Tradução de "partos anteriores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Já fiz muitos partos. | I's done it lots and lots. |
| Não percebo nada de partos! | What for? I don't know anything about babies being born. |
| Não percebo nada de partos. | I don't know nothing about birthing babies! |
| Quer que ame partos, egípcios e persas? | You want me to love Parthians, Egyptians, Persians? |
| Participação activa em partos de apresentação pélvica. | Active participation with breech deliveries. |
| Tempo origens, origens) mediante a partos e medos | Yet the sinners shall be destroyed before the face of the Lord of Spirits, And they shall be banished from off the face of His earth, And they shall perish for ever and ever. |
| Como em todos os partos, existem os coadjuvantes. | As with any birth, there were people to assist. |
| Mas, antes de hoje, temos estado juntos em demasiados partos. | But we've been in too many delivery rooms together before today. |
| Espera que eu me forme e assisto eu nos partos. | You wait till I'm a doctor, I'll deliver them for free. |
| Como nós correr atrás de partos domiciliares condenar o cabo, em vez disso, eles sofrem | How we run after home after giving birth, quickly cut the cord, the kids at home are suffering |
| Exigimos partos gratuitos, exigimos que os fundos de resgate vão directamente para o sector da saúde... | We demand free childbirth, we demand that the bailout funds go directly to health sector... |
| Romanos e Partos partilharam o imenso território que foi o antigo império de Alexandre o grande. | As a result of the confusion in Greece at the end of the Second Macedonian War, the Seleucid Empire also became entangled with the Romans. |
| Raramente um Conselho Europeu produziu sequelas tão graves, e geralmente isso acontece em partos muito problemáticos. | Very rarely has a European Summit taken place which has had such ill after effects, as is mostly the case in very problematic births. |
| Realização pelo aluno de, pelo menos, 40 partos quando este número não puder ser atingido por falta de parturientes, poderá ser reduzido, no mínimo, a 30, na condição de o aluno participar, para além daqueles, em 20 partos | Conduct by the student of at least 40 deliveries where this number cannot be reached owing to the lack of available women in labour, it may be reduced to a minimum of 30, provided that the student assists with 20 further deliveries. |
| Consequências do transporte para os animaisNúmero de animais mortos EstimativaNúmero de animais inaptos EstimativaNúmero de partos ou abortos III.11. | Impact of the transport on animalsNumber of dead animals EstimationNumber of unfit animals EstimationNumber of birth or abortionIII.11. |
| Não respondedores anteriores inclui respondedores parciais anteriores e respondedores nulos anteriores. | Prior non responders includes prior partial responders and prior null responders. |
| Recentemente, numa visita ao Ruanda, tomei conhecimento de que 2 000 mulheres morrem em cada 100 000 partos. | Recently on a visit to Rwanda I learned that 2 000 women die per 100 000 live births. |
| Nos estudos em coelhas prenhas observou se a ocorrência de partos prematuros e ou abortos relacionados com a toxicidade materna. | Studies in pregnant rabbits showed early delivery and or abortion secondary to maternal toxicity. |
| Nos estudos em coelhas prenhas observou se a ocorrência de partos prematuros e ou abortos relacionados com a toxicidade materna. | Studies in pregnant rabbits showed early delivery and or abortion secondary to maternal toxicity. |
| Consequências do transporte para os animais Número de animais mortos EstimativaNúmero de animais inaptos EstimativaNúmero de partos ou abortos III.11. | Impact of the transport on animals Number of dead animals EstimationNumber of unfit animals EstimationNumber of birth or abortionIII.11. |
| Houve também dois partos registrados (um dentro de um carro preso no congestionamento e outro em um helicóptero), e quatro abortos. | There also were two births recorded at the event (one in a car caught in traffic and another in a hospital after an airlift by helicopter) and four miscarriages. |
| Nós, partos, medos, e elamitas e os que habitamos a Mesopotâmia, a Judéia e a Capadócia, o Ponto e a Ásia, | Parthians, Medes, Elamites, and people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, Asia, |
| Nós, partos, medos, e elamitas e os que habitamos a Mesopotâmia, a Judéia e a Capadócia, o Ponto e a Ásia, | Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judaea, and Cappadocia, in Pontus, and Asia, |
| Em caso de impossibilidade devido a um número insuficiente de partos de apresentação pélvica, deverá ser realizada uma formação por simulação | Where this is not possible because of lack of breech deliveries, practice may be in a simulated situation. |
| Séries anteriores | Earlier series |
| Protestos Anteriores | Previous protests |
| Uniformes anteriores | 15 entrances to the stadium. |
| Versões Anteriores | Older Releases |
| Referências anteriores | Back references |
| Contribuições anteriores | Former contributors |
| Mensagens Anteriores | Previous Messages |
| Resultados Anteriores | Previous Results |
| Referências anteriores | Backlinks |
| Recidivantes anteriores | Prior relapsers |
| experiências anteriores. | Equivalence can be determined for an individual measure, or a group of measures, or a system related to a certain commodity, or a category of commodities or all of them |
| Apelidos anteriores | Previous names |
| Apelidos anteriores | Previous surnames |
| Melhores hospitais onde médicos dizem que iriam para tratamento de câncer, partos, derrames, problemas coronários, substituições de quadril, emergências às 4 da manhã. | Best hospitals where doctors say they would go for cancer treatment, births, strokes, heart disease, hip replacements, 4 a.m. emergencies. |
| Nesse período não houve descanso para Maria Teresa, nas gestações e nos cuidados aos recém nascidos a guerra e os partos ocorriam simultaneamente. | During this period, there was no rest for Maria Theresa during pregnancies or around the births the war and child bearing were carried on simultaneously. |
| Em estado selvagem, o intervalo entre partos é estimado em 4 a 5 anos a criação do filhote na natureza não é conhecida. | In the wild, the birth interval for this species is estimated to be four to five years its natural offspring rearing behavior is unstudied. |
| Em fêmeas com partos normais, o desenvolvimento, comportamento e crescimento da descendência sobrevivente foi normal após exposição in utero ou através do leite. | In females delivering normally the development, behaviour and growth of the surviving progeny was normal following exposure in utero or via milk. |
| Em doentes submetidas a indução da ovulação, a incidência de uma gravidez e partos múltiplos é superior, em comparação com a conceção natural. | In patients undergoing induction of ovulation, the incidence of multiple pregnancy and births is increased compared with natural conception. |
| Mostrar relatórios anteriores | Show Previous Reports |
| Na Olimpíadas anteriores. | In the previous Olympics. |
| Livrastete dos anteriores. | You got rid of the earlier ones. |
Pesquisas relacionadas : Partos Vaginais - Partos Realizados - Dois Partos - Partos Ocorrem - Partos Prematuros - Partos Assistidos - Sala De Partos - Sala De Partos - Condenações Anteriores - Estudos Anteriores - Dentes Anteriores - Edições Anteriores - Relatórios Anteriores
