Passar por cima da função	Single step over function
Me deixe passar, por favor.	Please, let me go through!
Por isso eu peço os Diretores de Detalhes .	That's why I call for the Chief Detail Officer.
Detalhes adicionais ( por ex ., elementos de prova ) ( facultativo )	Supplementary details ( e.g. evidence ) ( optional )
Então podemos passar esses por aqui.	So we can pass these around.
Eu vou passar por isso rapidamente.	I'm going to quickly go through this.
Por favor, deixe passar dessa vez.	Please forgive me.
Por que não passar a noite?	Why not spend the night?
Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos.	We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
Então, vou passar por isso muito rapidamente.	So, I'll go through really quickly.
Não vou conseguir passar por todas 12.	I'm not going to get to 12.
Vou passar bem, bem rapidamente por esse.	I'm going to go very, very quickly through this.
Isso, no chão. Pode passar por baixo?	Yeah, down to the floor. Can you go underneath?
Taylor não quer passar por tudo isso.	Taylor does not want to go through all of that.
Poderia me passar o sal, por favor?	Pass me the salt, please.
Poderia passar me o sal, por favor?	Would you pass me the salt, please?
Por favor, conserta o ferro de passar.	Please fix the iron.
Ela ficou feliz por passar no exame.	She was happy that she passed the exam.
Meu pai vai passar por uma cirurgia.	Father is going to undergo an operation.
Se você passar uma corrente por eles, pode passar 1.000 vezes mais corrente do que por um pedaço de metal.	If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal.
E cada vez mais, ao entrevistá las e passar meus dias com elas, eu ouvia histórias de transformação de vida e maravilhosos detalhes de mudanças.	And over and over again, as I interviewed them and spent my days with them, I did hear stories of life change and amazing little details of change.
Ela teve que se passar por um homem.	She had to impersonate a man.
Pode passar o sal, por favor? Aqui está .	Pass me the salt, please. Here you are.
Você pode me passar o sal, por favor?	Could you pass me the salt, please?
Lamento fazer você passar por todos estes problemas.	I'm sorry to put you to all these troubles.
Por favor, você poderia me passar o sal?	Could you please pass me the salt?
Eu fico assustado só de passar por ele.	I get scared just walking past him.
Você poderia me passar a pimenta, por favor?	Could you pass me the pepper, please?
Você poderia me passar a água, por favor?	Could you pass me the water, please?
Mostrar Detalhes	Show Details
Em detalhes.	Detail.
Os detalhes	In detail
Ele é similar à versão de produção, exceto por alguns detalhes.	It is identical to the later series variant except for a few details.
Se passar por um detector de metais, provavelmente morre.	If you go through a metal detector, you'll probably die.
6.000 pessoas vão passar a enxergar por causa disso.	Six thousand people got to see because of that.
Bem vindos. Poderia passar o primeiro slide, por favor?	Welcome. If I could have the first slide, please?
Deus nos perdoe que tenhamos que passar por isto.	God forbid that it should have to withstand that.
Eu vou tentar passar por 12 idéias, bem rapidamente.	I'm going to try to go through 12, really quickly.
Você poderia passar por adolescente se vestisse uma camiseta.	You could pass for a teenager if you wore a T shirt.
Você pode passar essa camiseta para mim, por favor?	Can you iron this T shirt for me, please?
Os presos teriam que passar ainda por outra provação.	The prisoners would have to go through yet one more hardship.
Detalhes do Módulo	Module Details
Detalhes da macro	Macro details
Entrei em detalhes.	I went into details.
Mostre mais detalhes.	Show more details.

Pesquisas relacionadas : Passar Detalhes - Passar Detalhes - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Detalhes De Contato - Passar Por Algo - Poderia Passar Por - Deve Passar Por - Vamos Passar Por

Display this page in English