Tradução de "como eles se parecem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Como eles se parecem? | What are they like? |
Como eles se parecem? | What do they look like? |
Eles se parecem, talvez como gira sois. | They look like, maybe like sunflowers. |
Todos eles parecem como este. | They all look like this. |
Eles se parecem conosco. | They look like us. |
Eles parecem estar se divertindo. | They seem to be enjoying themselves. |
Mesmo que baleias parecem peixes, eles não nadam como eles. | Even though whales look like fish, they don't swim like them. |
Agora quero mostrar lhes como eles realmente se parecem neste filme aqui. | And now I want to show what they actually look like in this movie here. |
Eles se parecem com a gente. | They look like us. |
Digamos que os caminhos se parecem com isso, eles se parecem algo assim... | Let's say the path looks like this, it looks something like this. |
Eles não parecem se importar, até aqui. | They don't seem to mind, so far. |
Eles quase se parecem com genuínos americanos. | They look almost like genuine Americans. |
Eu sei que eles parecem tolos. E eles certamente parecem tolos. | I know they look silly. And sure they look silly. |
Antes de mais nada, quem são eles? Como parecem? | First of all, who are they? What do they look like? |
Eles parecem felizes. | They seem happy. |
Eles parecem americanos. | They look American. |
Eles parecem desapontados. | They sound disappointed. |
Eles parecem preocupados. | They look worried. |
Eles parecem surpresos. | They seem surprised. |
Eles parecem ocupados. | They seem busy. |
Eles parecem ocupados. | They look busy. |
Eles parecem agradáveis. | They look nice. |
Eles parecem ninjas! | They look like ninjas! |
Eles parecem felizes. | They're happy. |
Claro, eles são frutos, mas eles não parecem como as uvas em tudo. | Sure, they're fruits, but they don't look |
Como elas se parecem? | What do they look like? |
Eles parecem estar se preocupando com as armas nucleares. | They seem to be concerned with nuclear weapons. |
Eles se parecem com folhas de isso e aquilo. | They look like leaves of this and that. |
Se vocês gostam de alguém, eles parecem vos melhores. | If you like somebody, they look better to you. |
Eles parecem mais inteligentes. | They seem cleverer. |
Eles parecem contentes hoje. | They look happy today. |
Eles não parecem felizes. | They don't seem happy. |
Todos eles parecem normais. | And they all seemed to be OK. |
O que eles parecem | What do they look like |
Eles realmente parecem iguais. | They actually look the same. |
Parecem iguaizinhos a eles. | Well, you look exactly like them. |
Todos eles parecem assassinos. | What murderer did you catch? |
Eles parecem ser Danitas. | They look like Danites. |
Na noite de sábado eles se parecem com melado como secreção massa e não me diga | On Saturday night they look like treacle like dough secretion and not tell me simple, why why |
Têm cores. Como se parecem? | They have colors. What do they look like? |
Por fora, eles se ajustam corretamente com seus hospedeiros. Eles quase se parecem com genuínos americanos. | These Jewish kings of finance love to play out their power behind the scenes... and stay out of the limelight. |
Por fora, eles se ajustam corretamente com seus hospedeiros. Eles quase se parecem com genuínos americanos. | Bernard Baruch, Jewish financial advisor and friend of the American President, in the guise of a smart citizen of the US. |
Mas eles parecem não entender. | But they just don't seem to get through. |
Parecem que eles foram separados. | They look like they've been pulled apart. |
Eles não parecem ser americanos. | They don't seem to be Americans. |
Pesquisas relacionadas : Eles Parecem - Eles Parecem - Como Se Eles - Eles Parecem Felizes - Eles Parecem Semelhantes - Eles Parecem Legais - Eles Parecem Bem - Eles Parecem ótimos - Eles Parecem Bem - Como Eles Se Envolver - Como Eles Se Aproximam - Como Eles Se Tornaram - Como Eles Se Aplicam - Como Eles Se Movem