Tom voltou depois de passar uma semana em Boston.	Tom returned from a week in Boston.
Vou passar o final de semana em Kanazawa.	I am going to spend the weekend in Kanazawa.
Como você planeja passar o final de semana?	How do you plan to spend your weekend?
Vou passar o final de semana em Boston.	I'm going to Boston for the weekend.
Vocês querem passar um fim de semana em Roma?	Do you want to go for a weekend to Rome?
Tom queria passar o fim de semana em Boston.	Tom wanted to spend the weekend in Boston.
Eu gostaria de passar todo o final de semana dormindo.	I'd like to spend the whole weekend sleeping.
É uma maneira perfeita e maravilhosa de passar uma tarde de fim de semana, olhando uma partida de futebol no estádio.	It's a perfectly wonderful way to spent a weekend afternoon, watching a football game in a stadium.
Adoro desconectar totalmente, depois de passar a semana de trabalho inteira conectada.	I enjoy the time offline after spending whole workdays connected.
Por favor, diga me que filme vai passar na semana que vem.	Please tell me what will be coming next week.
Tom e Mary nos convidaram para passar o fim de semana com eles.	Tom and Mary invited us to spend the weekend with them.
Edward contrata Vivian para por uma noite e lhe oferece US 3,000 para passar a semana como sua escolta para compromissos sociais empresariais.	Edward hires Vivian for the night and offers her 3,000 to spend the week as his escort to business social engagements.
E ele aparece na varanda deles, na porta da casa, com uma escova de dentes e pijamas, e ele está pronto para passar uma semana com eles.	And he shows up on their porch, their doorstep, with a toothbrush and pajamas, and he's ready to spend the week with them.
Uma semana.	A week.
Vou passar mais uma vez.	So, I'll play it one more time.
Vou passar mais uma vez.	And I'll just do that one more time.
As pessoas desse local costuma passar os fins de semana na Praia do Povo, localizado às margens do rio Corrente.	Located on the banks of the Rio Corrente, it is an obligatory stop for all those travelling between the states of the north and the south.
Não deixe passar uma boa oportunidade.	Don't throw away a good opportunity.
Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais.	Only one week one week try and not a single day more.
Como esta legislação foi proposta apenas uma semana antes de Calderón passar o governo para Enrique Peña Nieto, os críticos de Calderón interpretaram isso como um gesto simbólico.	As this legislation was proposed just a week before Calderón turned power over to Enrique Peña Nieto, Calderón's critics saw this as a symbolic gesture.
Uma semana Três meses	One week Three months
Pretendemos ficar uma semana.	We plan to stay a week.
Ficarei por uma semana.	I'll be staying here for a week.
Choveu durante uma semana.	It rained for a week.
Foi uma semana terrível.	It was an awful week.
Foi uma semana terrível.	It was a terrible week.
Volta em uma semana.	Come back in a week.
Preciso de uma semana.	I need a week.
Já faz uma semana.	It's been a week.
Vou esperar uma semana.	I will wait a week.
Durante a semana de 22 de novembro de 1992, o álbum passou sua última semana na parada, saindo em número de 87, depois de passar vinte e quatro semanas na parada de discos.	During the week of November 22, 1992, the album spent its last week on the chart, exiting at number eighty seven after spending twenty four weeks on the album's chart.
Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.	So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
Meu pai vai passar por uma cirurgia.	Father is going to undergo an operation.
Uma semana após a outra.	Week in, week out.
A chuva durou uma semana.	The rain lasted a week.
Continuou chovendo por uma semana.	It kept raining for a week.
Uma semana tem sete dias.	There are seven days in a week.
Uma semana tem sete dias.	In one week there are seven days.
Uma semana tem sete dias.	A week has seven days.
Passei uma semana no hospital.	I spent a week in the hospital.
Tom teve uma semana ruim.	Tom has had a bad week.
Tom teve uma semana árdua.	Tom had a tough week.
João chegou há uma semana.	John arrived a week ago.
Eu preciso de uma semana.	I need a week.
Estou tendo uma semana difícil.	I'm having a rough week.

Pesquisas relacionadas : Uma Semana - Uma Semana - Uma Semana - Passar Uma Hora - Passar Uma Colocação - Passar Uma Rua - Passar Uma Classe - Passar Uma Entrada - Passar Uma Tarde - Passar Uma Visita - Passar Uma Auditoria - Passar Uma Sentença - Passar Uma Bola - Passar Uma Estrada

Display this page in English