Outros passos substanciais são necessários.	Additional substantive steps will be indispensable.
Todo mundo caiu em todos os outros para baixo a passos.	Everyone tumbled on everyone else down the steps.
Mais outro ano, mais outros três passos.	In another year's time, three extra steps.
Desde então, muitos outros passos foram dados.	Since then, various other measures have been taken.
Serão necessários outros passos para garantir a adopção generalizada dos novos e eficientes instrumentos SEPA .	Further steps will be necessary in order to ensure widespread adoption of new and efficient SEPA instruments .
Serão necessários outros passos para garantir a adopção generalizada dos novos e eficientes instrumentos SEPA.	Further steps will be necessary in order to ensure widespread adoption of new and efficient SEPA instruments.
A Comissão não tenciona, portanto, dar outros passos nesta área.	The Commission does not therefore intend to take any further steps in this area.
Você começa com fatos, usa passos lógicos ou operações, ou pensamento lógico para obter outros fatos.	You start with facts, use logical steps or operations, or logical reasoning to come up with other facts.
Penso que hoje, com este primeiro passo, nos preparamos para dar igualmente bem os outros dois passos.	I feel that today' s debate is good preparation for the other two stages.
Para isso, havia vários passos.	There were several steps to this.
Passos para redução da dose	Dose reduction steps
McMonigal, três passos para frente.	McMonigaI, 3 steps forward.
Não sigo os passos de Thursby, e de não sei quantos outros mais!	I won't walk in Thursby's, and I don't know how many others' footsteps!
Agora, existem alguns passos para isso.	Now, there are a few steps to this.
Passos para a redução de dose	Dose reduction steps
2 Passos para a redução de dose	2 Dose reduction steps
19 Passos para a redução de dose	17 Dose reduction steps
36 Passos para a redução de dose	32 Dose reduction steps
53 Passos para a redução de dose	47 Dose reduction steps
Está correcto dar passos comedidos, mas a estes têm de se seguir outros mais coerentes.	It is right to take small steps. However, far more ambitious steps must follow.
Passos	Steps
Passos	Steps
passos	footsteps
Passos!	Footsteps! Listen!
Continuamos indo para baixo, mas em passos menores.	We're still downward sloping, but even less steep.
No 'Whipples , apenas damos passos para a frente.	At 'Whipples', we only take forward steps.
Não memorize os passos para completar o quadrado.	Don't memorize the steps for completing the square.
Para cada injeção, siga os passos 4 10.	For each injection, follow steps 4 10.
Três passos simples para evitar hipoglicemia e hipergilicemia	Three simple steps to avoid hypoglycaemia or hyperglycaemia are
Três passos simples para evitar hipoglicemia e hiperglicemia	Three simple steps to avoid hypoglycaemia or hyperglycaemia are
Três passos simples para evitar hipoglicemia ou hiperglicemia	Three simple steps to avoid hypoglycaemia or hyperglycaemia are
Apenas irei apresentar nossos primeiros passos sobre a descoberta de uma região especial no cérebro utilizada para pensar sobre o pensamento dos outros.	And I'm going to tell you just our first few steps about the discovery of a special brain region for thinking about other people's thoughts.
GCC realmente invoca um monte de outros programas, incluindo LD como um dos últimos passos para produzir um arquivo real que será executado.	So now, if you have 100 different programs running on your system, all of which use print F, it will turn out that every program is quite big.
O Deslocamento suave define se o konqueror deverá usar passos suaves para deslocar as páginas HTML ou passos inteiros	Smooth scrolling determines whether konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps
Primeiros passos	Getting started
Passos Seguintes	Next Steps
Passos longos.	So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
Na verdade, é um contador de passos, conta os passos.	In fact, it is a step counter, and it counts the steps.
De facto, é um contador de passos, conta os passos.	In fact, it is a step counter, and it counts the steps.
Muitos, muitos passos foram dados para sair do papel.	Many, many steps were taken to pull this off.
Conclusões e próximos passos para o progresso no Brasil	Conclusions and next steps for progress in Brazil
Que passos estamos a dar para mudar as prisões?	What steps are we taking to adapt prison?
Muitos, muitos passos foram dados para arrancar com isto.	Many, many steps were taken to pull this off.
Realize estes passos para cada uma das dez cápsulas.	Perform these steps for each of the ten capsules.
Repita os passos 3 a 10 para cada cápsula	Repeat steps 3 to 10 for each capsule

Pesquisas relacionadas : Definir Outros Passos - Quaisquer Outros Passos - Passos Para - Passos Para - Outros Passos Em Direcção - Passos Para Avançar - Passos Para Uso - Passos Importantes Para - Próximos Passos Para - Passos Para Trás - Próximos Passos Para - Passos Para Reproduzir - Passos Importantes Para - Passos Para Completar

Display this page in English