosso benefício . | Don't think, Oh, we created the Internet for our own benefit. |
| Tais medidas, adicionou ele, são para o benefício dos usuários e do público. | Such measures, he added, are for benefit of users and the public. |
| Outro benefício da modularidade é o uso de interfaces genéricas para plug ins. | Another benefit of the modularity is the use of generic interfaces for plug ins. |
| O seu trabalho é somente para ser humano. | Your job is only to be human. |
| O benefício da dedução fixa manter se á , não obstante , para o conjunto do grupo . | The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole . |
| O sofrimento da Europa sem nenhum benefício | Europe s Pain without Gain |
| E isto veio a ser um grande benefício para elas. | And this has come as a great boon to them. |
| Precisamos estar mais conscientes para encontrarmos a razão risco benefício. | And I think that we need to be more aware of, and we need to find the risk benefit ratio. |
| Na verdade, provavelmente constituiria um benefício estratégico para o eixo da resistência o Irão e o Hezbollah. | Indeed, it would most likely prove to be a strategic boon to the resistance axis Iran and Hezbollah. |
| Um corpo humano médio contém suficientes ossos para compor um esqueleto humano inteiro. | The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton. |
| É um enorme benefício. | That's an enormous benefit. |
| É um grande benefício. | It is a huge benefit. |
| Análise de custo benefício. | Cost benefit analysis. |
| Isto tornou se num benefício para o projeto, já que o ruído da cabine foi bastante reduzido. | This turned out to be a benefit to the design, as the cabin noise was greatly reduced. |
| E estar só não é muito natural para o humano. | And being alone is very unnatural to the human. |
| O esqueleto humano leva 20 anos para estar totalmente desenvolvido. | The human skeleton takes 20 years before it is fully developed. |
| O guisado humano | The Human Stew |
| E ele também disse, eu premiaria cada invenção da ciência feita para o benefício de todos. | And he also said, I would prize every invention of science made for the benefit for all. |
| Então devemos nos perguntar nós queremos gastar duas vezes o valor para trazer muito pouco benefício? | So we have to ask ourselves, do we want to spend twice the amount on doing very little good? |
| Há pesquisas ocorrendo agora na Faculdade de Medicina de Harvard para escolher os pares ideais para maximizar o benefício. | There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit. |
| Progressão e Sintomas O único reservatório para o vírus é o ser humano. | Occasionally the rash will extend over the bridge of the nose or around the mouth. |
| O ser humano é compaixão, mas para que serve seu cérebro? | The human being is compassion because what is our brain for? |
| as candidaturas devem demonstrar de forma clara o benefício previsto para a universidade instituição do Estado parceiro. | applications should clearly demonstrate the benefit for the partner country university institution |
| É considerada como melhor solução para qualquer problema a solução que trazer maior benefício para o maior número de dinâmicas. | The optimum solution to any problem is held to be the one that brings the greatest benefit to the greatest number of dynamics. |
| Ela é boa para um bom bronzeado, mas também perigosa para o corpo humano. | it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body. |
| O ser humano não é feito para entender a vida, mas para vivê la. | Human beings are not made to understand life, but to live it. |
Pesquisas relacionadas : Benefício Humano - Humano Para Humano Transmissão - Benefício Para O Consumidor - Benefício Para - O Funcionamento Humano - Fixar O Humano - Para Uso Humano - Para Consumo Humano - Reconhecer O Benefício - Perderá O Benefício - O Benefício Máximo - Transferir O Benefício