Tradução de "parte implícita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Parte - tradução : Parte - tradução : Implícita - tradução : Parte implícita - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Grande parte deste marketing está implícita ou explicitamente relacionado com a droga. | Much of this marketing is implicitly or explicitly drug related international corporations ap |
| Implícita | Implicit |
| Partilha Implícita | Implicit Sharing |
| Classe implícita | Implicit class |
| Estamos apenas aprendendo diferenciação implícita aqui. | We're just learning implicit differentiation here. |
| A principal coisa implícita obediência ao patrão . | The main thing implicit obedience to the boss . |
| A Ordem Implícita não é destruída ao se expressar como Ordem Explícita, podendo a manifestação ser revertida de explícita a implícita. | As the interconnected totality of all there is, the holomovement is potentially of an infinite order, and so cannot be pinned down to any one notion of order. |
| Nenhuma aliança implícita pode ser tomada como garantida. | No implicit alliance can be taken for granted. |
| Aqui só usamos nossas habilidades de diferenciação implícita. | What is the derivative of psi with respect to x? Here we just use our implicit differentiation skills. |
| Ou uma função implícita de X, na realidade. | Or an implicit function of x, really. |
| A resposta implícita de Aron era um sim. | The unspoken answer behind Raymond Aron's words was yes. |
| Até 1999 , a volatilidade implícita da área do euro tem por base dados sintéticos utilizando as séries nacionais sobre a volatilidade implícita disponíveis . | Prior to 1999 , euro area implied volatility is based on synthetic data using available national implied volatility series . |
| Uma fé implícita em nós e respondemos a isto. | An implicit faith in you and then you respond to it. |
| Porque a ligação com Deus é evidente e implícita? | Because the connection with God is clearly implied? |
| A minha pergunta estava implícita a Senhora Ministra concorda? | My question was implicit does the Minister agree? |
| A ponderação dos seguros no indice é limitada à taxa de serviço implícita paga pelas famílias como parte do prémio total das apólices de seguro . | The index weight for insurance is limited to the implicit service charge which is paid by households for insurance policies as part of the total premium . |
| Então isto aqui descreve, se você assistiu ao vídeo sobre funções implícitas e derivação implícita, esta é tipicamente uma função implícita de X e Y. | So this right here describes, if you've watched the video on implicit functions or implicit differentiation, this is kind of an implicit function of x and y. |
| Esta medida é geralmente conhecida como taxa de inflação implícita . | This measure is commonly referred to as the break even inflation rate . |
| Volatilidade histórica e implícita do mercado accionista ( percentagens por ano | Historical and implied stock market volatility ( percentages per annum |
| Gráfico 15 Volatilidade implícita no mercado bolsista ( percentagens por ano | Note The indices used are the Dow Jones EURO STOXX broad index for the euro area , the Standard Poor 's 500 index for the United States and the Nikkei 225 index for Japan . Chart 15 Implied stock market volatility ( percentages per annum |
| Resolução Runge Kutta implícita de segunda ordem da biblioteca GSLObjectClass | Runge Kutta implicit second order solver from GSL library |
| Resolução Runge Kutta implícita de quarta ordem da biblioteca GSLObjectClass | Runge Kutta implicit fourth order solver from GSL library |
| Deixe me explicar a diferença entre implícita e explicita primeiramente. | Welcome to the video on implicit differentiation. Let's just explain the difference between implicit and explicit first. |
| Esta avaliação favorável por parte dos investidores alterou se devido às perturbações e , em resultado , a volatilidade implícita no mercado obrigacionista aumentou entre Junho e Agosto . | This favourable assessment on the part of investors changed on account of the turmoil , with the result that implied bond market volatility surged between June and August . |
| Mostra uma das falhas mais significativas da União Europeia, uma falha pouco conhecida, quase sempre implícita, mas que explica em grande parte a indiferença dos cidadãos. | The omission of this principal objective is highly revealing. |
