Tradução de "para ser sucedido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom tem tudo para ser bem sucedido.
Tom has what it takes to be successful.
Terá o trabalho de muitas gerações para ser bem sucedido
It will take the work of generations to succeed.
Ele queria ser bem sucedido.
He wanted to succeed.
Este padrão mais vasto precisa de ser entendido se for para ser bem sucedido.
This larger pattern needs to be understood if it is to be managed.
Todo estudante sabe o que é preciso para ser bem sucedido.
Every student knows what's required to be successful.
Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador.
You can't succeed if you don't work.
Eu sei que posso ser bem sucedido.
I know I can be successful.
Você acredita que irá ser bem sucedido neste projeto?
You believe you're going to be successful in this project?
Este plano tinha poucas chances de ser bem sucedido.
This plan had little chance of success.
Neste link podem ser encontradas as formas de colaboração para que o projeto seja bem sucedido.
By following this link, you will find the ways in which you can contribute to the project s success.
Eu tenho certeza de que ele vai ser bem sucedido.
I am sure that he will succeed.
Para mim, isso é um legado bem sucedido.
That for me is successful legacy.
Knight não foi bem sucedido o papa não podia ser enganado tão facilmente.
Knight was unsuccessful the Pope could not be misled so easily.
E à semelhança do que esses bem sucedidos e responsáveis CEOs dizem, você não pode simplesmente ter uma dessas coisas para ser bem sucedido. Se você quer um trabalho com significado e bem sucedido
And like all of these successful and responsible CEOs say, you can't have just one of these things be successful if you want a meaningful and successful job.
Embora tivesse abandonado os estudos, Tom veio a ser muito bem sucedido na vida.
Even though he was a school dropout, Tom was later very successful in life.
A popularidade do punk rock convenceu o grupo que o conhecimento musical não era um pré requisito para ser bem sucedido.
The popularity of punk rock convinced the group that musical proficiency was not a prerequisite to being successful.
As reacções dos fãs para o lançamento foram variadas, no entanto, o álbum continua a ser o mais bem sucedido da banda.
Reactions from fans to the release were varied however, the album remains the band's most commercially successful.
Além disso, ele parecia ser extraordinariamente bem sucedido, com 20 das caçadas terminando em morte.
Moreover, he appeared to be unusually successful, with 20 of hunts ending in a kill.
Para muitos norte americanos, a eleição demonstrou o melhor sobre o país, apenas para ser sucedido pelo triste processo familiar de retirar heróis dos seus pedestais.
For many Americans, the election demonstrated what is best about the country, only to be followed by the sadly familiar process of knocking heroes off their pedestals.
Se não houver um eixo franco alemão funcional, o projecto europeu não poderá ser bem sucedido.
Without a functioning Franco German axis, the European project cannot succeed.
Para ter sucesso, você precisa parecer que já é bem sucedido.
To be successful, you need to look like you're already successful.
Você é bem sucedido.
You're successful.
Tu és bem sucedido.
You're successful.
Tom é bem sucedido.
Tom is successful.
Eu sou bem sucedido.
I'm successful.
Tom foi bem sucedido.
Tom was successful.
Para ter sucesso, é preciso parecer que já se é bem sucedido.
To be successful, you need to look like you're already successful.
Briand renunciou ao cargo de primeiro ministro em março de 1917, como resultado de divergências sobre o potencialNivelle Ofensivo , para ser sucedido por Alexandre Ribot .
Briand resigned as Prime Minister in March 1917 as a result of disagreements over the prospective Nivelle Offensive, to be succeeded by Alexandre Ribot.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was successful.
O trabalho foi bem sucedido.
The work was successful.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was a huge success.
Portanto, poderá o plano da China de transformar o renminbi num rival internacional do dólar ser bem sucedido?
So, will China s plan for transforming the renminbi into an international rival to the dollar succeed?
O time não foi bem sucedido nessa cidade, e acabou por ser permanentemente suspenso após somente um ano.
The team was unsuccessful in St. Louis, and was permanently suspended after just one year.
Em retrospecto, Artaxerxes geralmente é visto como um homem de boa índole, mas que não tinha a consistência moral para ser um governante realmente bem sucedido.
In retrospect, Artaxerxes is generally regarded as an amiable man who lacked the moral fibre to be a really successful ruler.
Neste aspecto, Hollande tem uma hipótese de ser bem sucedido na cena internacional como um líder verdadeiramente pró Europeu.
In this regard, Hollande has a chance to succeed on the international scene as a truly pro European leader.
Agora, o Eixo foi bem sucedido?
Now, were the Axis successful?
Eu sou um fracasso bem sucedido.
I am a successful failure.
Tom é um vendedor bem sucedido.
Tom is a successful salesman.
Queremos que Tom seja bem sucedido.
We want Tom to be successful.
Foi sucedido pelo compactos She Says .
This was followed by the single She Says.
Em reacção, a polícia abriu um inquérito para perceber todas as incidências do sucedido
In reaction, the police opened an inquiry into all the incidents of the events
O filme não foi bem sucedido comercialmente, mas os comentários para Hepburn foram bons.
The picture was not commercially successful, but Hepburn's own reviews were good.
Eu lembro que foi muito bem sucedido.
I remember that it was quite successful.
O novo plano foi muito bem sucedido.
The new plan has been very successful.
Este meio ano foi muito bem sucedido.
This half year was very successful.

 

Pesquisas relacionadas : Para Ser Bem Sucedido - Ser Bem Sucedido - Ser Bem Sucedido - Pode Ser Bem Sucedido - Pode Ser Bem Sucedido - Provou Ser Muito Bem Sucedido - Foi Sucedido - Missão Sucedido - é Sucedido - Será Sucedido - Bem Sucedido - Mal Sucedido - Bem-sucedido - Foram Sucedido