Você não parece estar tão certo quanto a isso.	You don't sound so sure of it.
Parece bom, certo?	Sounds great, right?
Parece me certo.	It seems right to me.
Nada parece certo.	Nothing seems right.
Não parece tão legal, parece?	It doesn't look as cool, does it?
Você parece bem certo.	You seem pretty certain.
Tudo parece tão cinza por aqui, e parece tão frio.	Everything just looks so gray around here, and looks so cold.
Isso parece meio louco, certo?	So, this sounds really crazy, right?
Parece que Tom estava certo.	It looks like Tom was correct.
Tom não parece muito certo.	Tom doesn't seem very sure.
Tom está tão certo.	Tom is so right.
Certo, é o que ele parece.	Right, that's what he seems like.
Parece que o Tom estava certo.	It looks like Tom was right.
Não parece tão grande.	It doesn't seem that big.
Não parece tão ruim.	It doesn't look so bad.
Não parece tão absurdo.	It doesn't seem so absurd.
Não estaria tão certo disso.	I wouldn't be so sure of that.
Parece com a internet de 1997, certo?	It looks like the Web did back in 1997, right?
De alguma forma isso não parece certo.	Somehow that doesn't seem right.
Então de dentro, parece bem complicado, certo?	And so from inside, it doesn't look very complicated, right?
O material parece bom, parece certo, mas nós não conseguimos verificá lo	The material looks good, it feels right, but we just can't verify it.
É uma coisa tão pequena, certo?	It's such a small thing, right?
Aliás, você parece tão bem	IM You look so cute already, by the way.
Isso não parece tão mal.	It does not sound that bad at all.
A Nancy parece tão cansada.	Nancy looks so tired.
Essa piscina parece tão convidativa.	That pool really looks inviting.
É tão ruim quanto parece?	Is it as bad as it seems?
Parece certo, eu vou continuar. Fissão do biscoito.	That seems right, I'll go on. Cookie fission, OK.
Tudo isso parece tão longe agora.	All this seems far away now.
Não é tão complicado quanto parece.	It isn't as complicated as it sounds.
Não é tão saboroso quanto parece.	It doesn't taste as good as it looks.
Não é tão fácil quanto parece.	It isn't as easy as it sounds.
Na verdade parece melhor que uma nova parece tão boa lá.	It actually looks better than a brand new one so looking good there.
Já esse cara parece incrivelmente formal, de certo modo.	This guy, that looks incredibly formal, in a way.
O Tom não parece ser tão competitivo quanto a Mary parece ser.	Tom doesn't seem to be as competitive as Mary seems to be.
Quando somos pequenos, tudo parece tão grande.	When we are small, everything seems so big.
Ele não é tão burro quanto parece.	He isn't as stupid as he looks.
Tom não é tão esperto como parece.	Tom isn't as smart as he looks.
Tom não é tão velho quanto parece.	Tom isn't as old as he looks.
Por que Tom sempre parece tão cansado?	Why does Tom always look so tired?
Tom não é tão feliz quanto parece.	Tom isn't as happy as he seems to be.
Ela não é tão durona como parece.	She is not as tough as she seems.
Talvez não seja tão difícil quanto parece.	Maybe it's not as hard as it looks.
Ben não é tão jovem quanto parece.	Ben's not as young as he looks.
Você não é tão estúpido quanto parece.	You're not as stupid as you look.

Pesquisas relacionadas : Parece Certo - Parece Certo - Parece Certo - Parece Certo - Parece Certo - Tão Certo - Tão Certo - Parece Tão - Parece Tão - Tão Certo Ponto - Não Tão Certo - Cair Tão Certo - Parece Tão Bom - Você Parece Tão Bem

Display this page in English