| Taxa de inflação implícita calculada para o IPC francês ( em percentagens | Break even inflation rate calculated for the French CPI ( as percentages |
| A esta realidade David Bohm chama de Ordem Implícita ou Encoberta. | This is what he calls the law of the whole , or holonomy. |
| Resolução Runge Kutta adaptativa implícita de segunda ordem da biblioteca GSLObjectClass | Adaptive Runge Kutta implicit second order solver from GSL library |
| Resolução Runge Kutta adaptativa implícita de quarta ordem da biblioteca GSLObjectClass | Adaptive Runge Kutta implicit fource order solver from GSL library |
| corrigidos de sazonalidade ) taxa de inflação implícita à vista a cinco anos taxa de inflação implícita à vista a dez anos taxa de inflação implícita a prazo a cinco anos com uma antecedência de cinco anos 2.6 2.6 em perigo a solidez financeira das instituições envolvidas . | In some limited cases , the losses from such exposures even endangered the financial health of the institutions concerned . |
| Rebecca MacKinnon A mensagem implícita nesse vídeo continua muito poderosa ainda hoje. | Rebecca MacKinnon So the underlying message of this video remains very powerful even today. |
| Taxa de inflação implícita ( break even ) para o IPC francês ( em percentagem | At the same time , the Break even inflation rate calculated for the French CPI ( in percentages |
| Os pagamentos serão efectuados na moeda implícita ou expressamente acordada pelas partes . | Payments shall be made in the currency implicitly or explicitly agreed by the parties . |
| Ele, com efeito, corrente implícita que você não pode ter a torta. | He, in effect, conversationally implied that you cannot have pie. |
| Avaliação de crédito implícita do emitente , devedor ou garante pertencente à classe correspondente | Allocation of issuers , debtors or guarantors following the CRD |
| Não temos de ser Cristãos para aceitar a responsabilidade que está aqui implícita. | One does not have to be Christian to accept the responsibility that's implicit here. |
| Então agora vamos tirar aquela percepção e abordar alguns problemas de diferenciação implícita. | So now let's take that intuition and tackle some implicit differentiation problems. |
| Nenhum , embora esteja implícita a salvaguarda da moeda lnclui promover a estabilidade da moeda | Institutional features of European Union central banks CENTRAL BANK OF IRELAND To safeguard the integrity of the currency BANCA D' ITALIA None , although safeguarding the currency implicit INSTITUT MONETAIRE LUXEMBOURGEOIS Includes the promotion of the stability of the currency l Government |
| Ver também Gramática Gramática descritiva Gramática implícita Gramática gerativa Gramática transformacional Gramática universal Dialeto | ) A classic example from 18th century England is Robert Lowth's tentative suggestion that preposition stranding in relative clauses sounds colloquial. |
| A palavra loka ( mundo ) não está presente no nome, mas se entende como implícita. | The word loka ( world ) is absent from the name, but the phrase is implied. |
| E, em seguida, vou fazer um problema onde você tem que fazer diferenciação implícita. | And then I'll do a problem where you have to do implicit differentiation. |
| Alguns Estadosmembros reconheceram implícita ou explicitamente a situação actualmente existente, outros não o fizeram. | Some Member States have implicitly or explicitly accepted the situation as it now stands, others have not. |
| A questão é esta este debate trata da hipocrisia implícita na nossa política comercial. | The point is that this debate is about the hypocrisy that underlies our trade policy. |
| Com efeito, o relatório apre senta, fundamentalmente, uma proposta concreta e uma indicação implícita. | This would result in the decay of one of the primary functions of those who have been elected by the people to represent them in this chamber. |
| O nosso desacordo vai quanto à ideia implícita de dividir a Europa em blocos. | MARINHO (PSE). (PT) Mr President, the joint motion for a resolution on enlargement prompts certain critical observations. |
Pesquisas relacionadas : Licença Implícita - Renúncia Implícita - Autoridade Implícita - Mercado Implícita - Afirmação Implícita - Será Implícita - Compreensão Implícita - Dívida Implícita - Questão Implícita - Leilão Implícita - Implícita Dentro - Função Implícita - Confiança Implícita
