Tradução de "para um casal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ainda há um outro casal, um casal brasileiro. | Then there is another couple, there is a Brazilian couple. |
| Este casal foi feito um para o outro. | That couple was made for each other. |
| Há um casal aqui. | There's a couple here. |
| Éramos um casal perfeito. | We were a perfect couple. |
| Nós éramos um casal. | We were a couple. |
| Eles formam um belo casal. | They make a lovely couple. |
| O casal teve um filho. | The couple had a son. |
| O casal tinha um filho. | The couple had a son. |
| Vamos fingir ser um casal. | Let's pretend to be a couple. |
| Nós não somos um casal. | We're not a couple. |
| Nós formamos um grande casal. | We make a great couple. |
| Vocês são um casal maravilhoso. | You're amazingly beautiful as a couple. |
| Minha mãe tem um casal. | My mother has a couple. |
| Vocês formam um belo casal. | You two make a beautiful couple. |
| A gente era um casal perfeito. | We were a perfect couple. |
| Nós definitivamente não somos um casal. | We're definitely not a couple. |
| Eles são um casal de hippies. | They're a couple of hippies. |
| O casal decidiu deixar os X Men por um tempo para se recuperarem. | Though he ultimately does not join the X Men, he becomes allies with them. |
| Sacuda, e você tem um casal heterossexual. | Shake it, and you have a heterosexual couple. |
| Peter e Eve fazem um belo casal. | Peter and Eve make a handsome couple. |
| Peter e Eve fazem um lindo casal. | Peter and Eve make a handsome couple. |
| Acho que vocês formam um belo casal. | I think you make a lovely couple. |
| O casal teve umafilha e um filho. | The couple has a daughter and a son. |
| Um jovem casal sentado no topo de um monte com vista para a cidade de Teerão. | A young couple sit atop a hill overlooking Tehran. |
| Caso a fêmea abaixe a cabeça para aceitá lo, eles formarão um casal para a vida toda. | If the female lowers her head to accept the male, the condors become mates for life. |
| Fiquei muito interessado e escrevi sobre um casal. | I became very interested, and I wrote about a couple. |
| Um casal de idade veio andando pela rua. | An elderly couple came walking down the street. |
| Tom e Mary parecem ser um casal feliz. | Tom and Mary look like a happy couple. |
| O casal teve um filho e duas filhas. | They married in 1928 after he had completed his Ph.D. and returned to Australia, and had a son and two daughters. |
| O casal tem um filho, Hugh Howard Rosenberg. | They married in 1989 and have one son, Hugh Howard Rosenberg (b. |
| O terceiro foi uma surpresa para o jovem casal. | The third was a surprise for the young married couple. |
| Em abril, o casal recém casado partiram para Paris. | In late April the newly weds set off for Paris. |
| Proporcionou vos, ainda, um casal camelídeo e outro bovino. | And there are two of camels and two of oxen. |
| É só sacudir, e você tem um casal lésbico. | Shake it, and you have a lesbian couple. |
| Um casal seminu dançava freneticamente no meio da praça. | A half naked couple was dancing frenetically in the middle of the square. |
| Simone Signoret formava com Yves Montand um lendário casal. | Unable to achieve the recognition of Oscar winning Signoret, Monroe begins an affair with Signoret's husband, Yves Montand. |
| A inspiração de Ball para os dois veio após um pensamento que ele teve ao ver um casal heterossexual brando e chato que estavam usando roupas combinando Mal posso esperar para a época em que um casal gay será tão chato quanto . | Ball's inspiration for the characters came from a thought he had after seeing a bland, boring, heterosexual couple who wore matching clothes I can't wait for the time when a gay couple can be just as boring. |
| Que casal charmoso! | What a charming couple! |
| Um casal de tradutores, ele brasileiro e ela argentina, se ofereceu para traduzir Mulher de Um Homem Só ao espanhol. | A couple of translators, he is Brazilian and she is from Argentina, have offered to translate Mulher de Um Homem Só into Spanish. |
| Achava que Tom e Mary fazem um casal bom demais. | I thought Tom and Mary made such a nice couple. |
| O Sami e a Layla eram um casal muito atraente. | Sami and Layla were a very attractive couple. |
| O casal teve um filho, Auguste Eugène Beuret (1866 1934). | The couple had a son, Auguste Eugène Beuret (1866 1934). |
| O casal namorou por um longo tempo antes de casar. | The couple dated for a long while before marrying. |
| O fotógrafo Peter Evans, amigo do casal os descreveu como o casal imperfeito. | Photographer Peter Evans later described them as the imperfect couple. |
| Se vocês são um casal normal, você vai mentir para seu companheiro uma vez a cada 10 interações. | If you're an average married couple, you're going to lie to your spouse in one out of every 10 interactions. |
Pesquisas relacionadas : Um Casal - São Um Casal - De Um Casal - Um Belo Casal - Um Casal Estranho - Um Casal Que - Um Casal Mais - Como Um Casal - Um Casal Quer - Se Tornam Um Casal - Belo Casal - Poderoso Casal - Casal Amável
