Tradução de "partícula ligada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Partícula - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A partícula ( tau.
The particle (tou.
Enquanto que ( trabalho partícula que indica polidez) não indica imperativo, ( trabalha partícula indicando Modo Interativo partícula que indica polidez) o faz.
While ( work particle indicating politeness) does not indicate the imperative, ( work particle indicating imperative mood particle indicating politeness) does.
Ver dualidade onda partícula.
See wave particle duality.
Cada partícula de matéria possui uma partícula de antimatéria correspondente, com carga elétrica oposta.
Exotic matter Each particle of matter has a corresponding antimatter particle with the opposite electrical charge.
Por exemplo, esta partícula de força fraca e sua anti partícula podem ser criadas em uma colisão.
For example, this weak force particle and its anti particle can be created in a collision.
Cada partícula no modelo padrão tem um super padrão que difere por 1 2 da partícula original.
Each particle in the Standard Model would have a superpartner whose spin differs by 1 2 from the ordinary particle.
A TV estava ligada.
The TV was turned on.
A luz está ligada.
The light is on.
A televisão está ligada.
The TV's on.
Deixe a tevê ligada!
Leave the TV on.
Deixem a tevê ligada!
Leave the TV on.
Emissão alfa Partícula beta Raios gama
A small current is passed through that ionized air.
A câmera esta sempre ligada.
The camera is always on.
Não deixe a televisão ligada.
Don't keep the TV on!
Não deixe a tevê ligada.
Don't leave the TV on.
Não deixem a tevê ligada.
Don't leave the TV on.
Record, ligada em São Paulo.
With you, plugged into São Paulo.
H é para a partícula de Higgs.
H stands for Higgs particle.
Essa partícula faz um substantivo virar verbo.
This particle turns a noun into a verb.
Ver também Elétron Partícula beta Decaimento radioativo
In a human body of 70 kg mass, about 4,400 nuclei of 40K decay per second.
Você está deixando aquela criança ligada.
You're getting that kid turned on.
Esta opção está ligada por omissão.
This option is on by default.
Dê uma ligada para o Tom.
Give Tom a call.
35 anos, ligada em São Paulo.
35 anos, ligada em São Paulo.
Com você, ligada em São Paulo.
Com você, ligada em São Paulo.
Em 88 ligada em São Paulo.
35 years, plugged into São Paulo.
Encontra se ligada à proteína aequorina.
References External links
A partícula de Higgs ainda não foi descoberta.
Higgs particles have not been discovered.
A luz é uma onda ou uma partícula?
Is light a wave or a particle?
partícula alfa raio gama radioatividade radiação física nuclear
If the struck molecule is DNA, it can cause spontaneous mutation.
Só acontece quando a máquina está ligada .
Only happens when the machine is running.
Deixar a lanterna ligada esgota suas baterias.
Leaving the flashlight turned on depletes its batteries.
A TV está ligada o dia todo.
The TV is on all day.
1986 1990 Record, ligada em São Paulo.
1986 1990 Record, ligada em São Paulo.
O físico Steven Weinberg nomeou a partícula adicional de partícula Z , mais tarde, deu a explicação de que era a última partícula adicional necessária pelo modelo (os bósons W já haviam sido nomeados) e que possuía carga elétrica zero.
The physicist Steven Weinberg named the additional particle the Z particle , later giving the explanation that it was the last additional particle needed by the model the W bosons had already been named and that it has zero electric charge.
Então é uma previsão a previsão de uma partícula nova.
So it's a prediction a prediction of a new particle.
Eu quero saber o que essa partícula de Higgs faz.
I want to know what this Higgs particle does.
Assim, note que a partícula não tem extensão nem forma.
Furthermore, the velocity is tangent to the trajectory of the particle.
Tom deixou a televisão ligada a noite toda.
Tom left the TV on all night.
Se uma partícula e uma anti partícula colidem, elas criam um pulso de energia e uma carga total de zero em todos os quatro eixos de cargas.
If a particle and an anti particle collide, it creates a burst of energy and a total charge of zero in all four charge directions.
Cada homem é uma partícula do continente, uma parte da Terra.
Every man is a piece of the continent, a part of the main.
A transição é por vezes ocupada por uma outra partícula pesada.
The transition is sometimes taken up by another heavy particle.
Por exemplo, () é uma partícula gramatical que indica o Modo Indicativo.
For example, is a grammatical particle used to indicate the imperative mood.
Uma partícula que não foi vista ainda, mas que temos razoável certeza de que existe é a partícula de Higgs, que dá massa a todas estas outras partículas.
A particle that hasn't been seen yet, but we're pretty sure exists, is the Higgs particle, which gives masses to all these other particles.
Desde sua criação, a telefonia está ligada à incerteza.
The whole history of telephony is a story of dealing with that uncertainty.

 

Pesquisas relacionadas : Ligada - Intimamente Ligada - Intimamente Ligada - Ua Ligada - Fortemente Ligada - Forma Ligada - Intimamente Ligada - Mais Ligada - Intrinsecamente Ligada - Ligada Tanto - Bobina Ligada - Integralmente Ligada - Superfície Ligada