Você conseguiu passar no teste?	Were you able to pass the test?
Eu consegui passar no teste.	I was able to pass the test.
Eu vou conseguir passar no teste.	I will be able to pass the test.
Seu objetivo é passar no teste.	His objective is to pass the test.
Eu serei capaz de passar no teste.	I will be able to pass the test.
Se ela estudasse mais, poderia passar no teste.	If she studied hard, she could pass the test.
Não acredito que ele vai passar no teste.	I don't believe he'll pass his test.
Vamos ver se eu consigo passar no teste.	Let's see if I can pass the test.
Ele impressionou todos ao passar no teste de direção.	He amazed everyone by passing his driving test.
Eu não acho que vou conseguir passar no teste.	I don't think I'll be able to pass the test.
Tom disse que pensou que poderia passar no teste.	Tom said he thought he could pass the test.
Tom tem certeza de que poderá passar no teste.	Tom is sure that he'll be able to pass the test.
Acho difícil que eu consiga passar no teste de direção.	I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Em minha ânsia de passar no teste, passei a noite toda estudando.	In my anxiety to pass the test, I studied all night.
Se passar nos teste do microscópio, fazemos a coleta.	If it passes the microscopic test, we go for a collection.
Entretanto, se há uma máquina capaz de passar no Teste de Turing, pode se assumir que um teste duplo cego é necessário.	However, if there was a machine that did have the potential to pass a Turing test, it would be safe to assume a double blind control would be necessary.
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção.	I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção.	I got my driving licence on the second time I tried to pass the driving test.
ELIZA e PARRY Em 1966, Joseph Weizenbaum criou um programa que aparentava passar no Teste de Turing.	ELIZA and PARRY In 1966, Joseph Weizenbaum created a program which appeared to pass the Turing test.
Inovação social pode passar pelos mesmos teste científicos rigorosos que usamos para medicamentos.	You can put social innovation to the same rigorous, scientific tests that we use for drugs.
Como eles conseguem passar o teste de qualidade da água todos os anos?	How can they pass the water quality test every year?
Segundo, não gaste seu tempo com crianças que não vão passar no teste não importa o que você faça.	Second, don't waste your time on kids who can't pass the test no matter what you do.
Searle notou que software (como ELIZA) poderia passar no Teste de Turing simplesmente manipulando símbolos que ele não entendia.	Searle noted that software (such as ELIZA) could pass the Turing Test simply by manipulating symbols of which they had no understanding.
E se você não passar o teste de IQ você é expulso do país.	If you fail the IQ test they ask you to leave the country.
Iniciou de fato sua carreira de atriz ao passar em um teste para atuar no seriado Família Brasil , da TV Manchete.	Career Shortly afterward, Nivea passed a test to act on the show Família Brasil , defunct TV Manchete.
Mas felizmente para o mundo, ele não teve que passar por um teste de inglês.	But fortunately for the world, he did not have to pass an English test.
Depois de passar este teste final, ele foi premiado menkyo kaiden por seu mestre, Munenori.	After passing this final test, he was awarded menkyo kaiden by his teacher, Munenori.
Mas se o inglês não é a sua língua materna, você tem que passar por um teste.	But if you're not a native speaker, you have to pass a test.
Assim, ELIZA foi considerada por alguns como um programa (talvez o primeiro) a passar no Teste de Turing, , apesar destas visões serem altamente controvérsias.	Thus, ELIZA is claimed by some to be one of the programs (perhaps the first) able to pass the Turing Test, even though this view is highly contentious (see below).
Ele passou no teste?	Did he pass the test?
Boa sorte no teste!	Good luck on the test!
Sami passou no teste.	Sami passed the test.
Então, este foi o conselho do consultor primeiro, não gaste seu tempo com as crianças que vão passar no teste, não importa o que você faça.	So here was the consultant's advice first, don't waste your time on kids who are going to pass the test no matter what you do.
Tom mal passou no teste.	Tom barely passed the test.
Vamos passar no correio.	Let's stop by the post office.
Deixem no passar fome.	Let him go hungry.
Para passar em um Teste de Turing bem planejado, a máquina deve usar de linguagem natural,razão, ter conhecimento e aprendizado.	To pass a well designed Turing test, the machine must use natural language, reason, have knowledge and learn.
Tom cometeu alguns erros no teste.	Tom made some mistakes in the test.
Que nota você tirou no teste?	What grade did you get on the test?
Ela muito provavelmente passará no teste.	She'll almost certainly pass the test.
Tom cometeu alguns erros no teste.	Tom made some mistakes on the test.
O Tom foi mal no teste.	Tom failed the exam.
Cometi um grave erro no teste.	I made a bad mistake on the test.
Cometi um erro sério no teste.	I made a serious mistake on the test.
Tom quase não passou no teste.	Tom barely passed the test.

Pesquisas relacionadas : Passar Um Teste - Passar Falhar Teste - Passar Um Teste - No Teste - Passar No Trabalho - Passar No Exame - Passar No Exame - Passar No Lazer

Display this page in English