Tradução de "que se parecem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Digamos que os caminhos se parecem com isso, eles se parecem algo assim... | Let's say the path looks like this, it looks something like this. |
| Eu tenho parentes que se parecem com Bernie Mac, e eu tenho parentes que se parecem com Margaret Thatcher. | I've got relatives who look like Bernie Mac, and I've got relatives who look like Margaret Thatcher. |
| Por que não se parecem a isso? | Why do they not look like this? |
| Porque é que nunca se parecem assim? | Why do they not look like this? |
| Pessoas que parecem que estão em transe , e coisas que se parecem com as pessoas, mas agem como animais. | people who look like they're in a trance, and things that look like people but act like animals. |
| As irmãs se parecem. | The sisters look like each other. |
| Como eles se parecem? | What are they like? |
| Como eles se parecem? | What do they look like? |
| Como elas se parecem? | What do they look like? |
| Eles se parecem conosco. | They look like us. |
| Elas se parecem conosco. | They look like us. |
| Parecem se com quê? | What do they look like? |
| Elas se parecem com as coisas que usamos. | They look like the stuff we walk around with. |
| Tom pensa que todos os asiáticos se parecem. | Tom thinks that all Asians look the same. |
| Acho que você realmente se parecem com Sophie Marceau. | I think you really look like Sophie Marceau. |
| Acho que se parecem consigo de uma maneira surpreendente. | Oh, I think they resemble you amazingly, Uncle Matt. |
| Têm cores. Como se parecem? | They have colors. What do they look like? |
| Eles parecem estar se divertindo. | They seem to be enjoying themselves. |
| Que te parecem? | What do you make of them? |
| É assim que as guerras se parecem quando elas continuam. | This is what wars look like when they continue. |
| Eu achei que ela fosse Minako. Elas se parecem tanto. | I mistook her for Minako. They look so much alike. |
| Assim que se faz silêncio elas parecem rastejar para fora. | And as soon as it's silent, they sort of creep out. |
| É com isto que as guerras se parecem quando continuam. | This is what wars look like when they continue. |
| Parecem saber quem não presta, se é que me entende. | They seem to know who's not right, if you know what I mean. |
| Tradicionalmente, concentradores se parecem com isto. | Traditionally, concentrators look like this. |
| mas nunca se parecem a isso. | But they never look like this. |
| Agora como essas diferenças se parecem? | Now what do those differences look like? |
| Eles se parecem com a gente. | They look like us. |
| Elas se parecem com a gente. | They look like us. |
| Ambos se parecem um pouco normais... | They both look a little normal. |
| Os p's se parecem com isto. | The p's look like this. |
| Mas nunca se parecem com isto. | But they never look like this. |
| Estas mãos não se parecem tanto. | These hands are not more like. |
| Eu sei que eles parecem tolos. E eles certamente parecem tolos. | I know they look silly. And sure they look silly. |
| E tudo está vindo de instalações que se parecem com isto. | And it's all coming out of things that look like this. |
| As peras que comemos no Japão quase se parecem com maçãs. | The pears we eat in Japan look almost like apples. |
| Há marcas em muitas plantas que se parecem com outros insectos. | There are markings on many plants that look like other insects. |
| Ele deve também produzem estatísticas descritivas que se parecem com isso. | It should also produce descriptive statistics that look like this. |
| As mulheres que se parecem com Petitsfours e eu Tivol Milho | Women who look like Petitsfours and I look like Corn Tivol |
| O que eles parecem | What do they look like |
| No mundo que estamos a criar muito rapidamente, vamos ver cada vez mais coisas que se parecem com ficção científica e cada vez menos coisas que se parecem com empregos. | In the world that we are creating very quickly, we're going to see more and more things that look like science fiction, and fewer and fewer things that look like jobs. |
| Eles se parecem, talvez como gira sois. | They look like, maybe like sunflowers. |
| Eles não parecem se importar, até aqui. | They don't seem to mind, so far. |
| O tamanduá e o aardvark se parecem. | Anteaters and aardvarks are similar. |
| Algumas pessoas parecem se queixar de tudo. | Some people seem to complain about everything. |
Pesquisas relacionadas : Parecem Se Relacionar - Parecem Manter-se - Como Eles Se Parecem - Eles Parecem - Parecem Concordar - Parecem Vir - Parecem Apoiar - Parecem Aparecer - Parecem Fazer - Parecem Conter - Parecem Capazes - Parecem Refletir - Parecem Saber
