Tradução de "para ser universal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma versão abstrada da máquina de Turing universal é a função universal, uma função computável que pode ser usada para calcular qualquer outra função computável. | An abstract version of the universal Turing machine is the universal function, a computable function which can be used to calculate any other computable function. |
| A máquina especial pode ser chamada de máquina universal. | However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine. |
| A cefaleia é um sintoma universal no ser humano. | It can be a symptom of a number of different conditions of the head and neck. |
| Ele pode ser uma pessoa universal, mas respeitem sua imagem . | I am still startled by the impact ... it shakes me so powerfully . |
| Popper viu que apesar de um enunciado existencial singular como este cisne é branco não poder ser usado para afirmar um enunciado universal, ele pode ser usado para mostrar que um determinado enunciado universal é falso a observação existencial singular de um cisne negro serve para mostrar que o enunciado universal todos os cisnes são brancos é falso. | Popper noticed that although a singular existential statement such as 'there is a white swan' cannot be used to affirm a universal statement, it can be used to show that one is false the singular existential observation of a black swan serves to show that the universal statement 'all swans are white' is false in logic this is called modus tollens . |
| Ele acreditava que existia uma base funcional para o desenvolvimento da sociedade e religião, que ele determinou ser universal. | He believed that there was a functional basis for the development of society and religion, which he determined was universal. |
| Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2 | A universal control panel for V4L2 devices |
| E isso criaria uma vacina universal para HIV. | And that would create a universal HIV vaccine. |
| O sufrágio é universal para maiores de 18 anos. | Suffrage is universal for those over 18 years of age. |
| O conceito de estrutura algébrica pode ser considerado sinônomo de Álgebra e Álgebra universal. | Graded algebra a graded vector space with an algebra structure compatible with the grading. |
| Acesso universal | Universal Access |
| Universal TX400 | Universal TX400 |
| Seu nome é um acrônimo para Referential Universal Differential Indexer . | His name is an acronym for Referential Universal Differential Indexer. |
| Vienna Universal Edition. | Vienna Universal Edition. |
| O nome da empresa tornou se Universal Studios, Inc., e sua divisão musical, a MCA Music Entertainment Group, renomeada para Universal Music Group. | On December 9, 1996, the new owners dropped the MCA name the company became Universal Studios, Inc., and its music division, MCA Music Entertainment Group, was renamed Universal Music Group. |
| Jornalismo Seu trabalho como jornalista foi para o jornal El Universal. | The film was released in the U.S. on 16 November 2007. |
| O avião destruído foi mantido para o tour da Universal Studios. | The destroyed plane was kept for the Universal Studios back lot tour. |
| A Universal pagou US 12 milhões para o Estado em acordo. | The company paid 12 million to the state in settlement. |
| Beleza e prazer na arte provavelmente um universal humano começaram a ser considerados melosos, kitsch, ou comerciais. | The beauty and pleasure in art probably a human universal were began to be considered saccharine, or kitsch, or commercial. |
| Knuth ainda afirma que a primeira rotina interpretativa pode ser dita como a máquina de Turing universal . | Knuth furthermore states that The first interpretive routine may be said to be the Universal Turing Machine ... |
| Um, brincar é universal. | One, play is universal. |
| Preferências do Acesso universal | Universal Access Preferences |
| Achamos que seja universal. | We think this is universal. |
| Algo universal está acontecendo. | Something universal is going on. |
| É uma mensagem universal. | Its message is universal. |
| A música é universal. | Music is universal. |
| Vienna Universal Edition, 1981. | Vienna Universal Edition, 1981. |
| O voto é universal. | Algeria has universal suffrage. |
| História Universal da música. | See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan. |
| Alem disto, a implantação pode ser interpretado como um processo universal que tem de ser customizado de acordo com requerimentos específicos ou características. | Therefore, deployment should be interpreted as a general process that has to be customized according to specific requirements or characteristics. |
| É eleito através de sufrágio universal para um mandato de quatro anos. | The President is elected by universal suffrage for a term of four years and can only be re elected for one term. |
| Mas gentileza signifca responsabilidade universal. | But kindness means universal responsibility. |
| Universal SRL Via Anticolana 91 | Universal SRL Via Anticolana 91 |
| Inglês é um idioma universal. | English is an international language. |
| Eleição Sufrágio universal Sufrágio masculino | The right to vote is entrenched in the Bill of Rights. |
| Em 1985, Lantz vendeu sua biblioteca de desenhos animados para a MCA Universal. | Lantz sold his library of Woody shorts to MCA Universal in 1985. |
| O sufrágio é universal para os cidadãos israelenses com 18 anos ou mais. | Suffrage is universal among Israeli citizens aged 18 years or older, but voting is optional. |
| A constante de gravitação universal, também chamada de constante newtoniana da gravitação, constante gravitacional universal, constante de Newton ou constante gravitacional (símbolo G), é uma constante física de caráter universal que figura na lei da gravitação universal de Isaac Newton . | It is also known as the universal gravitational constant, Newton's constant, and colloquially as Big G. It should not be confused with small g ( g ), which is the local gravitational field (equivalent to the free fall acceleration), most commonly for that at the Earth's surface. |
| CA E isso é também o caso para com a vacina da gripe universal? | CA And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing? |
| O presidente é eleito por sufrágio universal direto para um mandato de cinco anos. | The President of the Republic is the head of state and has a largely ceremonial role. |
| A Universal recompilou os desenhos para um outro The Woody Woodpecker Show em 1988. | Universal repackaged the cartoons for another syndicated Woody Woodpecker Show in 1987. |
| O problema é que a fome persiste em grande escala, por isso, o nosso objetivo agora deve ser alterado para assegurar o acesso universal a uma alimentação adequada. | The problem is that hunger still persists on a vast scale so, our focus must now shift to ensuring universal access to adequate food. |
| é uma coisa universal nós brincamos. | It's a universal thing we play. |
| Talvez a barreira fosse universal demais. | Maybe the barrier would be too universal. |
| Cummins minus Allison Universal JetScan 4169 | Cummins minus Allison Universal JetScan 4169 |
Pesquisas relacionadas : Para Uso Universal - Universal - Longe De Ser Universal - Para Ser - Educação Universal - Aplicação Universal - Serviço Universal - Uso Universal - Pesquisa Universal - Ajuste Universal - Linguagem Universal - Acesso Universal - Abordagem Universal
