Tradução de "para todas as pessoas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse filme é apropriado para pessoas de todas as idades. | That movie is suitable for people of all ages. |
| Esse filme é adequado para pessoas de todas as idades. | That movie is suitable for people of all ages. |
| Aquele filme é adequado para pessoas de todas as idades. | That movie is suitable for people of all ages. |
| Aquele filme é apropriado para pessoas de todas as idades. | That movie is suitable for people of all ages. |
| Todas as pessoas respiram ar. | All people breathe air. |
| Todas as pessoas importantes estavam lá. | Everybody who was anybody was there. |
| Todas as pessoas têm direito à vida. | Everyone has the right to life. |
| Todas as pessoas têm direito à vida . | Everyone has the right to life . |
| Todas as pessoas sorriem na mesma língua. | All people smile in the same language. |
| Todas as 39 pessoas a bordo morreram. | All 39 passengers and crew died. |
| Todas as 113 pessoas a bordo morreram. | All 113 on board were killed. |
| Todas as pessoas sabem que os turistas viajam a Praga para admirar as joias arquitetônicas. | Everyone knows that Prague is a place people come to admire architecture. |
| Dar voz a todas as pessoas no governo é essencial para qualquer democracia. | Giving all people a voice in government is essential to any democracy. |
| A expiação destina se a todos Jesus morreu para todas as pessoas, Jesus atrai todos a si mesmo, e todas as pessoas têm oportunidade de se salvarem pela fé. | Atonement is intended for all Jesus's death was for all people, Jesus draws all people to himself, and all people have opportunity for salvation through faith. |
| E sim, todas as pessoas mortas eram homens. | And yes, all of those people killed were male. |
| Todas as pessoas têm direito à vida.2. | Everyone has the right to life.2. |
| Todas as pessoas são iguais perante a lei. | Everyone is equal before the law. |
| As árvores daqui foram todas cortadas pelas pessoas. | The trees here were all cut down by people. |
| Todas as 107 pessoas a bordo foram mortas. | All 107 people on board were killed, as well as three people on the ground who were killed by falling debris. |
| Você é ilusionista? Porque sempre que olho para você, todas as outras pessoas desaparecem. | Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears. |
| Nem todas as pessoas são iguais. Isso, de um lado, é uma boa notícia porque significa que nem todas as pessoas são ruins. | Not all people are equal. That's, on one hand, good news because it means that not all people are bad. |
| Porque as coisas pelas quais as pessoas podem processar estabelecem as fronteiras da liberdade de todas as outras pessoas. | Because what people can sue for establishes the boundaries for everybody else's freedom. |
| Todas as grandes pessoas não passam de pessoas comuns e têm suas fraquezas. | All great people are just ordinary people and they have their weakness. |
| Até agora, todas as pessoas que viveram, também morreram. | So far, most people who have lived have also died. |
| Matou mais pessoas que todas as guerras da história. | It killed more people than all the wars in history. |
| Todas as pessoas têm direito à liberdade de expressão. | Everyone has the right to freedom of expression. |
| Todas as pessoas têm direito à liberdade de expressão. | ), the meaning and scope of this right are the same as those guaranteed by the ECHR. |
| Todas as pessoas têm direito à liberdade de expressão . | Everyone has the right to freedom of expression . |
| Esta realidade social afeta pessoas de todas as origens. | This social reality affects those of all backgrounds. |
| A morte é o destino de todas as pessoas. | Death is the fate of all people. |
| Todas as pessoas fortes da fazenda estão derrubando (árvores). | All the strong people of the farm are felling (trees). |
| SW Você é muito especial. O que gostaria de dizer para todas as pessoas bacanas? | SW You are very special. What would you like to say to all these nice people? |
| Em Roma, Galba cancelou todas as reformas de Nero, incluindo benefícios para muitas pessoas importantes. | In Rome, Galba cancelled all the reforms of Nero, including benefits for many important persons. |
| Os países pobres não têm dinheiro para ligar todas as pessoas a todas as redes ao mesmo tempo, o que explica as enormes diferenças regionais no rendimento. | Poor countries lack the money to connect every person to every network at once, which explains the huge regional differences in income. |
| A senhora é ilusionista? Porque sempre que olho para a senhora, todas as outras pessoas desaparecem. | Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears. |
| Também é uma pedra angular do neoplatonismo ensinar que todas as pessoas retornam para a Fonte. | It is also a cornerstone of Neoplatonism to teach that all people return to the Source. |
| Todas essas desculpas diferentes que as pessoas dão ao envelhecimento. | These are the sorts of unbelievable excuses that people give for aging. |
| Todas as pessoas têm direito à liberdade e à segurança. | Everyone has the right to liberty and security of person. |
| Eu queria tanto falar com todas as pessoas do mundo. | I wish I could talk to every person in the world. |
| Todas as habitações com mais de 10.000 pessoas estão listadas. | All settlements with a population over 10,000 are listed. |
| Então esta foi a resposta a todas as pessoas do Iêmem. | So that was the answer to all the Yemeni people. |
| Você sabe que todas as pessoas legais estão lá, fazendo acontecer. | You know that all of the cool people are they're doing it. |
| Há a totalidade de todas as pessoas que vieram a ele. | There is the totality of all the people who have come to it. |
| Por causa do pecado todas as pessoas se separaram de Deus. | Because of sin all people have separated themselves from God. |
| Começamos com um estatuto que especifica todas as regras necessárias para atrair pessoas de que precisamos para construir a cidade. | We start with a charter that specifies all the rules required to attract the people who we'll need to build the city. |
Pesquisas relacionadas : Todas As Pessoas - Todas As Pessoas - Todas As Pessoas - Todas As Pessoas - Nem Todas As Pessoas - Com Todas As Pessoas - Todas As Pessoas Envolvidas - Todas As Pessoas Envolvidas - Pessoas Todas As Idades - Todas As Pessoas Envolvidas - De Todas As Pessoas - Todas As Outras Pessoas - Todas As Pessoas Envolvidas - Todas As Pessoas Interessadas