O que você está pedindo para nós exatamente?	What are you asking us to do exactly?
Não dê para o Tom o que ele está pedindo.	Don't give Tom what he's asking for.
Você está me pedindo para ficar?	Are you asking me to stay?
É para isso que o progresso serve.	That's what progress is about.
O Tom sempre está me pedindo para lhe emprestar dinheiro.	Tom is always asking me to lend him money.
O que estou pedindo?	What am I asking?
Estou pedindo o divórcio.	I'm filing for divorce.
e estou pedindo para vocês praticarem, OK?	And I'm going to ask you to practice that, OK?
Você está pedindo para alguma coisa acontecer.	You re asking for something to happen.
Estou te pedindo para confiar em mim.	I'm asking you to trust me.
Ninguém está pedindo para você comer isso.	No one is asking you to eat that.
Prefiro ligar pedindo um táxi para você.	I'd rather call a taxi for you.
Ela está pedindo o impossível.	She's asking for the impossible.
Fadil estava pedindo o divórcio.	Fadil was filing for divorce.
Conclusões e próximos passos para o progresso no Brasil	Conclusions and next steps for progress in Brazil
Pois bem, Jesus está nos pedindo para descer?	Well, Jesus tells us to descend?
Viva o progresso.	Hooray for progress.
Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'.	One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Tom está me pedindo o divórcio.	Tom is asking me for a divorce.
A OMS definiu estágios para o progresso de uma pandemia.	WHO stages the progress of a pandemic.
Eles têm organizado encontros quinzenais para discutir o seu progresso.	They are arranging regular fortnightly meetings about their progress.
O progresso é inevitável.	Progress is inevitable.
Ele está pedindo.	He's asking for it.
O que você está pedindo a Deus?	What are you asking God?
Também fez campanha pedindo que usuários escrevessem para a TRAI apoiando o Free Basics.	It also embedded a campaign inside Facebook, asking users to write to TRAI in support of Free Basics.
Ela o envia para novas aventuras, pedindo lhe que mantenha seu amor em mente.	Brünnhilde sends Siegfried off to new adventures, urging him to keep their love in mind.
Então eles pegam os dados e os usam para medir o progresso.	So they take the data, and they use it to measure progress.
A chave para assegurar o progresso contínuo é a de estabelecer responsabilidades.	The key to ensuring continued progress is to establish accountability.
O progresso pelo jogo é contínuo, com exceção das interrupções para carregamento.	Progress through the world is continuous, except for breaks for loading.
É esse o progresso dele?	Isn't his progress?
Como está o seu progresso?	How is your progress?
E a ironia para mim foi claro, eu não o fiz para o progresso da ciência.	And the irony for me was of course, I didn't do that for the sake of science progress.
Ele está pedindo para conhecer o arquiteto, você poderia vir a Tel Aviv encontrá lo?	He's demanding to meet the architect. Could you come down and meet him in Tel Aviv?
O que obtemos pedindo não é realmente nosso.	What we obtain by asking is not really ours.
O que eles estão pedindo que você faça?	What are they asking you to do?
O que eles estão pedindo que vocês façam?	What are they asking you to do?
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.	They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
A Igreja Católica juntou pessoas de fé para rezar pedindo chuvas.	The Catholic Church enjoined the faithful to pray for rains.
Eu estou te pedindo para fazer isso porque confio em você.	I'm asking you to do this because I trust you.
Pedindo seus dados bancários.	Asking for your bank details.
Você está pedindo demais.	You're asking for too much.
Não estou pedindo muito.	I'm not asking for much.
Não estou pedindo dinheiro.	I'm not asking for money.
Ele fez rejeitar o prêmio em dinheiro, pedindo lhe ser utilizado para financiar tradução de livros suecos para o Inglês.	He did reject the monetary award, requesting it be used to finance translation of fellow playwright August Strindberg's works from Swedish to English.
As alterações necessárias para adaptar o anexo V ao progresso científico e técnico .	any amendments necessary to adapt Annex V in the light of scientific and technical progress .

Pesquisas relacionadas : Para O Progresso - Pedindo - Pedindo O Pagamento - Pedindo O Pagamento - Pedir Para O Progresso - Modelo Para O Progresso - Compras Para O Progresso - Espaço Para O Progresso - Impulso Para O Progresso - Pedindo Para Este - Está Pedindo Para - Pedindo-lhe Para - Pedindo Para Entrada - Pedindo Para Share

Display this page in English