Tradução de "para o progresso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Progresso - tradução : Progresso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É para isso que o progresso serve.
That's what progress is about.
Conclusões e próximos passos para o progresso no Brasil
Conclusions and next steps for progress in Brazil
Viva o progresso.
Hooray for progress.
A OMS definiu estágios para o progresso de uma pandemia.
WHO stages the progress of a pandemic.
Eles têm organizado encontros quinzenais para discutir o seu progresso.
They are arranging regular fortnightly meetings about their progress.
O progresso é inevitável.
Progress is inevitable.
Então eles pegam os dados e os usam para medir o progresso.
So they take the data, and they use it to measure progress.
A chave para assegurar o progresso contínuo é a de estabelecer responsabilidades.
The key to ensuring continued progress is to establish accountability.
O progresso pelo jogo é contínuo, com exceção das interrupções para carregamento.
Progress through the world is continuous, except for breaks for loading.
É esse o progresso dele?
Isn't his progress?
Como está o seu progresso?
How is your progress?
E a ironia para mim foi claro, eu não o fiz para o progresso da ciência.
And the irony for me was of course, I didn't do that for the sake of science progress.
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
As alterações necessárias para adaptar o anexo V ao progresso científico e técnico .
any amendments necessary to adapt Annex V in the light of scientific and technical progress .
Você precisa de liberdade para uma arte verdadeira, para o conhecimento e cultura, para a inovação e o progresso.
You need freedom for true art, for knowledge and culture, for innovation and progress.
Para que isto funcione, este progresso deve ser sustentável.
For this to work, this progress must be sustainable.
Temos duas formas de progresso tecnológico, para este fim.
There are two sorts of technological progress really, for this purpose.
Para muitos, as usinas nucleares representam progresso e empregos
For many, the nuclear power plants represent progress and jobs
Até o , o progresso local foi notável.
Until the nineteenth century, progress was remarkable place.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
O trabalho está em progresso agora.
The work is now in progress.
Estou satisfeito com o seu progresso.
I'm satisfied with his progress.
Estou satisfeito com o progresso dele.
I'm satisfied with his progress.
Não se pode parar o progresso.
You can't stop progress.
Não se pode parar o progresso.
Progress cannot be stopped.
Este é o progresso que merecemos!
This is the progress that we deserve!
Estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
Estamos aqui hoje porque as Nações Unidas definiram metas para o progresso dos países.
We are here today because the United Nations have defined goals for the progress of countries.
Morreu em pró da ideia de progresso, deixando sua contribuição para a sociedade e para o mundo.
The enlightenment of the natural world spurred the desire for enlightenment of the social and political world.
Isso promove o progresso das artes úteis?
Is this promoting the progress of useful arts?
Verifique o progresso das várias interfaces aqui.
Check the progress of the various GUI frontends here.
Porém , o progresso neste campo é essencial .
ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 essential .
Eu estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
O progresso realizado será avaliado de modo mais integrado pela Comissão , através de um relatório de progresso anual .
Progress is to be assessed in a more integrated manner , in the form of an annual progress report by the Commission .
E para mim toda a noção as coisas que estou fotografando são de uma grande preocupação sobre a escala do nosso progresso e o que chamamos de progresso.
And to me the whole notion the things I'm photographing are out of a great concern about the scale of our progress and what we call progress.
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
Mas haverá, contudo, alguma razão para ter esperança no progresso moral.
But there would nonetheless be some reason to hope for moral progress.
Progresso tecnológico O aumento da produtividade total dos factores (PTF) ao longo do tempo é designado por progresso tecnológico .
(OECD 2008,11)Another productivity measure is so called multi factor productivity (MFP) also known as total factor productivity (TFP).
Acredito que isso seja o progresso das cidades.
I think that is the progress of cities.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico.
It shall promote scientific and technological advance.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico .
It shall promote scientific and technological advance .
Não devemos tomar como adquirido o progresso realizado.
We must not take for granted the progress that has been made.
O progresso tecnológico será incremental e não revolucionário.
Technological progress will be incremental rather than revolutionary.
Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou
In an emotional article, Progreso Semanal reported
Takasu elogiou o progresso notável da medicina nazista
Takasu praised the 'remarkable progress' of Nazi medicine.

 

Pesquisas relacionadas : Pedir Para O Progresso - Pedindo Para O Progresso - Modelo Para O Progresso - Compras Para O Progresso - Espaço Para O Progresso - Impulso Para O Progresso - Avaliar O Progresso - Medir O Progresso - Monitorar O Progresso - Acelerar O Progresso - O Progresso Futuro - Sustentar O Progresso - Acelerar O Progresso - Sobre O Progresso