Tradução de "para uma decisão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tomamos uma decisão, que servirá de base para uma ação.
You make a decision on which you're going to base an action.
Tome uma decisão.
Make a decision.
A decisão foi uma surpresa para muitos, como JessyDelPino , que disse
For many it was a surprise, like for JessyDelPino who said
Essa é uma decisão vital para o futuro de nosso país.
This is a vital decision for the future of our country.
Fizemos essa decisão de mudar o programa para uma nova direção .
We have made this decision to move the program in a new direction.
Foi uma decisão sábia.
It was a wise decision.
Tom tomou uma decisão.
Tom made a decision.
Eu tomei uma decisão.
I've made a decision.
Uma decisão foi tomada.
A decision has been made.
Foi uma decisão difícil.
It was a difficult decision.
Foi uma decisão difícil.
It was a hard decision.
Foi minha decisão para fazer.
It was my decision to make.
Então acontece uma decisão coletiva.
So there's this collective decision making that's going on.
Essa será uma decisão nacional .
This will be a national decision .
Ele tomou uma importante decisão.
He has made a significant decision.
Era preciso tomar uma decisão.
A decision had to be made.
É uma decisão muito inteligente.
It's a pretty smart decision.
Ele tomou uma decisão errada.
He made a bad decision.
Você já tomou uma decisão?
Have you made a decision yet?
Ninguém tomou uma decisão ainda.
Nobody has made a decision yet.
Temos que tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos de tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos que tomar uma decisão.
We have a decision to make.
Temos de tomar uma decisão.
We have a decision to make.
Não foi uma decisão fácil.
It wasn't an easy decision.
Tom precisa tomar uma decisão.
Tom needs to make a decision.
É uma decisão muito pessoal.
It's a very personal choice.
Esta é uma decisão importante.
This is an important decision.
Você precisa tomar uma decisão.
You need to make a decision.
Ao fazer isso, ele derrubou uma decisão de novembro para aprovar o filme para a seleção.
In doing so, it overturned a November decision to approve the film for screening.
Para você, a decisão é sua.
For you, it's your call.
É noite de decisão para Leila.
It's decision night for Layla.
Eu estou aqui para lhes contar o segredo para uma decisão bem sucedida um sanduíche de queijo.
I'm here to tell you the secret to successful decision making a cheese sandwich.
Mas o apoio a Ahmadinejad revelou se uma decisão onerosa para Khamenei e para a República Islâmica.
But supporting Ahmadinejad turned out to be a costly decision for Khamenei and for the Islamic Republic.
Sempre que adopte uma decisão europeia que dê execução a uma decisão europeia que defina uma acção ou uma posição da União
when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position
Isso implicaria em mais uma decisão.
There is one more decision.
Ele não pode tomar uma decisão.
He can't make a decision.
Ele não consegue tomar uma decisão.
He can't make a decision.
Acho que devemos tomar uma decisão.
I think we have to make a decision.
Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância.
Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.
para tomar uma decisão quanto à eventual alteração da data final para a proibição de utilização de hidrofluorocarbonos
use of hydrochlorofluorocarbons
Optar por uma intervenção estatal para conter preços é sempre uma decisão delicada em Estados de livre mercado.
Opting for state intervention to contain prices is always a delicate decision in free market states.
Vamos deixar a decisão para o Tom.
Let's leave the decision to Tom.
E eles tinham que tomar uma decisão.
And they had to make a decision.
Por conseguinte, tenho de tomar uma decisão.
That being the case, I shall have to make a decision.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Decisão - Uma Decisão - Para Decisão - Uma Decisão Difícil - Carimbar Uma Decisão - Uma Decisão Do - Uma Decisão Definitiva - Pronunciar Uma Decisão - Após Uma Decisão - Concluir Uma Decisão - Uma Decisão Individual - Segurar Uma Decisão - Aguardando Uma Decisão - Uma Decisão Firme