Você está me pedindo para ficar?	Are you asking me to stay?
Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'.	One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Você está pedindo para alguma coisa acontecer.	You re asking for something to happen.
Ninguém está pedindo para você comer isso.	No one is asking you to eat that.
Ele está pedindo.	He's asking for it.
O que você está pedindo para nós exatamente?	What are you asking us to do exactly?
Pois bem, Jesus está nos pedindo para descer?	Well, Jesus tells us to descend?
Você está pedindo demais.	You're asking for too much.
Não dê para o Tom o que ele está pedindo.	Don't give Tom what he's asking for.
O Tom sempre está me pedindo para lhe emprestar dinheiro.	Tom is always asking me to lend him money.
Ela está pedindo o impossível.	She's asking for the impossible.
Ele está te pedindo ajuda.	He's asking you to help him.
Você está me pedindo ajuda?	Are you asking me for help?
Tom está sempre pedindo dinheiro.	Tom is always asking for money.
Tom está me pedindo o divórcio.	Tom is asking me for a divorce.
Pelo que você está pedindo desculpas?	What are you apologizing for?
O que você está pedindo a Deus?	What are you asking God?
Você está pedindo muito dinheiro por esse carro.	You are asking too much for this car.
Aqui está a carta dela pedindo para nós tomarmos conta do único filho dela.	Here is her letter asking us to take care of her only son.
E isso é o que a música está pedindo.	And that's what the song is asking.
Ele está pedindo para conhecer o arquiteto, você poderia vir a Tel Aviv encontrá lo?	He's demanding to meet the architect. Could you come down and meet him in Tel Aviv?
O quadro não vale o preço que você está pedindo.	The painting is not worth the price you are asking.
Poderia ser perigoso fazer o que Tom está nos pedindo.	It could be dangerous to do what Tom is asking us to do.
O quadro não vale o preço que você está pedindo.	The painting isn't worth the price you're asking.
Nós não precisamos dar a Mary o dinheiro que ela está pedindo.	We don't need to give Mary the money she's asking for.
e estou pedindo para vocês praticarem, OK?	And I'm going to ask you to practice that, OK?
Estou te pedindo para confiar em mim.	I'm asking you to trust me.
Prefiro ligar pedindo um táxi para você.	I'd rather call a taxi for you.
Portanto, o que a soma está realmente pedindo a vocês é 16, 16, 16.	So what the sum is actually asking you to do is 16, 16, 16.
Em certo momento, Camila fica grávida de Edu e Miguel está quase pedindo Helena em casamento.	A turning point occurs when Camila becomes pregnant with Edu's child, while Miguel is on the verge of proposing to Helena.
A Igreja Católica juntou pessoas de fé para rezar pedindo chuvas.	The Catholic Church enjoined the faithful to pray for rains.
Eu estou te pedindo para fazer isso porque confio em você.	I'm asking you to do this because I trust you.
Pedindo seus dados bancários.	Asking for your bank details.
O que estou pedindo?	What am I asking?
Não estou pedindo muito.	I'm not asking for much.
Não estou pedindo dinheiro.	I'm not asking for money.
Estou pedindo o divórcio.	I'm filing for divorce.
A população está sofrendo com taxas crescentes de criminalidade, escassez de produtos e limitações de direitos humanos. Ela está pedindo por ajuda SOSVenezuela.	The population is suffering under rampant crime, scarcity of products and human rights limitations, and is asking for help SOSVenezuela.
Imaginem que alguém esteja pedindo uma propina para fazer alguma coisa cotidiana.	Imagine you are being asked to pay a bribe in your day to day life to get something done.
Não estou pedindo às pessoas para compartilharem gentilmente na caixa de areia.	I'm not asking people to share nicely in the sandpit.
Alguns beduínos, com desculpas, apresentaram se, pedindo para serem eximidos (da luta).	Some Arabs of the desert came with ready excuses, asking for leave to stay behind.
Levaram os nossos telefones e desculparam se, pedindo nos para esquecê los	They took our mobiles away and apologised and asked us to forget about them
Mas minha irmã e minha filha ficaram gritando, pedindo para eu sair.	But my sister and my daughter kept yelling, begging me to get out of there.
Eu estou te pedindo para fazer isso porque eu confio em você.	I'm asking you to do this because I trust you.
Ouvi a menina pedindo socorro.	I heard the girl crying for help.

Pesquisas relacionadas : Está Pedindo - Você Está Pedindo - Que Está Pedindo - Ele Está Pedindo - Ainda Está Pedindo - Pedindo - Pedindo Para Este - Pedindo-lhe Para - Pedindo Para Entrada - Pedindo Para Share - Pedindo Para O Progresso - Pedindo Para Ter Problemas - Estava Pedindo - Pedindo Restrições

Display this page in English