Tradução de "participar de um movimento" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Movimento - tradução :
Motion

Movimento - tradução :
Movement

Participar - tradução :
Partake

Participar - tradução :
Participate

Participar - tradução :
Take part

Palavras-chave : Movement Motion Moving Move Participate Participating Attend Join Report

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Video Volunteers tem o objetivo de possibilitar os cidadãos mais pobres do mundo a participar de um movimento de vídeo comunitário e fazer suas vozes serem ouvidas.
Video Volunteers aims to empower the world s poorest citizens to participate in the community media movement and make their voices heard.
Qualquer um pode participar.
Anybody can participate.
Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.
Eduardo Guimarães, membro fundador do Movimento dos Sem Mídia, chama a população para participar de um protesto contra a manipulação da mídia e distorção de fatos no Brasil.
Eduardo Guimarães member founder of Movimento dos Sem Mídia calls for citizen participation on the protest against media manipulation and distortion of facts in Brazil.
Um de nós dois deve participar da reunião.
Either you or I must attend the meeting.
Hoje há um tipo diferente de movimento. É um movimento para salvar a terra.
Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth.
participar das atividades de pregação do Movimento, que incluem o canto do mantra Hare Krishna e a venda dos livros de Prabhupada em locais públicos.
Members try to spread Krishna consciousness, primarily by singing the Hare Krishna mantra in public places and by selling books written by Bhaktivedanta Swami.
Um número significativo destes cadetes voluntariou se para o serviço no Exército Russo durante a Segunda Guerra Mundial, quando os russos brancos pretendiam participar no Movimento Liberal Russo.
In any event, many cadets volunteered to fight for the Russian Corps during the Second World War, when some White Russians participated in the Russian Liberation Movement.
Um movimento. OK.
One move. OK.
Movimento de rotação, é o movimento circular de um objeto ao redor de um centro ou ponto de rotação.
A rotation is a circular movement of an object around a center (or point) of rotation.
Cada movimento deriva de um agente.
Every motion derives from an agent.
E para participar, para um mutante, há um mínimo de exercício, um mínimo de esporte.
And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.
Embora o Movimento Salafista pró Reforma , conhecido como HAFS , tenha anunciado que vai participar , a maioria dos outros movimentos salafistas está contra tudo.
Although the Salafists Movement for Reform aka HAFS announced that it is going to participate , yet normally most of the other Salafy movements are against the whole thing.
Movimento browniano O movimento browniano é o modelo matemático usado para descrever o movimento aleatório de partículas suspensas em um fluido.
Brownian motion Brownian motion is the mathematical model used to describe the random movement of particles suspended in a fluid.
Se faço um movimento mágico, seguido por outro, a combinação é um terceiro movimento.
If I do one magic trick move followed by another, the combination is a third magic trick move.
Paik trabalhou com Stockhausen e Cage em um estúdio de música eletrônicae começou a participar de um movimento de arte neo dadaísta conhecido por Fluxus, inspirado pelo compositor John Cage e pelo uso de sons e barulhos cotidianos em suas músicas.
Works Nam June Paik then began participating in the Neo Dada art movement, known as Fluxus, which was inspired by the composer John Cage and his use of everyday sounds and noises in his music.
É um movimento de um jogo chamado Star Fox.
It's a video game move from Star Fox.
E agora temos um movimento.
Now we've got a movement.
Este é um movimento rápido.
This is a very fast movement.
É um movimento social alternativo.
There was one financial institution.
Somos um movimento, somos guerreiras cor de rosa.
We are a movemnt, we are pink warriors.
É perigoso pular de um trem em movimento.
It's dangerous to jump off a moving train.
Como não seria extremo participar de um sistema que desnecessariamente mata animais?
How is it extreme not to be participating in a system that unnecessarily kills animals?
Qualquer um pode participar do jogo, não importa de que nacionalidade seja.
Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
Se o oponente realizar um movimento, o movimento ilegal é aceite sem penalidades.
If the opponent moves, the illegal move is accepted and without penalty .
Quer participar?
Would you want to participate?
Movimento federalista mundial é um movimento global de cidadãos com membros e organizações associados ao redor do mundo.
The World Federalist Movement (WFM) is a global citizens movement with member and associate organizations around the world.
Esse movimento, através de um gerador, produz energia elétrica.
Entropy is a measure of evenness of a distribution of energy between parts of a system.
Mas também há um movimento crescente de criacionismo islâmico.
But there is also a growing movement of Islamic creationism.
Ele fez isso criando um movimento.
He did it by creating a movement.
Derek Sivers Como iniciar um movimento
Derek Sivers How to start a movement
Um movimento tem que ser público.
So a movement must be public.
Eu sou um chauvinista do movimento.
So I am a movement chauvinist.
Eventualmente havia ainda um quarto movimento.
A slow movement, an Andante, an Adagio or a Largo.
Saunière teve que participar de um julgamento eclesiástico para responder a essas acusações.
Saunière had to attend an ecclesiastical trial to answer these charges.
Ele era suspeito de estar participando de um movimento clandestino.
He was suspected of being active in a clandestine movement.
Essa é a coisa mais assustadora que um palestrante pode fazer depois de participar de um evento.
This is actually the most terrifying thing that any speaker can do after they've been to an event.
Dez fábricas de notas decidiram participar .
Ten printing works agreed to participate .
Eles precisam participar.
They need to be engaged.
Eu queria participar.
I wanted to participate.
Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também.
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.
No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.
On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.
Movimento retilíneo Movimento uniforme
Particle i does not exert a force on itself.
AK Ele tinha que ter um cavaleiro, ele tinha que participar de cargas de cavalaria.
AK It had to have a rider, and it had to participate in cavalry charges.
Um partido deve exceder um limiar nacional de 5 de todos os votos para poder participar do parlamento.
A party must exceed a national threshold of 5 of all votes to gain entry to the parliament.

 

Pesquisas relacionadas : Participar De Nosso Movimento - Um Movimento - Um Movimento - Um Movimento - Um Movimento - Um Movimento - Um Movimento - Um Movimento De - Participar De Um Assunto - Participar De Um Chat - Participar De Um Debate - Participar De Um Concorrente - Participar De Um Festival - Participar De Um Concurso
Display this page in English Display this page in English