Tradução de "para uma boa cooperação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação ao nível mundial. | promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance. |
| e Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação ao nível mundial . | Other acts shall be adopted on the basis of a Commission proposal where the Treaties so provide . |
| e Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação a nível mundial . | promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance . |
| E daí a cooperação decai rapidamente de relativamente boa a quase nula. | And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero. |
| O reforço da cooperação entre funções de banco central e de supervisão numa base corrente constitui uma pré condição para uma boa colaboração em caso de crise . | Strengthening cooperation between central banking and supervisory functions on a day to day basis is a precondition for ensuring smooth cooperation in the event of a crisis . |
| Isto é para uma boa finalidade. | This is for a good purpose. |
| Mas essa é uma ideia realmente boa. Essa é uma boa tarefa para a tecnologia. | But that's a really good idea that's a good job for technology. |
| E há uma boa razão para isso. | And so there is a good reason for this. |
| Existe uma boa razão para pensarem assim. | They do so with good reason. |
| Tinham uma boa razão para estar felizes. | They had a good reason to be happy about it. |
| Tom não vai para uma boa escola. | Tom doesn't go to a good school. |
| Você é uma boa influência para elas. | You're a good influence on them. |
| Você é uma boa influência para eles. | You're a good influence on them. |
| Bem, para uma boa pista, olhemos para o NANOG, | Well, for a big clue, we turn to NANOG. |
| E não tenho uma boa resposta para essa | I don't have a good answer for this one. |
| E isso para mim é uma boa notícia. | And that's good news to me. |
| Ar fresco é necessário para uma boa saúde. | Fresh air is necessary to good health. |
| Tom tinha uma boa razão para não ir. | Tom had a good reason for not going. |
| Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom. | Tom left a big tip for the waiter. |
| Você sempre foi uma boa amiga para mim. | You were always a good friend to me. |
| O Tom tinha uma boa razão para celebrar. | Tom had a good reason to celebrate. |
| Dê à pessoa uma boa reputação para assegurar. | Give the other person a fine reputation to live up to. |
| Vou encontrar uma boa ocasião para contar isso para o pai. | I'll find a good time to tell Father about it. |
| Steenberg achou que a série fez a transição de uma série bem boa para uma série mais do que boa . | Steenbergen felt that the series made a transition from a pretty good show to being a pretty great show . |
| Os havaiamos dizem é uma boa noita para pescar. | Hawaiians say it's a good night for fishing. |
| Uma boa semana para todos que torcem pelo Brasil . | A great week for all of those that root for Brazil. |
| Tom não tinha uma boa desculpa para não vir. | Tom didn't have a good excuse for not coming. |
| Esta era uma boa escola para o meu neto. | This was a good school for my grandson. |
| Visitar a Austrália foi uma boa experiência para mim. | Visiting Australia was a good experience for me. |
| Uma boa alimentação é fundamental para o crescimento de uma criança. | Good nutrition is vital for an infant's growth. |
| r ) Uma política no domínio da cooperação para o desenvolvimento | ( r ) a policy in the sphere of development cooperation |
| A boa cooperação e o frequente intercâmbio de informação são essenciais para manter a estabilidade financeira , quer em circunstâncias normais , quer em períodos de crise . | Good cooperation and frequent exchanges of information are essential to maintain financial stability both in normal circumstances and in times of crisis . |
| COOPERAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO | DEVELOPMENT COOPERATION |
| Um homem bonito é uma boa razão para ir para o inferno. | A handsome man is a good reason to go to hell. |
| uma boa jogada !! | Rh1 d3 (46...b1 Q? |
| A tortura era boa. Não era uma boa tortura? | The torture was good. Wasn't it good torture? |
| Eu diria que foi uma boa escolha para o TEDWomen . | That was well chosen, I would say, for TEDWomen. |
| Parece que há uma boa chance para chegar ao cume. | This looks like a good chance to go for the summit. |
| Tom tinha uma boa razão para fazer o que fez. | Tom had a good reason for doing what he did. |
| Ela te deu uma boa razão para não ter vindo? | Did she give you a good reason for not coming? |
| r ) s ) Uma política no domínio da cooperação para o desenvolvimento | ( r ) a policy in the sphere of development cooperation |
| E esta é, na verdade, uma comparação muito boa, para mim. | And this is actually a rather good comparison, it seems to me. |
| Fadil fez a Layla uma oferta boa demais para ser recusada. | Fadil made Layla an offer too good to refuse. |
| Fadil enviou uma mensagem de texto de boa noite para Layla. | Fadil sent Layla a goodnight text message. |
| Será que é uma boa hora para comprar o modelo novo? | I'm wondering if this is a good time to buy the new model. |
Pesquisas relacionadas : Uma Boa Cooperação - Boa Cooperação - Boa Cooperação - Boa Cooperação - Sempre Uma Boa Cooperação - Ainda Uma Boa Cooperação - Boa Cooperação Contínua - Nossa Boa Cooperação - Apreciar Boa Cooperação - Uma Cooperação - Para Uma Maior Cooperação - Para Uma Boa Causa - Uma Boa Notícia Para - Para Uma Boa Medida
