Tradução de "parece mais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso parece mais sensato.
That seems to make more sense.
Ela parece mais velha.
She looks older.
Ou parece mais um sapo?
Or is it more like a frog?
Tom parece nem ligar mais.
Tom no longer seems to care.
Ele não se parece com isso. Ele se parece mais com isto.
It doesn't look like this it really looks more like this.
Gene parece um pouco mais velho.
Gene is looking a little older.
Qual delas parece ser mais longa?
Which one seems longer?
É mais difícil do que parece.
It's harder than it looks.
É mais fácil do que parece.
It's easier than it looks.
É mais difícil do que parece.
It's more difficult than it looks.
Tom parece estar mais feliz hoje.
Tom looks happier today.
É mais perigoso do que parece.
It's more dangerous than it looks.
É mais arriscado do que parece.
It's riskier than it looks.
Parece mais a cabine de um 747.
It's like a 747 shuttle cockpit.
mas parece que você tem mais cabelos.
but you seem to have more hair.
Actualmente este cenário parece ainda mais provável.
That scenario now looks all the more likely.
Ele parece mais velho que meu irmão.
He looks older than my brother.
Ela parece mais jovem do que nunca.
She looks as young as ever.
Tom é mais forte do que parece.
Tom is stronger than he looks.
Tom é mais velho do que parece.
Tom is older than he looks.
Você é mais inteligente do que parece.
You're smarter than you look.
Tom é mais inteligente do que parece.
Tom is smarter than he looks.
É muito mais difícil do que parece.
It's a lot harder than it looks.
Ele parece não gostar mais de Tifa.
I'm not alone... not anymore.
Steven Weinber, laureado com o prêmio Nobel, disse uma vez Quanto mais o universo parece compreensível, mais parece sem sentido.
Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
Tom parece mais velho do que o seu irmão mais novo.
Tom looks older than his younger brother.
Ela parece mais feliz quando está com ele.
She looks happiest when she is with him.
Tom é muito mais velho do que parece.
Tom is much older than he looks.
Parece que ela tem mais de trinta anos.
It seems she is over thirty years old.
Isto parece mais fácil do que realmente é.
That sounds a lot easier to do than it is.
Tom parece mais feliz do que o normal.
Tom looks happier than usual.
O Tom não parece estar muito mais feliz.
Tom doesn't seem to be much happier.
Tom parece muito mais feliz após se divorciar.
Tom seems a lot happier since he got divorced.
O Tom é mais velho do que parece.
Tom is older than he looks.
Tom parece ser mais novo do que Mary.
Tom looks younger than Mary.
Tom tem trinta, mas parece muito mais jovem.
Tom is thirty, but he looks much younger.
Você parece estar mais saudável do que costumava.
You look healthier than you used to.
Se parece mais com uma ave porque o é.
It looks rather bird like because it is.
Agora que você mencionou, ele até parece mais sedoso!
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
Por isso, provavelmente, será mais estimulante do que parece.
So possibly, you know, a little more arousing than it looks.
O último grupo parece reivindicar mais sobre a questão.
The latter group appears to be the more vocal on the issue.
Ao contrário, a palavra legalização parece ser mais aceitável.
Rather, the word legalization seems to be accepted.
Um dia como esse mais parece um idílio californiano.
Still, the day fell short of a Californian idyll.
O Tom parece estar mais irritado do que zangado.
Tom seems more annoyed than angry.
Tom parece muito mais feliz desde que você apareceu.
Tom seems a lot happier since you showed up.

 

Pesquisas relacionadas : Parece Mais Promissor - Parece Mais Provável - Parece Ainda Mais - Parece Mais Adequado - Parece Mais Fácil - Parece - Parece - Parece - Parece - Parece - Parece