Tradução de "para o meu conhecimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu quero melhorar meu conhecimento de idiomas.
I want to improve my knowledge of languages.
Meu conhecimento da língua alemã é muito pobre.
My knowledge of German is poor.
De fato, meu conhecimento em francês é limitado.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Então a idéia de uma arquitetura livre, um conhecimento livre, não é nova para o meu pescoço do deserto.
So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert.
Ele disse Aquele que recebe uma ideia minha recebe conhecimento, sem diminuir o meu.
He said, He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine.
Meu conhecimento da língua japonesa ainda é não é tão bom.
My knowledge about Japanese is not that good yet.
O conhecimento científico O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento.
Scientific knowledge The development of the scientific method has made a significant contribution to how knowledge of the physical world and its phenomena is acquired.
Estórias são o que usamos para transmitir conhecimento.
Stories are what we use to transmit knowledge.
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
Bem, eu estou blogando há um ano e acho incrível por ser uma maneira diferente de me expressar, colocando o meu conhecimento na internet para compartilhá lo.
OF Well, I have been blogging for a year now and found it amazing because it's another way of expressing myself and putting my content online and sharing them.
Else parecem ter o conhecimento para manter os carros funcionando.
They seem to have the expertise to keep cars working.
Preciso do meu carro para o meu trabalho.
I need my car for my job.
Eu paguei para o meu filho 5 dólares para lavar o meu carro.
I paid my son 5 dollars to wash my car.
Eu comecei a olhar para meu próprio trabalho. O trabalho que eu havia feito nos 10 anos anteriores, quase sempre, tinha instâncias de conhecimento que pessoas haviam compartilhado.
I started looking at my own work The work that I had done for the previous 10 years, almost every time, had instances of knowledge that people had shared.
Em minhas aulas de economia, obtive notas altas devido ao meu conhecimento dos princípios básicos de economia.
In my economics classes I got high marks for my understanding of basic economics.
Eu preciso do meu carro para o meu trabalho.
I need my car for my job.
Bem, não há conhecimento científico para sugerir.
Well, there's no science to suggest.
Tomámos o devido conhecimento.
We have taken note of this.
O conhecimento me alimenta.
Knowledge feeds me.
Nós temos o conhecimento, e nosso conhecimento sobre o mundo aumenta todos os dias.
We have the knowledge, and our understanding of the planet improves every day.
O desenvolvimento da tecnologia pode se aproveitar de muitos campos do conhecimento, incluindo o conhecimento científico, engenharia, matemático, linguístico, e histórico, para alcançar resultados práticos.
The development of technology may draw upon many fields of knowledge, including scientific, engineering, mathematical, linguistic, and historical knowledge, to achieve some practical result.
É quando começaremos a usar o conhecimento para modificar a nós mesmos.
That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves.
Começou a se voltar para o sobrenatural como meio de adquirir conhecimento.
As a result, he began a more energetic turn towards the supernatural as a means to acquire knowledge.
Esse conhecimento pode contribuir para o estudo das mudanças climáticas na Terra.
Such an understanding may contribute to the study of climate change on Earth.
Construi para o meu estúdio.
I built this thing for my studio.
Ligue para o meu marido!
Call my husband.
Vamos para o meu escritório.
Let's go to my office.
Voltei para o meu lugar.
I went back to my seat.
O verdadeiro problema não é fazer uma adição de conhecimento, é organizar todo o conhecimento.
Its goal is the understanding of the present world, of which one of the imperatives is the overarching unity of knowledge.
KIPP é um acrônimo para conhecimento é poder .
KIPP means Knowledge Is Power.
Conhecimento sem bom senso não serve para nada.
Knowledge without common sense counts for nothing.
Meu pai me comprou uma câmera fotográfica para o meu aniversário.
My father bought me a camera for my birthday.
O conhecimento vem dos sentidos.
Knowledge comes from the senses.
Você ter o auto conhecimento.
The self you are self aware.
O conhecimento humano é limitado.
Human knowledge is limited.
Você precisa de liberdade para uma arte verdadeira, para o conhecimento e cultura, para a inovação e o progresso.
You need freedom for true art, for knowledge and culture, for innovation and progress.
Bem, eu não gosto do termo ditador benevolente, e eu não acho que é meu trabalho ou meu papel no mundo das idéias ser o ditador do futuro de todo o conhecimento humano coletado pelo mundo.
Well, I don't like the term benevolent dictator, and I don't think that it's my job or my role in the world of ideas to be the dictator of the future of all human knowledge compiled by the world.
Leve o gato para o meu quarto.
Take the cat to my room.
Vendi para o Tom o meu carro.
I sold Tom my car.
Línguas também são depósitos importantes para o conhecimento indígena, que é importante para a sociedade moderna.
Languages can also be important repositories for indigenous knowledge knowledge that is relevant to modern society.
As pessoas usam esquemas para organizar o conhecimento atual e providenciar uma base para compreensão futura.
People use schemata to organize current knowledge and provide a framework for future understanding.
Para onde vai o meu dinheiro?
Where does my money go?
Mostrei o meu quarto para ela.
I showed her my room.
Mostrei para ela o meu quarto.
I showed her my room.

 

Pesquisas relacionadas : Meu Conhecimento - Com O Meu Conhecimento - Sem O Meu Conhecimento - Para O Meu - Conhecimento Para O - Para O Conhecimento - Complementam Meu Conhecimento - Fortalecer Meu Conhecimento - Usar Meu Conhecimento - Ampliar Meu Conhecimento - Avançar Meu Conhecimento - Desenvolver Meu Conhecimento - Meu Conhecimento Sobre - Ampliou Meu Conhecimento