Tradução de "para um alemão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cp de.rtf o formulário, em alemão, para solicitar a bolsa para um Projecto Compacto. | Cp de.rtf the form, in German, to apply for a Compact Project |
| O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão. | Language there could not be defined as High German in any way. |
| jep de.rtf o formulário, em alemão, para solicitar a bolsa para um Projecto Europeu | jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project |
| um campo alemão de prisioneiros, | A German prison camp. |
| Esse é um bunker alemão. | This is a German bunker. |
| Karin é um nome alemão. | Karin is a German name. |
| Hans é um nome alemão. | Hans is a German name. |
| Falo um pouco de alemão. | I speak a little German. |
| O alemão padrão é um dialeto do médio alemão, enquanto as variantes austríacas e suíças fazem parte do alto alemão. | The varieties of standard German refer to the different local varieties of the pluricentric standard German. |
| Mjep de.rtf o formulário, em alemão, para solicitar a bolsa para um Projecto Europeu Conjunto de Mobilidade. | Mjep de.rtf the form, in German, to apply for a Mobility Joint European Project |
| Friedrich Nietzsche foi um filósofo alemão. | Friedrich Nietzsche was a German philosopher. |
| David Hilbert é um matemático alemão. | David Hilbert is a German mathematician. |
| Este é um antigo costume alemão. | That's an old German custom. |
| Temos um livro interessante em alemão. | We have an interesting book in German. |
| Ela é casada com um alemão. | She is married with a German. |
| Quanto tempo você precisa para aprender alemão? | How long do you need to learn German? |
| Tentarei traduzir mais frases para o alemão. | I will try to translate more sentences into German. |
| Ele traduziu o romance para o Alemão. | He translated the novel into German. |
| Para o alemão, seu salário estava atrasado. | It was her third marriage as well. |
| Mary apaixonou se por um oficial alemão. | Mary fell in love with a German officer. |
| Tom tem um sotaque alemão muito pesado. | Tom has a heavy German accent. |
| Ela fala com um forte sotaque alemão. | She talks with a heavy German accent. |
| Spätzle é um tipo de macarrão alemão. | Spätzle are a type of German pasta. |
| Por que você comprou um carro alemão? | Why did you buy a German car? |
| Belsnickel é um temível Papai Noel alemão. | Belsnickel is a scary German Santa Claus. |
| Bert Sakmann (Stuttgart, ) é um fisiologista alemão. | Bert Sakmann (born 12 June 1942) is a German cell physiologist. |
| O Partido Social Democrata alemão , o SPD, quer fazer de Chipre um pretexto para suspender o voto no Bundestag (Parlamento alemão) a favor da ajuda europeia , peso indispensável para Angela Merkel. | The Social Democratic Party of Germany , or SDP, wants to make an example of Cyprus, in order to stop the vote in favor of European aid in the Bundestag , which is essential to Chancellor Angela Merkel. |
| E se olho para textos em francês, parece um pouco diferente, ou italiano, ou alemão. | And if I look at French texts, it looks a little bit different, or Italian or German. |
| O isqueiro é um dispositivo para gerar fogo, patenteado em pelo alemão Johann Wolfgang Döbereiner . | A lighter is a portable device used to generate a flame. |
| George foi também um tradutor importante para a Alemanha Ele traduziu Dante, Shakespeare e Baudelaire para o alemão. | George was also an important translator he translated Dante, Shakespeare and Baudelaire into German. |
| Reich alemão Reich alemão foi o nome para a Alemanha durante a maior parte de sua história. | Holy Roman Empire The term Reich was part of the German names for Germany for much of its history. |
| O príncipe alemão Carol (Carlos) de Hohenzollern Sigmaringen foi designado como príncipe da Romênia, em um gesto para assegurar o apoio alemão à unidade e futura independência. | The German prince Charles of Hohenzollern Sigmaringen was appointed as Prince of Romania, in a move to assure German backing to unity and future independence. |
| A vida é curta demais para aprender alemão. | Life is too short to learn German. |
| Traduziu as obras de Platão para o alemão. | In the latter we plant it out into the world. |
| É um Berlinense feliz e um orgulhoso e novo Alemão. | He is a happy Berliner and a proud new German. |
| O homem fala inglês com um sotaque alemão. | The man speaks English with a German accent. |
| Tom tem um sotaque muito forte de alemão. | Tom has a heavy German accent. |
| Um policial alemão e cinco terroristas também morreram. | A German police officer and 5 terrorists also perished. |
| Um exemplo é a combinação sch em alemão. | An example is the combination sch in German. |
| Oficialmente, o Império Alemão foi um estado federal. | Officially, the German Empire was a federal state. |
| Horst Ludwig Störmer (Frankfurt, ) é um físico alemão. | Horst Ludwig Störmer (born April 6, 1949) is a German physicist, Nobel laureate and emeritus professor at Columbia University. |
| Klaus Mann (Munique, Cannes, ) foi um escritor alemão. | Klaus Mann (18 November 1906 21 May 1949) was a German writer. |
| Turgovia (alemão Thurgau ) é um cantão da Suíça. | The Canton of Thurgau (German , anglicized as Thurgovia ) is a northeast canton of Switzerland. |
| David Hilbert (Königsberg, Göttingen, ) foi um matemático alemão. | David Hilbert ( 23 January 1862 14 February 1943) was a German mathematician. |
| Ele era um frade dominicano alemão e bispo. | He was a German Dominican friar and a Catholic bishop. |
Pesquisas relacionadas : Um Alemão - Um Alemão - Um Alemão - Um Residente Alemão - Um Tribunal Alemão - Base Um Alemão - Como Um Alemão - Um Estudante Alemão - Um Nativo Alemão - é Um Alemão - Como Um Alemão - Um Homem Alemão - Um Cidadão Alemão - Um Cidadão Alemão
