Tradução de "parece estranho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Parece estranho.
It seems strange.
Isso parece estranho.
It looks strange.
Isso parece estranho, não é?
That sounds strange, doesn't it?
Tudo isso parece muito estranho.
It all seems so strange.
Isso parece estranho, mas é verdade.
That sounds weird, but it's true.
Ninguém parece estranho. Eles não são outros .
Nobody seems alien. They're not other.
E parece estranho que a natureza teria tantas partículas elementares.
And it seems strange that nature would have so many elementary particles.
Tenho que fazer algo agora, que parece um pouco estranho para um mágico.
I have to do something now, which seems a little bit strange for a magician.
'Que estranho parece,' disse Alice para si mesma, 'estar recebendo ordens de um coelho!
'How queer it seems,' Alice said to herself, 'to be going messages for a rabbit!
Parece me estranho que se tenha que fazer referência a esta situação em 2012.
It seems odd to me that one would have to make a case for this in 2012.
Acredito que a Terra tem um estranho fator que quanto mais nos distanciamos dela, mais linda ela se parece.
I think the Earth has got a strange property that the farther away you get from it, the more beautiful it seems.
Na Ilha Tory, que é um local estranho, eles eram conhecidos como 'muldoons', e parece que ninguém sabe o porquê.
On Tory Island, which is a strange place anyway, they were known as muldoons, and no one seems to know why.
A Bíblia diz que você não pode vestir roupas feitas de fibras misturadas, então eu pensei, parece estranho, mas vou tentar .
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it.
Quando mulheres invadiram este campo recentemente, parece ter desencadeado o machismo que não é estranho às mulheres ao redor do mundo.
When women encroached on it recently, it seemed to unleash the chauvinism not unfamiliar to women all over the world.
Saudações, estranho.
Greetings, stranger.
Muito estranho.
Very strange.
Que estranho!
How strange!
Que estranho.
How strange!
Foi estranho.
It was weird.
Foi estranho.
That was odd.
Foi estranho.
It was strange.
Kathryn Que estranho.
KT That is weird.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
Isso é estranho.
That's odd.
Estranho eu disse.
Strange, I said.
Estranho ele concordou.
Strange, he agreed.
Um fenômeno estranho.
A strange phenomenon.
É meio estranho.
It's kind of creepy.
Isso é estranho.
That's strange.
Isso é estranho.
This is weird.
É muito estranho!
It's very strange!
Pode parecer estranho.
It may seem odd.
Isso está estranho.
This is weird.
Que cachorro estranho!
What a strange dog!
Que homem estranho!
What a strange man!
Me sinto estranho.
I feel strange.
Não é estranho?
Isn't it strange?
Não é estranho?
Isn't it weird?
É bem estranho.
It's pretty weird.
É realmente estranho.
It's really weird.
É muito estranho.
It's so strange.
É tão estranho.
It's so weird.
Está tão estranho.
It's so weird.
Isso foi estranho.
That was odd.
Aquilo foi estranho.
That was strange.

 

Pesquisas relacionadas : Parece Estranho - Isso Parece Estranho - Isso Parece Estranho