Tradução de "participar e votar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Participar - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito. | To vote and vote, even if the government denies us the right. |
| Por um lado , o Presidente do Conselho da União Europeia pode participar nas reuniões do Conselho do BCE e do do BCE , mas não pode votar . | On the one hand , the President of the EU Council may take part in the meetings of the Governing Council and the General Council of the ECB . |
| Queremos votar. | We want to vote. |
| Como era representante de um território, não de um estado, ele não podia votar em projetos de lei, porém podia participar de debates, servir em comitês e propor legislações. | As a delegate from a territory, not a state, he had no authority to vote on bills but was permitted to serve on a committee, submit legislation, and debate. |
| Critério da participação É sempre melhor votar honestamente que não votar? | Participation criterion (PC) Is voting honestly always better than not voting at all? |
| Nós queremos votar. | We want to vote. |
| Você quer votar? | Do you want to vote? |
| Você quer votar? | You want to vote? |
| Eu quero votar. | I want to vote. |
| Tom e Maria pretendem votar no mesmo candidato. | Tom and Mary are planning to vote for the same candidate. |
| As mulheres deveriam votar. | women should vote |
| Você não vai votar? | Aren't you going to vote? |
| A longa caminhada para votar | The long walk to vote |
| A longa caminhada para votar. | The long walk to vote. |
| Esperando para votar pela liberdade | Waiting to vote for freedom |
| Como faremos para votar amanhã? | Competition, apathy |
| Você tem idade para votar? | Are you old enough to vote? |
| Em quem você vai votar? | Who will you vote for? |
| Em quem eu deveria votar? | Who should I vote for? |
| Não se esqueça de votar. | Don't forget to vote. |
| Eu ia votar em Tom. | I was going to vote for Tom. |
| Em quem vocês vão votar? | Who will you vote for? |
| Tu já foste votar hoje? | Have you already gone to the polls today? |
| Vocês já foram votar hoje? | Have you already gone to the polls today? |
| Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também. | Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in. |
| Só os alfabetizados podiam votar e o analfabetismo era esmagador. | Surprisingly announced as a universal vote , in reality only the literate could vote and illiteracy at the time in the country was overwhelming. |
| Votar até nas condições mais difíceis. | To vote, even in the most difficult conditions. |
| Tom tem o direito de votar. | Tom has the right to vote. |
| Você, realmente, quer votar no Tom? | Do you really want to vote for Tom? |
| Sei em quem eu vou votar. | I know who I'm going to vote for. |
| Também tendem a votar com maior frequência, a participar em mais actividades cívicas, a cometer menos crimes, a educar melhor as suas crianças, e a ficar doentes menos frequentemente porque adoptam estilos de vida mais saudáveis. | They also tend to vote at higher rates, engage in more civic activities, commit fewer crimes, educate their children better, and get sick less frequently by adopting healthier lifestyles. |
| Sem prejuízo do disposto nos parágrafos anterio res , os membros do pessoal podem exercer acti vidades políticas tais como votar , efectuar contri buições de natureza política , participar em reu niões e ajuntamentos e intervir em actividades de âmbito local . | Without prejudice to the preceding paragraphs , members of staff may engage in political activities such as voting , making political contributions , attending meetings and partici pating in activities at a local level . |
| Gostar de um político, votar on line. | To Like a politician, to vote online. |
| Você vai votar nas eleições que vêm? | Are you going to vote in the upcoming election? |
| O Tom diz que não vai votar. | Tom says he won't vote. |
| Alguns eleitores esperaram por horas para votar. | Some voters waited hours to vote. |
| As pessoas vão às urnas para votar. | People go to the polls to vote. |
| Eu sei em quem eu vou votar. | I know who I'm going to vote for. |
| Eu não planejo votar nas próximas eleições. | I don't plan to vote in the upcoming elections. |
| Você está pronto para ir votar hoje? | Have you already gone to the polls today? |
| O príncipe encontra se isento de votar. | All judgments are issued in the name of the Prince. |
| Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade. | Southern Sudanese waiting to vote for freedom. |
| Um comerciante indica que vai votar no PTI. | A shopkeeper vows to vote for PTI. |
| A mulher não tinha o direito de votar. | Women didn't have the right to vote. |
| E por isso não votar ou votar branco nulo é uma das escassas possibilidades de nos manifestarmos contra o sistema e a classe política, TODA ela unidinha na manutenção do sistema. | Thus, choosing not to vote, or leaving blank spoilt votes, is one of the few ways in which we can protest against the system and the political class, all of whom are united in maintaining the system. |
Pesquisas relacionadas : Votar - Votar - Analisar E Votar - Votar Sobre - Não Votar - Votar Contra - Como Votar - Votar Sobre - Votar Em - Votar Contra - Votar Através - Não Votar - Participar E Contribuir - Assistir E Participar
