Tradução de "parecem manter se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manter - tradução : Parecem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Else parecem ter o conhecimento para manter os carros funcionando.
They seem to have the expertise to keep cars working.
As irmãs se parecem.
The sisters look like each other.
Como eles se parecem?
What are they like?
Como eles se parecem?
What do they look like?
Como elas se parecem?
What do they look like?
Eles se parecem conosco.
They look like us.
Elas se parecem conosco.
They look like us.
Têm cores. Como se parecem?
They have colors. What do they look like?
Eles parecem estar se divertindo.
They seem to be enjoying themselves.
Agora como essas diferenças se parecem?
Now what do those differences look like?
mas nunca se parecem a isso.
But they never look like this.
Tradicionalmente, concentradores se parecem com isto.
Traditionally, concentrators look like this.
Eles se parecem com a gente.
They look like us.
Elas se parecem com a gente.
They look like us.
Por que não se parecem a isso?
Why do they not look like this?
Eles não parecem se importar, até aqui.
They don't seem to mind, so far.
Eles se parecem, talvez como gira sois.
They look like, maybe like sunflowers.
O tamanduá e o aardvark se parecem.
Anteaters and aardvarks are similar.
Algumas pessoas parecem se queixar de tudo.
Some people seem to complain about everything.
Elas se parecem com as coisas que usamos.
They look like the stuff we walk around with.
Seus ós se parecem com os seus ás.
Your O's resemble your A's.
Tom pensa que todos os asiáticos se parecem.
Tom thinks that all Asians look the same.
Eles sabem se manter vivos.
They knew how to keep themselves alive.
Esta prática manter se á .
This practice will be continued .
Como pode se manter saudável?
How can it remain healthy?
As baleias se parecem com os peixes na forma.
Whales are similar to fish in shape.
Eles parecem estar se preocupando com as armas nucleares.
They seem to be concerned with nuclear weapons.
Não é fácil se manter atualizado.
It's not easy to keep up with the times.
O chão deve se manter limpo.
The floor must be kept clean.
Lembre se de manter a calma.
Remember to keep your mind calm.
É assim que as guerras se parecem quando elas continuam.
This is what wars look like when they continue.
Todos sabemos como igualdade e justiça e oportunidade se parecem.
We know what fairness and justice and opportunity look like.
Eu achei que ela fosse Minako. Elas se parecem tanto.
I mistook her for Minako. They look so much alike.
Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios.
If you want to keep healthy, you should do more exercises.
Parecem cansados.
They look like they're tired.
Deve manter se fresco usando roupas adequadas.
You should stay cool with the appropriate clothing.
Tom quer se manter querido por Mary.
Tom wants to keep Mary on his good side.
Mostre aos seus filhos como clientes ou empregados ruins se parecem.
Show the kids what bad customers or bad employees look like.
As ferramentas de hoje não se parecem com pás e picaretas.
Our tools today don't look like shovels and picks.
Meu trabalho era fazer essa pergunta Como as estórias se parecem?
My job was to ask this question What do the stories look like?
E tudo está vindo de instalações que se parecem com isto.
And it's all coming out of things that look like this.
As peras que comemos no Japão quase se parecem com maçãs.
The pears we eat in Japan look almost like apples.
Eu sei que eles parecem tolos. E eles certamente parecem tolos.
I know they look silly. And sure they look silly.
Como se manter a par com a tecnologia?
How to keep up with technology?
Porém, esta situação não pode manter se indefinidamente.
But this cannot go on indefinitely.

 

Pesquisas relacionadas : Parecem Manter-se - Que Se Parecem - Parecem Se Relacionar - Manter-se - Manter-se - Manter-se - Manter-se - Manter-se - Manter-se - Manter-se - Manter-se - Manter-se - Manter-se - Como Eles Se Parecem