Tradução de "para uma extensão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Extensão Enigmail para Thunderbird
Enigmail extension for Thunderbird
Extensão Ubufox para Firefox
Ubufox extension for Firefox
Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell.
PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell.
Extensão Launchpad para o Firefox
Firefox Launchpad plugin
Uma extensão de Osciloscópio DSSI
An oscilloscope DSSI plugin
Preferências para a extensão Nautilus Compare
Preferences for Nautilus Compare Extension
Uma Extensão da Política Externa Turca
An Extension of Turkish Foreign Policy
Instalador da extensão Adobe Flash para Mozilla
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Extensão para condições climatéricas atuais na China
Indicator applet for current weather conditions in China
Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação
Panel Applet to renew authentication credentials
Isto é uma extensão da minha habilidade.
This is the extent of my ability.
O presidente Ravalomanana visitou uma das áreas afetadas, para verificar a extensão da destruição.
President Ravalomanana president flew to one of the affected areas to assess the extent of the devastation.
Em geral, os cravos maiores têm uma extensão acima de cinco oitavas e os menores, uma extensão abaixo de quatro oitavas.
The largest harpsichords have a range of just over five octaves, and the smallest have under four.
Já o arquétipo, para ele, é uma extensão do citado, meio, tecnologia ou meio ambiente .
McLuhan's archetype is a quoted extension, medium, technology or environment.
Esse é um exemplo de uma extensão transcendente.
An example is the field of complex numbers.
Microsoft Windows O Microsoft Windows foi lançado em 1985 como uma extensão para o MS DOS.
Microsoft Windows Microsoft Windows was first released in 1985 as an add on to MS DOS.
Bluespec SystemVerilog é uma linguagem feita como uma extensão do Haskell.
Industry Bluespec SystemVerilog (BSV) is a language for semiconductor design that is an extension of Haskell.
Uma extensão óbvia para lógica bi valorada clássica é a lógica multi valorada para mais de dois valores possíveis.
An obvious extension to classical two valued logic is a many valued logic for more than two possible values.
Estamos, portanto, vendo uma real extensão da meia idade.
So we're seeing there's a real extension of middle age.
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.
Less investment will mean less capital deepening.
Toda extensão de um corpo tem uma base transcendental.
Every field extension has a transcendence basis.
) e uma extensão do nome com até 3 caracteres.
REDIRECT File_Allocation_Table FAT12
Podem ver uma espetacular extensão dos membros, explodindo para o alto para capturar um pedaço de camarão morto que ofereci.
And you can see it's just a really spectacular extension of the limbs, exploding upward to actually just catch a dead piece of shrimp that I had offered it.
PHP GTK é uma extensão para a linguagem de programação PHP que implementa o binding da linguagem para o GTK .
PHP GTK is a set of language bindings for PHP which allow GTK GUI applications to be written in PHP.
Cada uma dessas TEDTalks tem uma extensão média de aproximadamente 2.300 palavras.
Each of those TEDTalks has an average length of about 2,300 words.
Extensão Off the Record de Mensagens Instântaneas para o Pidgin
Off the Record Messaging plugin for pidgin
Sua extensão para leste oposição misticismo ressurgente e bolsa tradicional.
Its outreach eastwards opposed resurgent mysticism and traditional scholarship.
Por extensão, uma pessoa que desenha bandeiras é chamado vexilógrafo .
A person who studies flags is a vexillologist vexillography is the art of designing flags one who does so is a vexillographer an admirer of flags is a vexillophile.
Quando um ficheiro cujo final é uma extensão conhecida é carregado duas vezes, a aplicação associada com essa extensão é automaticamente iniciada.
When a file ending in a known extension is double clicked, the application associated with that extension is automatically started.
Extensão Adobe flash
Adobe Flash plugin
Extensão Icedtea Java
Icedtea Java Plugin
Extensão 450 km.
References
No lado brasileiro, existe uma passarela ao longo do cânion com uma extensão para a base inferior da Garganta do Diabo.
On the Brazilian side, there is a walkway along the canyon with an extension to the lower base of Devil's Throat.
Os modelos podem também ser usados para associar um extensão de ficheiro em especial com uma aplicação específica.
Templates can also be used to associate particular file extensions with a specific application.
A extensão das perdas dos países credores dependeria da extensão da depreciação, conferindo lhes um interesse para manter a depreciação dentro de limites.
The extent of creditor countries losses would depend on the extent of the depreciation, giving them an interest in keeping the depreciation within bounds.
O nós tem idéia de comunidade uma extensão do sistema familiar.
The we connotes community the extended family system.
Cada ambiente de janelas tem uma biblioteca de extensão do OpenGL.
As of version 10.0, it implements version 3.3 of the OpenGL standard.
Soprano lírico dramático com uma grande extensão e uma voz colorida e escura, Gheorghiu é capaz de cantar papéis para soprano spinto.
A soprano with a large range and a dark coloured voice, Gheorghiu is also able to sing spinto roles.
Que foi parte de uma grande extensão da Floresta Amazônica reservada para o estabelecimento de japoneses pelo governo brasileiro.
This was part of a large tract in the Amazon forest set aside for Japanese settlement by the Brazilian government.
Extensão L2TP Ipsec VPN
L2TP Ipsec VPN Applet
Ainda que tenham uma extensão costeira de 74,1 km, não existem portos.
They have a total of of shoreline, measured along the outer edge of the reef.
Em 1890, uma segunda tentativa, desta vez de extensão internacional, para a mobilização pela jornada de oito horas, foi feita.
In 1890 a second attempt, this time international in scope, to organise for the eight hour day was made.
Pra eles, uma bateria que roda 194 quilomêtros é uma extensão de autonomia e não uma redução.
For them to get a battery that goes 120 miles is an extension on range, not a reduction in range.
Após as eliminatórias, James e os Cavaliers negociaram uma extensão de contrato de três anos com uma opção do jogador para um quarto ano.
After the 2006 Playoffs, James and the Cavaliers negotiated a three year, 60 million contract extension with a player option for a fourth year.
A máxima extensão eficiente para regeneração é apenas da ordem de um centímetro.
The maximum efficient distance for regeneration is only about one centimeter.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Extensão - Uma Extensão - Para Uma Maior Extensão - Extensão Para - Extensão Para - Extensão Uma Semana - Arquivar Uma Extensão - Tem Uma Extensão - Com Uma Extensão - Receber Uma Extensão - Como Uma Extensão - Construir Uma Extensão - Uma Vasta Extensão - Dar Uma Extensão